1. Manuales
  2. Marcas
  3. Wiseup Manuales
  4. Videocámaras
  5. F9100
  6. Guia del usuario

Wiseup F9100 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
F9100
User Guide
I. Product Overview
1. Mode Button
2. Power Button
3. Blue/Red/Yellow Indicator Light
4. Viewfinder Display
5. Microphone
6. IR LEDs
7. Camera Lens
8. Micro SD Card Slot
9. Mini USB Port
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wiseup F9100

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com F9100 User Guide I. Product Overview 1. Mode Button 2. Power Button 3. Blue/Red/Yellow Indicator Light 4. Viewfinder Display 5. Microphone 6. IR LEDs 7. Camera Lens 8. Micro SD Card Slot 9. Mini USB Port...

  • Página 2: Power On/Off

    All manuals and user guides at all-guides.com II. What’s in the Box -1 × Mini DV Camcorder -1 × USB Cable -1 × Lanyard -1 × AC110-230V to DC 5V Power Adapter -1 × 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already) III.

  • Página 3: Audio Recording

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.2.1. Power on the camera by pressing the Power Button once. The camera will vibrate for 1 second. Both red and blue indicator lights will be illuminated for 3 seconds, then the blue indicator light will turn off while the red one will stay illuminated, indicating the camera has entered into standby mode automatically.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Button again to enter into audio recording mode. Both red and blue indicator lights will remain solid. 3.4.3. Press the Power Button once to record audio only. The red indicator light will start flashing.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com 5.6. Restart the camera and the system will upgrade the program automatically. VI. Charging 6.1. Power off the camera and connect the camera to an outlet AC power supply using the DC5V power adapter and the USB cable provided. 6.2.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com F9100 Benutzerhandbuch I. Produktübersicht 1. Modus-Taste 2. Netzschalter 3. Blau / Rot / Gelb Indikator Licht 4. Sucheranzeige 5. Mikrofon 6. IR-LEDs 7. Kameraobjektiv 8. Mikro-Sd-Einbauschlitz 9. Mini-USB-Anschluss...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com II. Was ist in der Box -1 × Mini DV Camcorder -1 × USB-Kabel -1 × Lanyard -1 × AC110-230V bis DC 5V Netzteil -1 × 8GB Micro SD Card (bereits in den Micro SD Kartensteckplatz eingebaut) III.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com 3.2. VIDEOAUFNAHME 3.2.1. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie die Power-Taste einmal drücken. Die Kamera wird für 1 Sekunde vibrieren. Beide roten und blauen Kontrollleuchten werden für 3 Sekunden beleuchtet, dann wird die blaue Kontrollleuchte ausgeschaltet, während die rote aufleuchtet bleibt, was anzeigt, dass die Kamera automatisch in den Standby-Modus geschaltet ist.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Sekunden beleuchtet, dann wird die blaue Kontrollleuchte ausgeschaltet, während die rote aufleuchtet bleibt, was anzeigt, dass die Kamera automatisch in den Standby-Modus geschaltet ist. 3.4.2. Drücken Sie einmal die Mode-Taste, um in den Standbildmodus zu gelangen. Drücken Sie die Mode-Taste erneut, um in den Audio-Aufnahmemodus zu gelangen.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com 5.3. Die Kamera wird als Wechseldatenträger erkannt. 5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, öffnen Sie die Datei mit dem Namen "timerset.txt". 5.5. Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei "timerset.txt" mit dem richtigen Format: YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (zB: 2017.04.12 14:24:32 Y).

  • Página 11: Aperçu Du Produit

    All manuals and user guides at all-guides.com F9100 Mode d'emploi I. Aperçu du Produit 1. Bouton Mode 2. Bouton d’Alimentation 3. Voyant Bleu / Rouge / Jaune 4. Affichage du viseur 5. Microphone 6. Voyants Infrarouges 7. Objectif de la Caméra 8.

  • Página 12: Qu'y A-T-Il Dans La Boite

    All manuals and user guides at all-guides.com II. Qu'y a-t-il dans la boite -1 × Mini DV Caméscope -1 × Câble USB -1 × Lanyard -1 × AC110-230V à DC 5V Adaptateur Secteur -1 × 8 Go de carte Micro SD (monté sur l'emplacement de la carte Micro SD déjà) III.

  • Página 13: Enregistrement Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.2.1. Allumez la caméra en appuyant une fois sur le Bouton d’Alimentation. La caméra vibre pendant 1 seconde. Les voyants rouge et bleu s'allumeront pendant 3 secondes, puis le témoin lumineux bleu s'éteindra alors que le rouge resterait allumé, indiquant que la caméra est entré...
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Appuyez de nouveau sur le Bouton Mode pour entrer en mode d'enregistrement audio. Les voyants rouge et bleu resteront solides. 3.4.3. Appuyez une fois sur le Bouton d’Alimentation pour enregistrer uniquement l'audio. Le témoin lumineux rouge commence à clignoter. 3.4.4.
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com 5.6. Redémarrez la caméra et le système met à jour automatiquement le programme. VI. Charger 6.1. Éteignez la caméra et connectez la caméra à une alimentation secteur à l'aide de l'adaptateur secteur DC5V et du câble USB fourni. 6.2.

  • Página 16: Guida Utente

    All manuals and user guides at all-guides.com F9100 Guida Utente I. Panoramica del Prodotto 1. Pulsante Modalità 2. Pulsante di alimentazione 3. Luce indicatore blu / rosso / giallo 4. Visualizzatore del mirino 5. Microfono 6. LED IR 7. Obiettivo della fotocamera 8.

  • Página 17: Cosa C'è Nella Scatola

    All manuals and user guides at all-guides.com II. Cosa c'è nella scatola -1 × Mini DV videocamera -1 × Cavo USB -1 × Cordino -1 × AC110-230V ad adattatore di alimentazione DC 5V -1 × 8GB Micro SD Card (inserito nello slot Micro SD card già) III.

  • Página 18: Registrazione Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.2.1. Accendere la fotocamera premendo una volta il pulsante di alimentazione. La fotocamera vibra per 1 secondo. Entrambe le spie rosse e blu verranno illuminate per 3 secondi, quindi la spia blu si spegne mentre quella rossa rimane accesa, indicando che la fotocamera è...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com nuovo il pulsante Mode per entrare in modalità di registrazione audio. Le luci di indicatore rosso e blu rimarranno solide. 3.4.3. Premere una volta il pulsante di alimentazione per registrare solo audio. La spia rossa inizia a lampeggiare.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com 5.6. Riavviare la fotocamera e il sistema aggiorna automaticamente il programma. VI. Ricarica 6.1. Spegnere la fotocamera e collegare la fotocamera ad una presa di alimentazione AC utilizzando l'adattatore di alimentazione DC5V e il cavo USB fornito. 6.2.

  • Página 21: Descripción Del Producto

    All manuals and user guides at all-guides.com F9100 Guía del Usuario I. Descripción del Producto 1. Botón de Modo 2. Botón de Encendido 3. Indicadora Luminosa Azul / Rojo / Amarillo 4. Pantalla del Visor 5. Micrófono 6. LEDs IR 7.

  • Página 22: Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com II. Qué hay en la caja -1 × Videocámara Mini DV -1 × Cable USB -1 × Cordón -1 × AC110-230V al Adaptador de la Corriente continua 5V -1 × 8GB Micro SD Tarjeta (ya montada en la ranura para tarjetas Micro SD) III.

  • Página 23: Grabación De Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.2.1. Encienda la cámara presionando el botón de encendido una vez. La cámara vibrará durante 1 segundo. Las luces indicadoras roja y azul se iluminarán durante 3 segundos, luego la luz indicadora azul se apagará y la roja permanecerá iluminada, indicando que la cámara ha entrado en modo de espera automáticamente.
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com indicando que la cámara ha entrado en modo de espera automáticamente. 3.4.2. Pulse el botón de modo una vez para entrar en modo de fotografía fija. Pulse de nuevo el botón de modo para entrar en el modo de grabación de audio. Las luces indicadoras roja y azul permanecerán sólidas.

  • Página 25: Restablecimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Por ejemplo: 2017.04.12 14:24:32 Y). Si no necesita la marca de hora y fecha en el material de vídeo, puede agregar una "N" en el archivo "timerset.txt". (Por ejemplo: 2017.04.12 14:24:32 N). Guarde este archivo. 5.6.
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com F9100 取扱説明書 I. 製品の概要 1.モードボタン 2.電源ボタン 3.青/赤/黄インジケータライ ト 4.ビューファインダーの表示 5.マイク 6.赤外線LED 7.カメラレンズ 8.マイクロSDカードスロッ ト 9.ミニUSBポート...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com II. ボッ クスの内容 -1×ミニDVビデオカメラ -1×USBケーブル -1×ストラップ -1×AC110-230V〜DC 5V電源アダプタ -1×8GBのマイクロSDカード （すでにMicro SDカードスロッ トに装着済み） III. 操作 >>使用する前に、 カメラが完全に充電されていることを確認してください。 >>Micro SD カードがすでにフォーマッ トされており、 カメラのSDカードスロッ トにしっかり と固定されていることを確認してください。 SDHC Class 10 Micro SDカードを使用することを お勧めします。 [注意] ： カメラにマイクロSDカードが装着されていない場合、 青色と赤色のインジケータが10回点 滅し、...
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com 3.2.2.10秒待ってください。 電源ボタンを1回押して録画を開始します。 赤いインジケータラン プが点滅し続け、 カメラは一度振動します。 3.2.3.電源ボタンをもう一度押すと、 録画を停止します。 カメラが一度振動し、 赤色のインジケ ータランプが点灯したままになり、 カメラがスタンバイモードに戻ったこ とを示します。 [注意] ： 1） . ビデオクリップが生成され、 5分ごとに自動的に保存されます。 2） . カメラはフル充電で連続して80分間ビデオを記録できます。 3） . 各ビデオクリップは、 Micro SDカードの約805MBの記憶領域を占有します。 4） . ビデオ解像度 ： 1920x1080P ビデオフォーマッ ト ： AVI 3.3.
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com 3.5. IRナイ トビジョン カメラがビデオを録画中または撮影準備ができたら、 モードボタンを1秒間押してIR LEDを点 灯させます。 カメラが1秒間振動し、 黄色のインジケータランプが点灯して点灯します。 モード ボタンを1秒間押し続けると、 IR LEDが消灯し、 黄色のインジケータランプが消灯します。 IV. ビデオ/画像/オーデ ィオフ ァイルのアップロード 4.1. カメラの電源を切り、 Micro SDカードを取り出してカードリーダーに挿入します。 4.2. カードリーダーを適切なPCコンピュータのUSBポートに挿入します。 4.3. カメラはリムーバブルディスク ドライブとして認識されます。 4.4. すべてのファイルは "DCIM"フォルダからアクセスできます。 V. 設定時間/日付スタンプ 5.1. カメラの電源を切り、 Micro SDカードを取り出してカードリーダーに挿入します。 5.2.
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com クリセッ トを実行すると通常の動作に戻ります。 操作 ： カメラの電源が入ったら、 モードボタンを押したまま電源ボタンを押します。 すべての ランプが消灯し、 カメラは自動的にシャッ トダウンします。 その後、 工場出荷時の設定でカメ ラを再起動できます。...

Tabla de contenido