Tabla de contenido
Enlaces rápidos
GIA
walking belt
6-14m
up to 13 kg
INSTRUCTIONS FOR USE
- INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI -
GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU -
-
-
- UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD
K POUŽITÍ - INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - KULLANIM İÇİN TALİMATLAR -
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KIKKA BOO GIA
Resumen de contenidos para KIKKA BOO GIA
- Página 1 walking belt 6-14m up to 13 kg INSTRUCTIONS FOR USE - INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU - - UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD K POUŽITÍ...
-
Página 3: Safety Recommendations
WARNING! In order to use this product safely, read this instruction carefully and keep it for future reference. This walking belt is intended to develop the balance and provide support when your child starts walking and to prevent injuries. Suitable for children from 6 to 14 months (up to 13kg). Follow the illustrations in order to properly t this item to your child`s body: 1. -
Página 4: Recomendaciones De Seguridad
¡ADVERTENCIA! Para utilizar este producto de forma segura, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Esta banda para caminar está diseñada para desarrollar el equilibrio y brindar apoyo cuando su hijo comienza a caminar y para prevenir lesiones. Apto para niños de 6 a 14 meses (hasta 13 kg). -
Página 5: Raccomandazioni Di Sicurezza
AVVERTIMENTO! Per utilizzare questo prodotto in modo sicuro, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Questo nastro scorrevole ha lo scopo di sviluppare l'equilibrio e fornire supporto quando il bambino inizia a camminare e per prevenire lesioni. Adatto a bambini da 6 a 14 mesi ( no a 13 kg). Segui le illustrazioni per adattare correttamente questo articolo al corpo del tuo bambino: 1. -
Página 6: Recommandations De Sécurité
AVERTISSEMENT! A n d'utiliser ce produit en toute sécurité, lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour référence ultérieure. Cette courroie mobile est destinée à développer l'équilibre et à fournir un soutien lorsque votre enfant commence à marcher et à éviter les blessures. Convient aux enfants de 6 à... -
Página 7: Zalecenia Bezpieczeństwa
WAŻNE! ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE NA PRZYSZŁOŚĆ. OSTRZEŻENIE! Aby bezpiecznie używać tego produktu, przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję i zachowaj ją na przyszłość. Ten pas bieżni ma na celu rozwijanie równowagi i zapewnianie wsparcia, gdy dziecko zaczyna chodzić, oraz zapobieganie urazom. Odpowiedni dla dzieci od 6 do 14 miesięcy (do 13 kg). Postępuj zgodnie z ilustracjami, aby odpowiednio dopasować... - Página 8 6 14 ( 13 ). ; 6. • • • • • • • • 30 C. 6 14 ( 13 ). ; 6. • • • • • • • • 30 .
-
Página 9: Njega I Održavanje
6 14 ( 13 ). ; 6. • • • • • • • ’ • 30 . VAŽNO! SPREMITE OVE UPUTE ZA BUDUĆNOST POPISA. PAŽNJA! Da biste sigurno koristili ovaj proizvod, pažljivo pročitajte ovaj priručnik i sačuvajte ga za buduću upotrebu. Ovaj je pojas dizajniran da razvije ravnotežu i pruži potporu kada dijete počne hodati i spriječi rast. -
Página 10: Bezpečnostné Odporúčania
DŮLEŽITÉ! ULOŽTE TIETO POKYNY PRO BUDOUCÍ SEZNAM. POZORNOST! Pro bezpečné použití tohoto produktu si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití. Tento pás je navržen tak, aby rozvíjel rovnováhu a poskytoval podporu, když dítě začíná chodit, a brání růstu. Vhodné... - Página 11 VIGYÁZAT! KÖVESSE EZT A KÉZIKÖNYVET A JÖVŐBENI LISTÁHOZ. FIGYELEM! A termék biztonságos használata érdekében gyelmesen olvassa el ezt az utasítást, és őrizze meg későbbi felhasználás céljából. Ez a sétálóöv célja az egyensúly fejlesztése és támogatás nyújtása, amikor gyermeke járni kezd, valamint a sérülések megelőzése. Alkalmas 6-14 hónapos gyermekek számára (13 kg-ig).
-
Página 12: Güvenli̇k Öneri̇leri̇
ÖNEMLİ! GELECEK REFERANS İÇİN TUTMAK UYARI! Bu ürünü güvenle kullanmak için bu talimatı dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Bu yürüme bandı, çocuğunuz yürümeye başladığında dengeyi geliştirmek ve destek sağlamak ve yaralanmaları önlemek için tasarlanmıştır. 6 ila 14 aylık (13 kg'a kadar) çocuklar için uygundur. Bu ürünü... - Página 13 KIKKA BOO Bulgaria KIKKA BOO Spain Vasil Levski 121 Calle Sos Del Rey Catolico, 16, 7C Plovdiv, Bulgaria Granada, Spain [email protected] [email protected] Kikkaboo (Bulgaria) Kikkaboo Spain kikkabooworld kikkaboospain TÜRK...