Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Master Fan Clutch Wrench Set
Jeu de clés pour embrayage de ventilateur principal
Juego de llaves maestras para embrague del ventilador
647759
Distribution & Returns
FOR WARRANTY / SERVICE
©2019, Alltrade Tools, LLC
POUR LA GARANTIE / LE SERVICE
Reno, NV 89508
PARA GARANTÍA / SERVICIO
www.powerbuilt.com
1-800-423-3598
Made in / Fabriqué en / Hecho en Taiwan
Manuales relacionados para Powerbuilt 647759
Resumen de contenidos para Powerbuilt 647759
- Página 1 Master Fan Clutch Wrench Set 647759 Jeu de clés pour embrayage de ventilateur principal Juego de llaves maestras para embrague del ventilador Distribution & Returns FOR WARRANTY / SERVICE ©2019, Alltrade Tools, LLC POUR LA GARANTIE / LE SERVICE Reno, NV 89508 PARA GARANTÍA / SERVICIO...
- Página 2 4. Turn the two tools against each other so that the clutch can be screwed off of the water pump output shaft threads and removed from the vehicle. See figure e. Note: Some clutches may have reverse threads. 5. Installation is the reverse of removal procedures. NOTE: Some applications may use a pin type holding tool if needed, refer to Powerbuilt model #647876. ®...
- Página 3 4. Tournez les deux outils l’un contre l’autre afin que l’embrayage puisse être vissé des filets de l’arbre de sortie de la pompe à eau et retiré du véhicule. Voir la figure e. Notez : Certains embrayages peuvent avoir des fils inversés. 5. L’installation est l’inverse des procédures de retrait. REMARQUE : Certaines applications peuvent utiliser un outil de maintien du type broche si nécessaire, reportez-vous à Powerbuilt ® modèle n° 647876.
- Página 4 Nota: Algunos embragues pueden tener hilos inversos. 5. La instalación es a la inversa de los procedimientos de eliminación. NOTA: Algunas aplicaciones pueden usar una herramienta de sujeción de tipo pin si es necesario, consulte el modelo Powerbuilt # 647876.