Página 2
Carrying Case Instructions 3. Assemble top panel (C) to bottom / back panel (A) by inserting two hinge pins (F) as shown. 4. Install scabbard panel (E) by inserting pegs into holes in scabbard panel. Push panel onto pegs until pegs snap into holes. Install end panel (D) the same way.
Página 4
Instrucciones para Estuche transportador cuadrado 3. Ensamble el lado superior (C) (con los cierres instalado) al lado trasero (B) insertando los dos clavijas de bisagra (F) según lo demostrado en la ilustración. AVIS: Una vez que el clavija esté instalada, debe ser uniforme con el borde de la bisagra.
Instructions de cas de transport 3. Assembler le panneau supérieur (C) au panneau arrière/fond (A) en insérant les deux axes de charnières (F) comme indiqué. Mettre en place le panneau de fourreau (E) en insérant les ergots de celle-ci dans les trous du panneau de fourreau.
If you require assistance or have questions concerning the application, operation or maintenance of this product you may call the ECHO Consumer Product Support Department at 1-800-673-1558 from 8:30 am to 4:30 pm (Central Standard Time) Monday through Friday. Before calling, please know the model and serial number of your unit to help your Consumer Product Support Representative.