Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
8482/8483
All manuals and user guides at all-guides.com
4125006
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEGO 8482

  • Página 1 8482/8483 All manuals and user guides at all-guides.com 4125006...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com 144 mm 88 mm 32 mm 72 mm 56 mm 56 mm 32 mm 64 mm...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com DK: Brugervejledning på side 4 N: Brukerveiledning på side 6 S: Användarhandledning på sidan 8 FIN: Käyttöohje oppaan sivulla 10 UK: Instructions on page 12 P: Manual do utilizador na página 14 E: Manual de instrucciones en la página 16...
  • Página 4 Når du giver spillet til en anden, mister du retten til selv at Isæt 6 stk. 1,5 volt batterier, som på billedet. bruge det: Du må gerne give dit LEGO program til andre eller sælge det. Men hvis du gør det, må du ikke længere Skub låget tilbage, til det siger klik.
  • Página 5 Brug altid kun LEGO ledninger. Forbind aldrig en led- Kundeservice ning med sig selv. Motoren er beskyttet mod overbelastning ved hjælp af Hvis du har problemer med CD-Rom’en eller din software,...
  • Página 6 Skyv batteridekslet tilbake på plass - det vil klikke inn i riktig stilling. I tillegg til dette bør du vite at LEGO Gruppens varemerke ikke kan benyttes fritt.Varemerker er ikke bare ord. Det Tilpasning av antennene på Mobilenheten kan også...
  • Página 7 Hjelpelinje Bruk alltid kun LEGO kabler. Forsøk ikke å bruke noen del av deg selv som forbindelsesledd for kabelen. Dersom du støter på problemer med dette LEGO Motoren er sikret mot å bli for varm, hvilket beskytter programmet, ber vi om at du leser feilsøkingsseksjonen.
  • Página 8 LEGO TECHNIC kit.Vi har lagt ner mycket tid och Sätt in ett 9V batteri, som visat i bilden. arbete på att göra ett så bra program som möjligt.
  • Página 9: Installation Av Programvara

    Om problemet är relaterat till CD-ROM eller programvara överbelastning, men batterierna räcker längre om bör du kontakta oss för ytterligare hjälp. kortslutning undviks. Använd enbart LEGO kablar. Försök aldrig använda Telefonsupport kroppsdelar för att leda ström från kabeln. Motorn är säkringsskyddad mot överhettning, vilket Läs igenom felsökningsavsnittet om du får problem med...
  • Página 10 9-napainen, johto voidaan liittää tietokoneessasi. suoraan tietokoneeseen. Jos portti on 25- napainen, käytä mukana olevaa sovituskappaletta, Sinun pitää myös olla tietoinen siitä, että LEGO Ryhmän ks. kuva 3.b. tavaramerkkejä ei saa käyttää vapaasti.Tavaramerkit eivät ole pelkästään sanoja.Tavaramerkki voi olla myös symboli, Kuuden 1,5 V pariston asennus liikkuvaan taiteellinen malli, kostruktio tai tuotteen esitystapa.
  • Página 11 Moottorissa on sulake, joka suojaa sitä ylikuormituk- selta ja -kuumenemiselta. Tukipalvelu Älä koskaan päästä CyberMasteria kosketuksiin Jos tämän LEGO ohjelmiston käytössä esiintyy ongelmia, lue veden kanssa. Vianetsintää käsittelevä jakso. Älä koskaan aseta torniyksikköä tai liikkuvaa yksikköä lämpimään paikkaan tai suoraan auringonpaisteeseen.
  • Página 12 It is also illegal to lend or rent computer programs. Connecting the Tower Unit to your PC It is important to know that the LEGO trademarks should not be used freely. An ® or a ™...
  • Página 13 Or, if the problem is related to the CD-ROM or the longer if short-circuiting is avoided. software, please contact us for further assistance. Only use LEGO cables at all times. Never try to use any part of yourself as a connector for the cable. Help line The motor is fused against becoming too warm, which protects it against overloading.
  • Página 14 Está autorizado a dar ou vender o seu posterior da unidade esteja virada para cima. programa LEGO a outras pessoas. Mas se o fizer, deixa de Prima suavemente na tampa do compartimento estar autorizado a utilizar as cópias do programa que das pilhas e puxe-a para a direita, conforme possam estar ainda no seu computador.
  • Página 15: Instalação Do Software

    Linha de Assistência tente utilizar qualquer parte do seu corpo como um dispositivo de ligação para o cabo. Se tiver problemas com este LEGO, é favor ler a secção Os fusíveis do motor foram concebidos contra os Resolução de Problemas.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Bienvenido a un nuevo mundo LEGO ® Que se divierta con el CD-ROM de LEGO TECHNIC ! Montaje del Hardware En este paquete encontrará un programa informático, que Para colocar una batería de 9 voltios en el puede utilizar en su ordenador.
  • Página 17: Instalación Del Software

    Línea de ayuda si se evita un cortocircuito. Utilizar siempre y exclusivamente cables LEGO. No Si tiene problemas con el software de LEGO, leer por favor utilizar nunca una parte de su cuerpo como empalme la sección de Localización de fallos.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com http://www.LEGO.com - © 1998 LEGO Group...

Este manual también es adecuado para:

8483

Tabla de contenido