Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CG42.Pub1000002412
7/27/05
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
Plancha 3 en 1 de utilidad variada
3-in-1 Multipurpose Grill
?
USA/Canada
Mexico
www.blackanddecker.com
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
12:15 PM
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com
1-800-231-9786
01-800-714-2503
1-800-738-0245
Modelo/Model CG42
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker CG42
Resumen de contenidos para Black and Decker CG42
- Página 1 POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. Plancha 3 en 1 de utilidad variada 3-in-1 Multipurpose Grill USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accesorios/Partes 1-800-738-0245 (EE.UU/Canadá) Accessories/Parts (USA/Canada) Modelo/Model CG42...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe otro). A fin de reducir el riesgo de u toma de corriente polarizada en un Al utilizar aparatos eléctricos siempre deben tomarse precauciones básicas de de corriente, inviértalo y si aun así... - Página 3 CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Como usar Este producto está diseñado únicamente p Importante: Para verificación de la garan Antes del uso Lave los juegos de placas según se indica...
-
Página 4: Cuidado Y Limpieza
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com placas, Importante: Si la grasa o el aceite se sale por afuera de las desconecte la unidad y deje IMPORTAN que se enfrie. Retire las placas de cocinar y limpie la grasa o el aceite acumulado alrededor de los elementos de calor, antes de continuar cocinando. -
Página 5: Polarized Plug
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com POLARIZED PLUG Product may vary slightly from w This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. -
Página 6: How To Use
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 7. When finished cooking, unplug the un How to Use the plates for cleaning. This appliance is for household use only. Care and Cleaning Important: For warranty verification, do not remove line cord sticker. -
Página 7: Necesita Ayuda
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com ¿NECESITA AYUDA? NEED HELP? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame For service, repair or any questions al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO "800"... - Página 8 CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Póliza de Garantía Por favor llame al número correspondiente que a (Válida sólo para México) garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, rep Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir...
- Página 9 CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA IMPORTADO POR: HOUSEHOLD PRODUCTS CHILE COMERCIAL Ltda..