Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PARA CALENTADORES EQUIPADO CON UN VENTILADOR
No utilice este calentador
si alguna de sus piezas estuvo
sumergida en agua. Llame de
inmediato a un técnico en man-
tenimiento calificado a fin de
que inspeccione la calentador
y remplace cualquier pieza del
sistema eléctrico que haya es-
tado bajo agua.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN
A TIERRA
Este calentador fue diseñado para su uso con
120 voltios. El cable tiene un enchufe, como
se muestra en la Figura 23. Hay un adaptador
disponible, como se muestra en la C, para
conectar enchufes con conexión a tierra de
tres clavijas a receptáculos de dos ranuras.
La terminal verde de conexión a tierra que
sale del adaptador se debe conectar perma-
Todo nuevo cableado eléctrico del electro-
doméstico debe realizarlo un electricista
calificado. Este cableado se debe realizar
de acuerdo con los códigos locales y/o, en
Canadá, de acuerdo con el Código de Elec-
tricidad de Canadá CSA C22.1 actual, y para
las instalaciones en EE.UU., de acuerdo con
el Código Nacional de Electricidad, ANSI/
NFPA No. 70.
ADVERTENCIA: Si se repara
o remplaza cualquier componen-
te eléctrico o cableado, se deben
seguir las rutas originales de los
cables, los códigos de color y
las ubicaciones de seguridad.
PRECAUCIÓN: Marque todos
los cables antes de la desco-
nexión cuando se de servicio
a los controles. Los errores de
cableado pueden ocasionar un
funcionamiento incorrecto y
peligroso.
200218-01A
All manuals and user guides at all-guides.com
CONEXIÓN ELÉCTRICA
nentemente a tierra, puede ser a través de
una caja de un toma corriente correctamente
conectado a tierra. El adaptador no se debe
usar si hay disponible un receptáculo de
conexión a tierra de tres ranuras.
Clavija con
Grounding Pin
conexión a tierra
Adaptador
CABLEADO ELÉCTRICO
te reparar el calentador mientras
está enchufado, funcionando
o caliente. Las quemaduras y
descargas eléctricas podrían
resultar. Sólo un técnico califi-
cado debe dar servicio o reparar
el calentador.
Verifique el funcionamiento correcto después
del servicio. Si alguno de los cables originales
suministrados con el aparato debe ser rem-
plazado, deberá ser remplazado con un cable
de al menos 105° C de temperatura.
www.usaprocom.com
A
B
C
Adapter
Medios de conexión
Grounding Means
a tierra
Figura 23 - Toma de corriente eléctrica
con conexión a tierra
ADVERTENCIA: Nunca inten-
Interruptor termostato
Switch
AUTO
Negro
O
Green
MAN
White
Cubierta de
Cover of
la caja de
Grounded
conexión a
Outlet Box
tierra
Tornillo de
Metal Screw
metal
Motor
59
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
