Enlaces rápidos

ATENCIÓN
Lea atentamente estas instrucciones antes de ensamblar o utilizar este
producto. Conserve este manual para futuras consultas.
N.° de serie del aparato ......................................................................................
TRAIL 3
Cinta de correr
www.fitness-doctor.fr
¡Encuentre nuestra gama de
productos en nuestra página
web y en las tiendas
minoristas Fitness Boutique!
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fitness Doctor TRAIL 3

  • Página 1 TRAIL 3 Cinta de correr www.fitness-doctor.fr ¡Encuentre nuestra gama de productos en nuestra página web y en las tiendas minoristas Fitness Boutique! ATENCIÓN Lea atentamente estas instrucciones antes de ensamblar o utilizar este producto. Conserve este manual para futuras consultas.
  • Página 2 Gracias por haber escogido la cinta de correr Trail 3. Al igual que las demás referencias de nuestra gama, este producto cumple normas de calidad muy estrictas para su comodidad, así como para su seguridad. Instrucciones generales de seguridad Se puso mucho énfasis en la seguridad durante el diseño y la fabricación de este aparato de ejercicio.
  • Página 3 Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante. 12) Si el cable de alimentación está dañado, debe reemplazarlo el fabricante, su agente autorizado o personas igualmente cualificadas, con el fin de evitar riesgos. SERVICIO POSVENTA FITNESS DOCTOR Netquattro / FitnessBoutique ZI centr'alp 1450 rue Aristide Bergès...
  • Página 4 Medidas de seguridad particulares ● Fuente de alimentación: ● Escoja un lugar cerca de una toma de corriente para la cinta de correr. ● Siempre conecte el aparato a una toma de corriente con un circuito conectado a tierra y sin otros aparatos enchufados en ella. Se recomienda no utilizar alargadores. ●...
  • Página 5 Ensamblaje ● Antes de empezar el ensamblaje de este aparato de ejercicio, lea atentamente las etapas que se describen a partir de la página 9. Asimismo, le recomendamos que, antes de empezar, consulte el esquema de ensamblaje. ● Quite todo el material de embalaje y ponga las piezas sueltas en una superficie despejada.
  • Página 6: Desembale Y Verifique El Contenido De La Caja

    Desembalar y ensamblar ¡ADVERTENCIA! Tenga mucho cuidado al ensamblar esta cinta de correr. El no hacerlo correctamente, puede acarrear lesiones. OBSERVACIÓN: cada paso de las instrucciones de montaje le explica lo que debe hacer. Lea y comprenda todas las instrucciones completamente antes de montar la cinta de correr.
  • Página 7 Parte principal Tapa del motor Tablero de mando Protección de asidero Tapiz de correr Plataforma de correr Riel lateral Tapas traseras (izquierda y derecha) Correa del motor Rodillo delantero Rodillo trasero Descripción de la cinta de correr Consola Sensor de frecuencia cardíaca Asidero Tubo vertical Dos ruedas ajustables...
  • Página 8 INFORMACIÓN TÉCNICA CA-220 V 50 Hz Voltaje 100 kg Peso máximo 1630*715*1215mm Tamaño total 1,0-16 km/h Velocidad 1590 Paquete de ferretería Llave Allen en L Tornillo hexagonal cabeza hueca Tornillo con cabeza hueca unid. rosca completa hexagonal media rosca (M8*15) 2 unidades unidades.
  • Página 9 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Paso 1:. Saque la máquina de la caja y póngala en un suelo plano.. Paso 2:. Con una mano sujete el manillar, levante el tubo vertical lentamente (como se ve más abajo). Introduzca los tornillos M8x40 en los lados izquierdo y derecho. Ponga el tornillo M8X15 en la parte trasera.
  • Página 10 Paso 4: Aprite correctamente todos los tornillos. Ha terminado el ensamblaje INSTALACIÓN DE LA CINTA DE CORRER ELEGIR EL LUGAR Para hacer del ejercicio una actividad cotidiana agradable para usted, la cinta de correr debe ponerse en un entorno cómodo y práctico. Esta cinta de correr está pensada para ocupar un mínimo de espacio en el suelo y quedar muy bien en su hogar.
  • Página 11: Utilizar Un Circuito Dedicado

    UTILIZAR UN CIRCUITO DEDICADO La salida seleccionada tiene que ser un circuito dedicado. Es particularmente importante que NINGÚN equipo eléctrico sensible, como un ordenador o televisor, comparta este circuito. ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que la plataforma de correr se encuentre nivelada respecto al suelo. Si la plataforma se coloca en una superficie irregular, esto podría causar el daño prematuro del sistema electrónico.
  • Página 12 SUBIRSE Y BAJARSE DE LA CINTA DE CORRER Sujétese con cuidado al subir o bajarse de la cinta de correr. Intente utilizar el manillar al subirse o bajarse. Cuando se prepare para utilizar la cinta de correr, no se mantenga en la cinta.
  • Página 13 DESPLAZAR LA CINTA DE CORRER La cinta de correr se puede cambiar de sitio en la casa de forma segura en su posición plegada, usando las ruedecillas de transporte Sostenga firmemente los asideros con ambas manos, tire la cinta de correr hacia usted. Entonces, se puede transportar gracias a sus ruedecillas;...
  • Página 14 Información sobre las funciones de la consola: 1.1: P0: Programa de entrenamiento del USUARIO ; P1-P36 el programa automático preestablecido. 1.2: Pantalla de visualización LCD y 14 botones 1.3: Rango de velocidades: 1,0-16,0 km/h 1.4: Funciones de autoverificación y de sonido de advertencia. 1.5: Función de mando a distancia por infrarrojos.
  • Página 15 "START" para poner en funcionamiento la cinta de correr. Cuando corra, pulse el botón "START" para poner pausa. 3.4: Botón "STOP" (Parada): cuando la cinta de correr está en funcionamiento, puede detenerla pulsado el botón "STOP" (Parada). Cuando en la pantalla se visualice el mensaje ERR, pulse el botón "STOP"...
  • Página 16 la pantalla de la velocidad parpadea, pulse "+" o "-" para validar. El rango es de 1,0 a 99,0 km. El valor por defecto es 1,0 km. Modo de entrenamiento 4: Cuenta atrás de las calorías. En la función de selección, la pantalla de las calorías parpadea, pulse "+"...
  • Página 17 Botón "START" Botón "STOP" (Inicio) (Parada) Aumentar velocidad Disminuir velocidad Cuadro de velocidades de los programas SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED 10.0 10.0 10.0 SPEED 10.0 SPEED 10.0 11.0 SPEED 11.0 SPEED 10.0 11.0 12.0 SPEED 10.0 11.0...
  • Página 18 SPEED 11.0 11.0 SPEED 10.0 10.0 10.0 10.0 SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED 10.0 10.0 10.0 SPEED 10.0 SPEED 10.0 11.0 SPEED 11.0 SPEED 10.0 11.0 12.0 SPEED 10.0 11.0 SPEED 11.0 11.0 SPEED 10.0 10.0 10.0 10.0 SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED...
  • Página 19: Mensajes De Error Y Soluciones

    c. El sistema del circuito de señal Verificar el Panel de mandos y el está desactivado cable de señal d. La cinta de correr no está Encenderla encendida a. El tapiz de correr no está bien Lubrifíquelo lubricante lubricado silicona b.
  • Página 20 A: Conecte el cable flojo o Conecte bien el cable o defectuoso cámbielo B: Tablero de mando defectuoso Cambie la consola. C: Transformador defectuoso Cambie el transformador D: Controlador defectuoso Cambie el controlador A: El cable de conexión del motor Cambie el cable del motor o o motor defectuoso cambie este último...
  • Página 21: Mantenimiento De La Cinta De Correr

    A: El cable del sensor de Conecte bien el cable o frecuencia cardíaca no está bien cámbielo No se capta el pulso conectado o está defectuoso B: El circuito de la consola está Cambie el tablero de mando defectuoso A: El tornillo del circuito impreso Apriete bien el tornillo No se visualiza bien en está...
  • Página 22 4. Cuide de no tensar demasiado la cinta de correr, ya que puede producir demasiada presión en los cojinetes de los rodillos delantero y trasero. Una cinta demasiado tensa puede dañar los cojinetes de los rodillos, lo que podría producir ruido proveniente de los rodillos delantero y trasero.
  • Página 23: Lubricación

    LUBRICACIÓN La cinta de correr se lubrica en la fábrica. Sin embargo, se recomienda verificar la lubricación de la cinta de correr de forma regular, para asegurarse de su funcionamiento óptimo. Generalmente, no es necesario lubricar la cinta de correr durante el primer año o las primeras 500 horas de funcionamiento.
  • Página 24 Notas importantes ● El aparato corresponde a las normas de seguridad actuales. El aparato solo es apto para una utilización doméstica. No se admite ninguna otra utilización, ya que puede ser peligrosa. No podemos ser considerados responsables por daños que resulten de la utilización incorrecta.
  • Página 25: Despiece Detallado

    DESPIECE DETALLADO...
  • Página 26 Description Q'ty Chasis Estructura del chasis Cuadro de inclinación Montantes verticales Elemento de conexión Ezfit Cuadro de la consola Consola Sensores táctiles Llave de seguridad Cubierta del motor Carriles laterales Cubierta trasera Lámina de fijación de cubierta de motor izquierda y derecha Lámina corta de fijación de cubierta de motor Controlador Bote de lubricante de silicona...
  • Página 27 Manillar de espuma Cubierta frontal del manillar 25×50×t1.2 Motor Cojinete de motor 35×35×t5.0×Φ8 Cuadro de motor Correa de motor Rodillo delantero Plataforma de carrera Banda de carrera Rodillo trasero Rueda φ62 Cilindro hidráulico Cubierta frontal del manillar Φ33×Φ23×48 Pies de apoyo φ28×φ23×t11×M8×20 Rueda φ62 Muelle Arandela de muelle φ8...
  • Página 28 Arandela plana Guía de cables Tornillo con cabeza hueca hexagonal rosca completa M4×10 Anillo magnético φ29×φ17×t7.5 Arandela Φ5 Tornillo hexagonal rosca completa M8x75 Perno de la soldadura M8×65 M8×65 Filtro Inductor Llave en T Cojinete Sujetador de caril lateral Tornillo con cabeza hueca hexagonal rosca completa M6×55 Tornillo con cabeza hueca hexagonal rosca completa M8×75 Tornillo con cabeza hueca hexagonal rosca completa Tornillo autorroscante Philips ST4×15...

Tabla de contenido