Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNERS
MANUAL
MODEL NO.
919.184160
IMPORTANT:
Read the Safety Guidelines and
All Instructions Carefully Before
Operating.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
D20410
Rev. 2
12/11/00
All manuals and user guides at all-guides.com
SINGLE STAGE
AIR COMPRESSOR
ASSEMBLY
OPERATION
MAINTENANCE
REPAIR PARTS
Record in the spaces provided.
(1) The model number which can be found
on the label on the front of the air tank
saddle.
(2) The code number which can be found
on the foil label on the side of the air
tank.
(3) The Manufacturer's Number (ASME
Code Compressors only) is located on
the metal data plate which is welded
onto the side of the air tank. (This data
plate is painted the same color as the
tank.)
(4) The Motor Manufacturer's name which
is located on the motor label.
(5) The Motor Mfg. number - also located
on the motor label.
Retain these numbers for future refer-
ence.
Model No._________________________
Code No._________________________
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sears CRAFTSMAN 919.184160
Resumen de contenidos para Sears CRAFTSMAN 919.184160
- Página 1 ASSEMBLY IMPORTANT: Retain these numbers for future refer- OPERATION ence. Read the Safety Guidelines and MAINTENANCE All Instructions Carefully Before Model No._________________________ REPAIR PARTS Operating. Code No._________________________ Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. D20410 Rev. 2 12/11/00...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SAFETY GUIDELINES ................WARNING CHART ................. 3-5 SPECIFICATION CHART ..............GLOSSARY .................... ACCESSORIES FOR USE WITH SEARS AIR COMPRESSORS ............GENERAL INFORMATION ..............DESCRIPTION OF OPERATION ............INSTALLATION AND BREAK-IN PROCEDURES ......... 7-9 Location of Air Compressor .............. Piping .................... -
Página 3: Important Safety Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPROPER OPERATION OR MAINTENANCE OF THIS PRODUCT COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND PROPERTY DAMAGE. READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT. HAZARD RISK OF EXPLOSION OR FIRE WHAT CAN HAPPEN... -
Página 4: Risk To Breathing
All manuals and user guides at all-guides.com HAZARD RISK FROM FLYING OBJECTS WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT THE COMPRESSED AIR STREAM CAN CAUSE SOFT TISSUE ALWAYS WEAR ANSI Z87.1 APPROVED SAFETY GLASSES DAMAGE TO EXPOSED SKIN AND CAN PROPEL DIRT, CHIPS, WITH SIDE SHIELDS WHEN USING THE COMPRESSOR. -
Página 5: Risk From Moving Parts
All manuals and user guides at all-guides.com HAZARD RISK FROM MOVING PARTS WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT MOVING PARTS SUCH AS THE PULLEY, FLYWHEEL AND BELT NEVER OPERATE THE COMPRESSOR WITH GUARDS OR CAN CAUSE SERIOUS INJURY IF THEY COME INTO CONTACT COVERS WHICH ARE DAMAGED OR REMOVED. -
Página 6: Specification Chart
ACCESSORIES FOR USE WITH SEAR AIR COMPRESSORS The following accessories are available through the current Power and Hand Tool Catalog or full-line Sears stores. • PAINT TANKS • SPRAY GUNS •... -
Página 7: General Information
INSTALLATION AND BREAK-IN PROCEDURES Location of the Air Compressor designed with fins to provide proper cooling. If the humidity is high, a Sears air filter can be installed to Operate the air compressor in a clean, dry and well remove excessive moisture. -
Página 8: Piping
Place unit on a level surface. Remove oil fill plug and slowly add a special compressor oil such as Sears 9- Electrical wiring must be located away from hot surfaces such as the compressor head, compressor cylinder or 16426 or SAE-20-20W SF motor oil until it is even with the compressor outlet tube. -
Página 9: Break-In Procedures
All manuals and user guides at all-guides.com Open the shut-off valve fully, to permit air to escape Break-In Procedures and to prevent pressure build-up in the air tank. Turn ON the air compressor. Run the air compressor for 30 minutes to seal the Serious damage may result if the following rings and lubricate all internal surfaces. -
Página 10: Oil - Checking And Changing
Be THE SAME TYPE OF VALVE. sure to replace the plug securely before adding new oil. Use a special compressor oil such as Sears 9-16426 or Motor SAE-20-20W SF motor oil. (Crankcase oil capacity is 16 The motor has a thermal overload protector. -
Página 11: Pulley And Flywheel - Alignment
All manuals and user guides at all-guides.com NOTE Pulley and Flywheel - Alignment The belt should be centered over the The compressor flywheel and motor pulley must be inline grooves on the flywheel and motor pulley. (in the same plane) within 1/16" to assure belt retention within sheave grooves. - Página 12 Loose electrical connections. Check wiring connection inside pressure switch and terminal box area. Possible defective capacitor. Return to Sears Service Center for inspection or replacement if necessary. Have checked at a local Sears Service Center. Possible defective motor. Fuse blown, circuit breaker tripped.
-
Página 13: Repair Parts
All manuals and user guides at all-guides.com REPAIR PARTS D20410 13 — Eng... -
Página 14: Air Compressor Diagram
All manuals and user guides at all-guides.com AIR COMPRESSOR DIAGRAM D20410 14 — Eng... -
Página 15: Parts List
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST PART NUMBER DESCRIPTION SSF-953-ZN Self Tapping Screw 10 x 5/8 (4 used) CAC-22-2 Belt Guard SSF-8113-ZN Lock Nut CAC-2-1 Bracket CAC-362-1 Belt Guard Closure SSP-9401 Connector Body SSP-7812 Nut-Sleeve Assembly 1/2" (2 used) SSP-7811 Nut Sleeve Assembly 1/4"... -
Página 16: Compressor Pump Diagram
All manuals and user guides at all-guides.com COMPRESSOR PUMP DIAGRAM D20410 16 — Eng... -
Página 17: Parts List
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST PART NUMBER DESCRIPTION SSF-935 Screw #8-32 x 3/8" (2 used) Filter Plate Assembly AC-0322 AC-0333 Felt Filter Screw 3/8"-16 x 1-1/2" (5 used - Torque 25 to 30 ft. lbs.) SSF-955 CAC-4213 Head Assembly (includes 2 ea. -
Página 18: Warranty
This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. -
Página 19: Compresor De Aire De Una Etapa
Guardar estos números para referencia OPERACIÓN futura. Leer las pautas de seguridad y todas MANTENIMIENTO las instrucciones cuidadosamente REPUESTOS Modelo No. ________________________ antes de operar. Código No. ________________________ Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. D20410 Rev. 2 12/11/00... -
Página 20: Definiciones De Normas De Seguridad
TABLA DE ADVERTENCIAS ..............3-5 TABLA DE ESPECIFICACIONES ............GLOSARIO ..................... ACCESORIOS PARA USAY CON LOS COMPRESORES DE AIRE DE SEARS ................ INFORMACIÓN GENERAL ..............DESCRIPCIÓN DE LA OPERACIÓN ............. INSTALACIÓN Y PROCEDIMIENTOS PARA EL ASENTAMIENTO ..7-9 Ubicación del Compresor de Aire ............. -
Página 21: Instrucciones Importantes De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LA OPERACIÓN O EL MANTENIMIENTO INADECUADOS DE ESTE PRODUCTO PODRÍAN OCASIONAR SERIAS LESIONES Y DAÑOS A LA PROPIEDAD. LEA Y COMPRENDA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO. - Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com PELIGRO RIESGO DE OBJETOS ARROJADOS POR EL AIRE. ¿QUÉ PUEDE OCURRIR? ¿CÓMO PREVENIRLO? EL CHORRO DE AIRE COMPRIMIDO PUEDE CAUSAR DAÑOS SOBRE LOS AL UTILIZAR EL COMPRESOR, USE SIEMPRE ANTEOJOS DE SEGURIDAD TEJIDOS BLANDOS DE LA PIEL EXPUESTA, Y PUEDE PROPULSAR SUCIEDAD, Z87.1 APROBADOS, CON PROTECCIÓN LATERAL.
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com PELIGRO RIESGO DE PARTES MÓVILES ¿QUÉ PUEDE OCURRIR? ¿CÓMO PREVENIRLO? PARTES MOVIBLES TALES COMO LA POLEA, EL VOLANTE Y LA CORREA NUNCA OPERE EL COMPRESOR SIN SUS DEFENSAS O SUS CUBIERTAS PODRÍAN SER LA CAUSA DE SERIAS LESIONES SI ELLAS ENTRARAN EN REMOVIDAS O DAÑADAS.
-
Página 24: Tabla De Especificaciones
UL. tal manera que nadie pueda prender el suministro de energía. ACCESORIOS PARA USAR CON LOS COMPRESORES DE AIRE DE SEARS Los siguientes accesorios se pueden adquirir a través de nuestro catálogo vigente de herramientas manuales, eléctricas y neumática, o en una tienda de Sears de líneas completas. -
Página 25: Descripción De La Operación
El cárter y el cabezal del compresor de aire están Aire diseñados con aletas para permitir el enfriamiento apropiado. Si humedad estuviese alta, puede instalarse un filtro de Sears Operar el compresor de aire en un área limpia, seca y bien para eliminar el exceso de humedad. -
Página 26: Tuberías
Sears 9-16426 o aceite para motor SAE 20-20W SF hasta que llegue a la altura de la parte superior D20410 8 —... -
Página 27: Procedimientos Para El Asentamiento
All manuals and user guides at all-guides.com Procedimientos para el Asentamiento 3. Abrir completamente la válvula de corte de aire para permitir que el aire escape y evitar la acumulación de presión en el tanque. 4. Prender el compresor de aire. 5. -
Página 28: Aceite - Inspección Y Cambio
Usar un Motor aceite especial para compresor tal como el 9-16426 de Sears El motor Eléctrico tiene un protector térmico de sobrecarga. Si o aceite para motor SAE 20-20W SF. (La capacidad del cárter el motor recalienta por cualquier razón, el protector de... -
Página 29: Polea Del Motor Y Polea Volante - Alineamiento
All manuals and user guides at all-guides.com NOTA Polea del Motor y Polea Volante La correa debe estar centrada sobre las ranuras de la - Alineamiento polea volante y de la polea del motor. La polea del motor y polea volante deben de estar en línea (en el mismo plano) con una tolerancia de 1/16”... - Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com SOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA Dejar que se enfríe el motor y reposicionar el interruptor El motor no funciona. El interruptor de protección de sobrecarga ha presionando el botón rojo localizado en el extremo del saltado.
-
Página 31: Repuestos
All manuals and user guides at all-guides.com REPUESTOS D20410 13 — SP... -
Página 32: Diagrama Del Compresor De Aire
All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMA DEL COMPRESOR DE AIRE D20410 14 — SP... -
Página 33: Lista De Partes
All manuals and user guides at all-guides.com LISTA DE PARTES NÚMERO NÚMERO DE PARTE EN DIAMGRM. DESCRIPCIÓN SSF-953-ZN Perno Autoenroscante 10 x 5/8" (se usan 4) CAC-22-2 Cubierta de la Correa SSF-8113-ZN Tuerca de Seguridad CAC-2-1 Braquete CAC-362-1 Cubierta Inferior de la Correa SSP-9401 Conector SSP-7812... -
Página 34: Diagrama De La Bomba Del Compresor
All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMA DE LA BOMBA DEL COMPRESOR (tapón de llenado de aceite) (tapón de drenaje de aceite) D20410 16 — SP... - Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com LISTA DE PARTES NÚMERO NÚMERO EN DIAMGRM. DE PARTE DESCRIPCIÓN Tornillo #8-32 x 3/8” (se usan 2) SSF-935 Juego de Placa de Filtro AC-0322 Filtro de Fieltro AC-0333 Perno de 3/8” - 16 x 1-1/2” (se usan 5 - Torque 25 a 30 Lbs. pie) SSF-955 Cabezal (Incluye 2 piezas #50 y 4 piezas #51) CAC-4213...
-
Página 36: Manual De Partes
90 días posteriores a la fecha de compra. Esta garantía le otorga ciertos derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.