Tabla de contenido
WARNING! IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
Your balance may be adversely a ected by your movement and that of your child.
• Take care when bending or leaning forward or sideways.
• This carrier is not suitable for use during sporting activities.
• When using the soft carrier monitor your child.
• For low birthweight babies and children with medical conditions, to seek advice from a health professional before using the product.
• Stop using the carrier if parts are missing or damaged.
• When seating your baby for the rst time, please practice adequately before actually placing your baby in the carrier or ask someone for assistance.
• Always secure your baby with a supporting hand at all times while buckling or tightening the carrier to your body.
• If possible, use a mirror to make nal adjustments to your carrier. Your baby should not be loose in the carrier nor too tight to obstruct breathing.
• Baby must face you until he or she can hold head upright.
• Premature infants, infants with respiratory problems, and infants under 4 months are at greatest risk of su ocation.
• Never use a soft carrier when balance or mobility is impaired because of exercise, drowsiness, or medical conditions.
• Never wear a soft carrier while driving or being a passenger in a motor vehicle.
• Never use a soft carrier while engaging in activities such as cooking and cleaning which involve a heat source or exposure to chemicals.
• Check to assure all buckles, snaps, straps, and adjustments are secure before each use.
• Check for ripped seams, torn straps or fabric and damaged fasteners before each use.
• FALL HAZARD! Infants can fall through a wide leg opening or out of baby carrier • Hold your baby closely at all times until all knuckles are correctly attached.
• Make sure baby' s legs are straddling the seat and arms extend through arm holes • Before each use, make sure all buckles are secure.
• Take special care when leaning or walking • Never bend at waist; bend at knees.
• This baby carrier is designed for use by adults while walking only • Minimum age: 3 Months; Maximum weight: 9 kg
• Regularly check that your child is comfortably and securely seated in the baby carrier, especially when using as a back carrier.
• SUFFOCATION HAZARD! • Do not strap baby too tight against your body • Allow room for head movement • Keep infant' s face free from obstructions at all times
• Never lie down or sleep with baby in the baby carrier • Inspect the baby carrier regularly for any signs of wear and tear.
I. LIST OF PARTS
1. Shoulder strap; 2. Shoulder webbing; 3. Waist belt; 4. Hip seat; 5. Zipper for carrier and seat; 6. Front pocket; 7. Sleeping hood; 8. Chest / Back support buckle; 9. Sliding
buckle; 10. Shoulder buckle; 11. Leg opening buckle; 12. Hook for carrier and seat; 13. Velcro; 14. Waist buckle;
INSTRUCTIONS FOR USE
II. HIP SEAT (FACING IN/OUT)
Minimum age: 5 Months Maximum weight:15kg/33lb
1. Place the waist belt around your waist with the hip seat at your back.
2. Attach Velcro fasteners of the waist belt and fasten the buckle around your waist.
3. Turn the hip seat to a front position.
4. Sit down and hold your baby comfortably facing out or in on the hip seat with supporting hands on baby' s chest or back at all times.
BABY CARRIER WITHOUT HIP SEAT
III. FRONT CARRYING POSITION (FACING IN)
Minimum age: 5 Months Maximum weight:15kg/33lb
1. Unfasten the buckles of leg openings and the chest/back support buckle.
2. Sit down on a soft surface, e.g. a chair or bed and place the carrier at on your laps.
3. Carefully slide your baby into the carrier facing in with each of its legs through its own leg opening and hold baby against you with one hand.
4. Fasten the buckles of the two leg openings with the help of the other hand. Make sure that your baby straddles snugly in the carrier' s seat and each of baby' s legs is
securely in its own leg opening. (Warning: For safety purpose, the male buckle should go under the elastic band of the leg openings and into the female buckle.)
5. With one hand holding your baby, place the shoulder straps over your shoulders with the other hand. (Note: Make sure your baby' s arms are through the arm holes.
6. Ask a second person to fasten the chest/back support buckle.
7. Stand up and then make adjustments for snugness. (Note: Before releasing your hold on the baby, make sure that all buckles are securely fastened.)
8. Done.
IV. FRONT CARRYING POSITION (FACING OUT)
Minimum age: 5 Months Maximum weight:15kg/33lb
1. Unfasten the buckles of leg openings and the chest/back support buckle.
2. Sit down on a soft surface, e.g. a chair or bed and place the carrier at on your laps.
3. Carefully slide your baby into the carrier facing out with each of its legs through its own leg opening and hold baby against you with one hand.
4. Fasten the buckles of the two leg openings with the help of the other hand. Make sure that your baby straddles snugly in the carrier' s seat and each of baby' s legs is
securely in its own leg opening. (Warning: For safety purpose, the male buckle should go under the elastic band of the leg openings and into the female buckle.)
5. With one hand holding your baby, place the shoulder straps over your shoulders with the other hand. (Note 1: Make sure your baby' s arms are through the arm holes.
Note 2: For small baby, fold down the head support until baby' s face is not blocked.)
6. Ask a second person to fasten the chest/back support buckle.
7. Stand up and then make adjustments for snugness. (Note: Before releasing your hold on the baby, make sure that all buckles are securely fastened.)
8. Done.
ENGLISH
Tabla de contenido
