Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sommaire
1.
Consignes de sécurité...................................................................................................................................... 28
2.
Description générale ........................................................................................................................................ 29
3.
Branchement et utilisation .............................................................................................................................. 30
3.1 Exemple de branchement en cas d'utilisation de plusieurs caméras................................................................. 31
4.
Réglages ......................................................................................................................................................... 32
4.1 Réglage des commutateurs DIP ....................................................................................................................... 32
5.
Affectation des broches du connecteur ............................................................................................................ 34
6.
Montage et adaptation de l'objectif .................................................................................................................. 35
7.
Réglages sur objectifs...................................................................................................................................... 36
8.
Caractéristiques techniques............................................................................................................................. 38
9.
Croquis ............................................................................................................................................................ 51
Indice
1.
Instrucciones de seguridad .............................................................................................................................. 40
2.
Descripción general ......................................................................................................................................... 41
3.
Conexión y manejo........................................................................................................................................... 42
3.1 Ejemplos de conexión cuando se utilizan varias cámaras ................................................................................. 43
4.
Ajustes ............................................................................................................................................................ 44
4.1 Ajuste de los conmutadores DIP....................................................................................................................... 44
5.
Asignación de las clavijas ................................................................................................................................ 46
6.
Montaje y adaptación del objetivo .................................................................................................................... 47
7.
Ajustes en objetivos ......................................................................................................................................... 48
8.
Características técnicas ................................................................................................................................... 50
9.
Medidas........................................................................................................................................................... 51
Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
All manuals and user guides at all-guides.com
⇒
www.eneo-security.com/manuals
3
Tabla de contenido
