Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this bistro set. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank...
Table of Contents Table of Contents ............2 Pre-Assembly ..............3 Safety Information ............2 Planning Installation ..............3 Warranty ..................2 Hardware Included ..............3 What is Covered ...............2 Package Contents ..............4 What is Not Covered ..............2 Assembly ..............5-6 Care and Cleaning ............7 Safety Information DANGER: Keep children and parts away from the Some parts may contain sharp edges.
Pre-Assembly PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly of the product, make sure all parts are present. Compare parts with the Hardware Included and Package Contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size.
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS Chair Part Description Quantity Table Part Description Quantity Back Table top Seat Back cushion Support frame Seat cushion...
Assembly Assembling the table support Assembling the table legs frame □ Use bolts (AA), spring washers (BB), and flat washers (CC) □ Use bolts (DD), spring washers (BB) and flat washers (CC) to to attach the legs (B) to the table top (A). Do not over- install the support frame (C) to leg (B).
Care and Cleaning □ Before using, clean the table and chair with a soft dry towel. □ Do not put your table and chair in wet conditions, such as rain where there is a risk of rust developing. □ When not in use, store in a cool, dry location away from sunlight.
Página 7
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
GRACIAS Estimamos la fe y confianza que ha puesto usted con su compra de este juego Bistró de Hampton Bay. Nos esforzamos constantemente por crear productos de calidad diseñados para acentuar su hogar. Visítenos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus...
Índice Indice ................2 Pre-Montaje ..............3 Informacion de seguridad ..........2 Plan de Instalacion ..............3 Guarantia .................2 Ferreteria incluida ..............3 Lo que esta cubierto ..............2 Contenido del embalaje ............4 Lo que no esta cubierto ............2 Montaje ..............5-6 Cuidado y Limpieza ............
Pre-Montaje PLAN DE MONTAJE Antes de empezar a montar el producto, asegúrese que no falta ninguna pieza. Compare la lista de piezas del Contenido de embalaje con las piezas incluidas. Si falta alguna pieza o si alguna está dañada, no trate de montar el producto, contacte la oficina de Servicio al Cliente para pedir piezas de recambio.
Montaje Conexión de la estructura de Conexión de las patas de la mesa apoyo de la mesa □ Fije las patas (B) a la mesa (A) Con tornillo (AA), arandelas a □ Instale la estructura de apoyo (C) a las patas (B) con presión (BB), y arandelas planas (CC).
Cuidado y Limpieza □ Antes de utilizar, limpie la mesa y las sillas completamente con una toalla suave y seca... □ No deje su gazebo bajo condiciones húmedas, como bajo la lluvia, donde correría el riesgo de oxidarse. □ Cuando no lo esté empleando, guárdelo en un lugar seco y fuera de los rayos del sol.
Página 14
¿Preguntas, problemas, piezas omitidas? Antes de devolver a la tienda, llame el Servicio al Cliente de Hampton Bay 8:00 a 18:00h, ESTE, Lunes a Viernes 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Guarde este manual para consultarlo en el porvenir.