1. Manuales
  2. Marcas
  3. Best Buy Manuales
  4. Celulares
  5. EasyPhone 3.5
  6. Manual del usuario

Best Buy EasyPhone 3.5 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
EasyPhone 3.5
User Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Best Buy EasyPhone 3.5

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com EasyPhone 3.5 User Manual...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com EasyPhone 3.5 User Manual ESPAÑOL ENGLISH...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Usuario ESPAÑOL...
  • Página 4 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com SEGURIDAD Este manual incluye algunas instrucciones importantes de seguridad e información acerca del correcto uso del producto, que deben seguirse para evitar problemas innecesarios. Antes de usar el producto, por favor, lea las instrucciones atentamente. ·...

  • Página 5: Descripción Del Teléfono

    Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Gracias Gracias por comprar Easy Home Phone 3.5 de Best Buy. Le recomenda- mos que lea atentamente esta guía para dar los primeros pasos con su nuevo teléfono. NOTA: Todas las imágenes del manual son sólo de referencia. No se informará de las cambios en sus especificaciones o apariencia.

  • Página 6: Control De Pantalla

    ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Control de Pantalla Puede controlar su teléfono a tavés de una serie de operaciones en pantalla. Tocar: Puede tocar los elementos en pantalla para seleccionar, abrir las aplicaciones o usar el teclado para introducir caracteres. Deslizar: Deslice rápidamente su dedo a través de la superficie de la pan- talla sin pararse al tocar la pantalla (para no arrastrar algún elemento in- voluntariamente).

  • Página 7: Instalación De Tarjetas Micro Sd Y Sim

    Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Instalación de tarjetas Micro SD y SIM 1- Abra la carcasa posterior de la unidad. 2- Con la batería extraída instale las tarjeta opcional Micro SD (deslizando hacia la derecha) y levantando el cierre metálico hacia arriba) y las tarje- tas SIM (deslizándolas hacia la izquierda).

  • Página 8: Barra De Estado

    ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Barra de estado En la barra superior, que permanece fija en la pantalla del dispositivo, apa- rece la hora, notificaciones, estado de la red, Wi-Fi y conexión de datos, entre otros. Wi-Fi. Aparece si su dispositivo está conectado a una red Wi-Fi. Le indica también la intensidad de la señal.
  • Página 9 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Cambiar a una aplicación usada recientemente En la pantalla principal (Home) si mantiene palsado el icono para ir al pantalla principal Home se abrirán un mosaico de iconos de aplicaciones con las que ha trabajado re- cientemente.
  • Página 10 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Poner el icono de una aplicación en la pantalla principal (Home) Mantenga pulsado el icono de la aplicación, deslice el dedo y deje de tocar el icono allí donde desee situarlo en la pantalla. Borrar iconos en la pantalla principal Mantenga pulsado el icono de la aplicación, deslice el dedo hacia el parte superior de la pantalla y suelte la aplicación en el icono de la papelera.

  • Página 11: Pasar A Modo De Reposo (Sleep)

    Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Pasar a modo de reposo (Sleep) El modo de reposo Sleep permite ahorrar batería y también evita que se hagan operaciones involuntarias. Si su teléfono pasa un rato sin realizar ac- tividades se activará...
  • Página 12 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Hacer una llamada directamente En la pantalla principal (Home) o en la pantalla de todas las aplicaciones pulse el botón para mostrar el teclado de llamada. Toque los botones numéricos para introducir el número de teléfono y pulse el botón para hacer la llamada.
  • Página 13 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com icono de Mensajes. 2. Seleccione y abra un mensaje o conversación. 3. Pulse el icono en la parte superior del teléfono para llamar. Responder a una llamada Su teléfono vibrará o sonará (dependiendo del modo utilizado y de sus configuraciones) cuando reciba una llamada.
  • Página 14 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Abrir el teclado de llamadas Durante una llamada, pulse el botón y luego introduzca números adicionales. Contactos Puede realizar llamadas desde la aplicación de teléfono , la aplicación de contactos u otras aplicaciones o widgets que muestren las informaciones de contactos.
  • Página 15 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Borrar contactos 1. Cuando esté consultando los contactos pulse el botón Menú y luego seleccione la opción de borrar contactos. 2. Toque el contacto que quiera borrar y luego seleccione OK. Editar los detalles del contacto 1.
  • Página 16 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com 4. Pulse el botón Menú y luego pusle Editar para añadir miembros al grupo. 5. Toque Cuentas Puede sincronizar información de los contac- tos a su teléfono desde cuentas GoogleTM, Microsoft Exchange u otro tipo de cuentas, dependiendo de las aplicaciones instaladas en su teléfono.
  • Página 17 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Enviar Mensajes 1. En la aplicación de mensajes, pulse el icono 2. Introduzca el número deseado en la opción para escribir el nombre o el número. También puede uste pulsar en a los que quiera enviar un mensaje.

  • Página 18: Configuración

    ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Configuración Conexión de red Su teléfono se puede conectar a Internet, por lo que necesitará pagar algún servicio de datos. Para más detalles, consulte con su proveedor de red. Maneras de conectarse a Internet Su teléfono puede conectarse a Internet a través de la conexión GSM/WCDMA del móvil o a través de conexión Wi-Fi.
  • Página 19 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com 2. Encienda la función Wi-Fi. 3. Toque la opción Wi-Fi. Su teléfono buscará automáticamente las redes inalámbricas Wi-Fi cercanas. 4. Seleccione una red de la lista a la que quiera conectarse. - Si selecciona una red abierta su teléfono se conectará...
  • Página 20 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Uso de datos Muestra el uso del tráfico de datos en la red. Más… Modo Avión En areas en las que el uso del móvil está restringida puede activar el modo Avión para desactivar las funciones de teléfono pero pudiendo usar otras funciones de su teléfono como el calendario, música y jue-...
  • Página 21 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com redes o actuar de forma específica en el modo ‘roaming’. Los iconos de la barra de estado indican a que tipo de red de datos se está conectado. En la pantalla principal (Home) toque el botón Menú y luego siga la ruta Ajustes >...
  • Página 22 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com interfaz automáticamente al girar el dispositivo. Brillo: Ajusta el nivel de brillo de la pantalla. Tamaño de la fuente: Configura el tamaño de la fuente. Modo Sleep: Elija el retraso antes de que la pantalla se apague automáti- camente.
  • Página 23 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Batería Muestra el uso de las condiciones de uso de la batería, puede pulsar sobre el gráfico par a ver más detalles sobre dicho uso. Aplicaciones Muestra las condiciones de uso de aplica- ciones.
  • Página 24 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Administración del Dispositivo: Herramientas de administración. Orígenes desconocidos: La aplicación no ha sido obtenida de Market. Almacenamiento de Credenciales: Identifica la legitimidad y fiabilidad de los programas a través de ciertas credenciales. Credenciales Seguras: Credenciales almacenadas en las que ha confiado el sistema o el usuario.
  • Página 25 Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Google y otros. Cuenta de respaldo: Esta opción no está disponible por defecto. Restauración automática: Tras reinstalar aplicaciones, el sistema se reini- ciará según los datos de respaldo del servidor Google. Restaurar configuración de fábrica: Seleccione esta opción para borrar todos los datos.
  • Página 26 ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Configurar Hora: Configure la hora. Formato 24 horas: Selecciona el formato en que se muestra la hora. Formato de fecha: Seleccione una de las opciones entre los formatos de fecha. Programar Encendido y apagado: Aquí puede configurar el día de la se- mana y la hora en la que quiera que el teléfono se apague y se encienda automáticamente.

  • Página 27: Especificaciones

    Manual de Usuario All manuals and user guides at all-guides.com Información Legal: Código del permiso de desarrollo e información legal de Google. Modelo: Modelo del equipo. Versión de Android: Número de version del sistema Android. Versión de Kernel: Número de versión del kernel de Linux. Número de compilación: Número de fabricación con el propósito de dis- tinguir el sistema de software.

  • Página 28: Garantía

    CONDICIONES DE GARANTÍA DE PRODUCTOS BEST BUY • UNIDADES DE HARDWARE: Best Buy ofrece una garantía de 2 años (24 meses) en mano de obra y materiales a partir de la fecha de compra del producto. Es por ello indispensable presen- tar una justificación documental que acredite la fecha de entrega o compra del producto, ya sea...
  • Página 29 Best Buy International haya informado de que pueda originarse.
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com User Manual ENGLISH...
  • Página 31 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com SECURITY This manual includes some important safety method and some information about how to use the product correctly to avoid the unnecessary troubles. Before you use the product, please refer to the manual carefully. ·...
  • Página 32 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Thanks Thanks for buying EasyPhone 3.5 from Best Buy. We would recommend you to read this guide carefully in order to take the first steps with your new phone. NOTE: All the pictures in this manual is for your reference! no notice will be released when spe-...

  • Página 33: Screen Control

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Screen control You can control your phone through a series of operations on the screen. Touch: You can touch the items on the screen to select, to open the ap- plications or to use the keyboard to input characters. Swipe or slide: Quickly move your finger across the surface of the screen, without pausing when you first touch (so you don't drag something ins- tead).

  • Página 34: Sleep Mode

    User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Installation of Micro SD and SIM Cards 1- Open the rear housing of the unit. 2- Once the battery has been taken out, install the optional card Micro SD (sliding it to the right) and lifting up the metal seal) and the SIM cards (sli- ding them to the left).

  • Página 35: Status Bar

    ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Status bar The upper bar which remains fixed on the device screen displays the time, notifications, network status, Wi-Fi and data connection amongst other things. Wi-Fi. This appears when your device is connected to a Wi-Fi network. It also indicates the signal intensity.
  • Página 36 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Switch to a recently used application On the home screen, touch & hold the Home key, opens a list of thumbnail ima- ges of apps you've worked with recently. To open an app, touch it. To remove a thumbnail from the list, swipe it left or right.
  • Página 37 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Place an app icon on a Home screen Touch & hold the app icon, slide your finger, and lift your finger to drop the icon in place. Delete items on the homepage Touch &...

  • Página 38: Switch To Sleep Mode

    User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Switch to sleep mode Sleep mode is a kind of power saving mode,which also helps to prevent inadvertent operations. If your phone has been in idle mode for a while, it will automaticallyswitch to sleep mode.
  • Página 39 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Directly make a call On the home screen or in the All Apps screen, touch the button to display the dialing keypad. Touch the numeric buttons to input the telephone number and touch the button to make the call.
  • Página 40 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Answer a call Your phone will ring or vibrate (depends on the current mode and settings) upon an incoming call. - Slide the icon from middle to right to answer the call. - If the earphone is inserted, press the key on the earphone to answer the call.
  • Página 41 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Contacts You can place calls from the Phone app, the People app, or other apps or widgets that display contact informa- tion. Wherever you see a phone number, you can usually touch it to dial. The contacts interface can be divided into the following tab pages: - Caller groups: Groups of callers you have...
  • Página 42 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Edit contact details 1. In People, touch the contact whose details you want to edit. 2. Touch the Menu key and then select Edit. 3. Edit the contact information. Search contacts 1.
  • Página 43 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Accounts You can synchronize contacts informa- tion to your phone from multiple Goo- gleTM Accounts, Microsoft Exchange ActiveSync accounts or other kinds of accounts, depending on the applications installed on your phone. In People, touch the Menu key and then select Accounts.
  • Página 44 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Send messages 1. In Messaging, touch the icon. 2. Input your desired telephone number in Type name or number. You can also touch the message from the People and then touch OK. 3.
  • Página 45 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Settings Network connection Your phone can connect to the Internet, so you may need to pay for some data service. For details, please consult your network service provider. Ways of Connecting to the Internet Your phone’s networking capabilities allow you to access the Internet via the mobile network’s GSM/WCDMA connec-...
  • Página 46 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com 2. Turn the Wi-Fi option on. 3. Touch the Wi-Fi option. Your phone will automatically look for the Wi-Fi wireless networks nearby. 4. Select a network from the list you wish to connect to. - If you select an open network, your phone will be automatically connected to it.
  • Página 47 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Data usage Usage situations of mobile network data traffic. More Usage situations of mobile network data traffic. Airplane mode In areas where the use of mobile devices is restricted, you can activate the Airplane mode to disable phone function but still use other functions of your phone such as calendar, music and games.
  • Página 48 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com data. You can also configure your phone to access a different set of networks entirely, or to behave in special ways when roaming. The icons on the Status bar indicate which kind of data network you’re connected to.
  • Página 49 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Brightness: Adjust the brightness of the screen. Font size: Set the font size. Sleep: Choose the delay before the screen automatically turns off. Storage To copy files between a PC and your pho- ne’s SD card, you should set the SD card as USB mass storage.
  • Página 50 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Apps Display the usage conditions of Apps. DOWNLOADED: List the apps installed by customer. RUNNING: Display the running apps. ON SD CARD: Displays the applications installed on the memory card. Personal Location service Set My location as interactive with GPS (you can turn on or turn off GPS here) or...
  • Página 51 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Trusted credentials: Stored credentials which the system or user has used or set as trusted. Install from SD card: Import reliable credentials from SD card. Clear credentials: Clear all the credentials of system record; this option is normally unavailable by default.
  • Página 52 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Accounts Google accounts are required when logging in Google Market or Calen- dar and in this interface you may manage the accounts. Accounts & sync: Tap to activate/deactivate the synchronization function in the upper right corner.
  • Página 53 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com Accessibility Magnification gestures: You can activate this function to move images or change the zoom level with touch controls. Auto-rotate screen: Adjust the screen dis- play direction according to gravity detec- tion. Touch &...
  • Página 54 User Manual All manuals and user guides at all-guides.com Specifications Processor: MTK6572 Dual Core 1.0Ghz Cortex A7 Operating System: Android 4.2 Screen: 3.5 HVGA IPS (320x480) Camera: Front 0.3Mp + Rear VGA (2Mp interpolated) 3G Connection: HSPA+ Internal memory: 512Mb + 4Gb Multimedia: MP3 / MP4 Battery: 1300mAh G-sensor: Supported...
  • Página 55 • REQUEST FOR TECHNICAL ASSISTANCE: Connect online to the Best Buy website (www :/ / bestbuy-int.com) and see if you can find the solution to the problem. If not, contact the Best Buy technical service (specified below) to request repair of the product.
  • Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com • GENERAL: Best Buy International or its representatives shall in no case be liable for any da- mages, including those resulting from lost profits or any other pecuniary loss, arising as a result of the use or inability to use the product in question, even assuming that Best Buy International has reported that they may arise.

Tabla de contenido