1. Información de seguridad y medioambiental
Definición de usuarios
En este manual, los términos PERSONAL DE SERVICIO y OPERADOR DE CINE PREPARADO se refiere a personas que tienen la
formación y experiencia técnicas pertinentes y necesarias para conocer los peligros posibles a los que se exponen (lo cual incluye
pero no se limita al ALTO VOLTAJE ELÉCTRICO, el CIRCUITO ELECTRÓNICO y los PROYECTORES DE ALTO BRILLO) al
realizar tareas, al igual que las medidas que reducen el riesgo posible en ellos mismos y en otras personas. El término USUARIO
y OPERADOR hacen referencia a cualquier persona, distinta del PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO o del OPERADOR DE
CINE PREPARADO, que maneje sistemas de proyección profesionales.
El OPERADOR DE CINE PREPARADO solo puede realizar la tarea de mantenimiento descrita en el manual de Usuario e Instala-
ción. Todas las tareas de mantenimiento y servicio deben ser realizadas por PERSONAL DE SERVICIO cualificado.
Los sistemas DLP Cinema están previstos "SOLAMENTE PARA USO PROFESIONAL" por PERSONAL AUTORIZADO, familiari-
zado con peligros potenciales asociados a los rayos de luz de alta intensidad y alto voltaje generados por los láseres. Solamente
se permite a PERSONAL DE SERVICIO cualificado y a los OPERADORES DE CINE PREPARADOS, que conocen tales riesgos,
que realicen funciones de servicio dentro del encapsulado del producto.
Ubicación de acceso restringido
Para proteger a personas y niños no formados, el proyector debe ser instalado en una ubicación de acceso restringido. La
definición de ubicación de acceso restringido es una ubicación para el equipo donde se aplica lo siguiente:
•
Solo es accesible por los expertos (instalador o personal de servicio) o por operadores que hayan sido instruidas y formadas
por un experto. Las personas deben haber sido instruidas sobre las razones de la restricción impuesta a la ubicación y sobre
las precauciones que se deben tomar.
•
El acceso solo es posible mediante el uso de herramienta o cerrojo y llave, u otros medios de seguridad, y se controla por la
autoridad responsable de la ubicación.
Por qué debe ser una ubicación de acceso restringido: Este producto utiliza una lámpara extremadamente brillante. No está permi-
tido a ninguna persona mirar directamente a la lente o lámpara. No está permitido a ninguna persona tocar el sistema de ventilación.
Esto debería ser físicamente imposible creando suficiente altura de separación o colocando barreras opcionales. Dentro de la
formación de operarios en áreas restringidas, se considera suficiente.
Registro del propietario
El número de pieza y el número de serie se indican en la etiqueta que se encuentra en cada pieza respectiva. Anote estos números
en los espacios siguientes. Téngalos siempre a mano cuando llame a un distribuidor de Barco en relación con este producto.
Número de artículo del producto
Número de serie del producto
Distribuidor
1.2
Instrucciones de seguridad importantes
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica
•
Este proyector debe funcionar con una fuente de alimentación de CA. Asegúrese que el voltaje y la capacidad de la red eléctrica
coinciden con los niveles eléctricos del proyector. Si no le es posible instalar los requisitos de CA, póngase en contacto con
su electricista. No anule el propósito de la toma de tierra.
•
La instalación tiene que realizarse de acuerdo con las regulaciones y los códigos eléctricos locales sólo por personal técnico
cualificado.
•
Este producto está equipado con un conector tipo tornillo para la conexión de una línea de alimentación. La configuración
depende del proyector:
-
DPxK-19B/23B/P: conector tipo tornillo de tres terminales para la conexión de una línea de alimentación monofásica con
un conductor de protección (PE) de toma de tierra separado.
-
DPxK-32B: conector tipo tornillo de cinco terminales para la conexión de un sistema de alimentación 3W+N+PE o 3W+PE.
Si no puede instalar los Requisitos de CA, contacte con su electricista. No anule el propósito de la toma de tierra.
•
La superficie de la sección transversal de los conductores en el cable de alimentación no debe ser inferior a 4 mm
La superficie de la sección transversal de los conductores en el cable de alimentación no debe ser inferior 0,75 mm² o AWG 18.
•
El equipo eléctrico del proyector (ENTRADA SAI) debe alimentarse desde una unidad de SAI (Sistema de alimentación inin-
terrumpida) apropiada o desde la toma de corriente (SALIDA SAI) proporcionada en el proyector. Se añade a los accesorios
del proyector un cable de alimentación corto adaptado (toma de tierra de 2 polos y 3 cables) para realizar un paso continuo de
energía desde la SALIDA SAI a la ENTRADA SAI.
•
El enchufe de la toma de corriente proporcionado (SALIDA SAI) en el proyector sólo puede ser usado para proporcionar energía
a los componentes electrónicos del proyector. Nunca conecte otros dispositivos a esta toma de corriente.
2
R5905051ES DPXK-XXB/P 22/03/2017
o AWG 10.
2