Español All manuals and user guides at all-guides.com REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Cuando utilice este aparato, siempre ejerza las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: 1) Utilice este aparato exclusivamente para su uso especificado, según se describe en esta guía de uso y cuidados.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Piezas y Funciones Control de Ventilador para temperatura circulación del aire Estante del dual ancho completo Estante de almacenamiento, 1 del ancho completo de la puerta y 1 de la mitad 1. Control de temperatura 6.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Instalación del Refrigerador Después de desembalar el refrigerador 1. Revise y quite todos los materiales de embalaje. Esto incluye la espuma y la cinta adhesiva de dentro y fuera de la unidad. 2.
Español All manuals and user guides at all-guides.com ADVERTENCIA: REQUISITOS ELÉCTRICOS – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Requisitos Eléctricos • Asegúrese de que haya un tomacorriente apropiado (115 V, 15 Amp.) con una conexión a tierra apropiada para hacer funcionar el refrigerador. •...
Español All manuals and user guides at all-guides.com 37˚F 2˚C ™ Combinación de las mejores funciones del enfriamiento del semiconductor y el compresor en una tecnología completamente nueva, que es más económica y capaz de mantener la temperatura por debajo de los 37ºF. Frío suficiente como para guardar productos más sensibles y perecederos como la leche, quesos y manteca.
Página 30
Español All manuals and user guides at all-guides.com 3. Quite la bisagra superior y quite la puerta cuidadosamente. 4. Quite el tapón del agujero del tornillo del lado opuesto e introduzca el tapón en los orificios para tornillos de los tornillos que se han quitado. 5.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Características y uso del refrigerador Combinación de las mejores funciones del enfriamiento del semiconductor y el compresor en una tecnología completamente nueva, que es más económica y capaz de mantener la temperatura 37˚F 2˚C por debajo de los 37ºF.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Estante interior del refrigerador Para ajustar, quitar o reemplazar un estante de ancho completo deslizable: (consulte la figura 4) 1. Incline con suavidad hacia arriba el estante y deslícelo hacia adelante hasta quitarlo completamente.
English Español All manuals and user guides at all-guides.com Información sobre el Almacenamiento de Alimentos Alimentos Frescos • Cuando almacene alimentos frescos que no estén preempacados, asegúrese de envolver o almacenar los alimentos en un material hermético y a prueba de humedad a menos que se indique de otra manera.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Cuidados y Limpieza Asecuada del Refrigerador Limpieza y Mantenimiento ADVERTENCIA: Para evitar una descarga eléctrica siempre desenchufe su refrigerador antes de limpiarlo. El ignorar esta advertencia puede causar esiones o la muerte. PRECAUCIóN: Antes de usar productos de limpieza, siempre lea y siga las instrucciones y advertencias del...
Español All manuals and user guides at all-guides.com Interrupciones de Energía • Pueden ocurrir ocasionalmente interrupciones de energía debido a tormentas eléctricas u otras causas. Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente de corriente alterna cuando ocurra una interrupción en el sistema eléctrico. Cuando la electricidad haya regresado, vuelva a conectar el cable eléctrico a un tomacorriente de corriente alterna.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Bandeja para recolección de agua La bandeja para recolección de agua está ubicada en la parte trasera de la unidad; para evitar la humedad que se acumula por la condensación del refrigerador. Por lo general, la cantidad de agua es mínima y se evaporará naturalmente.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Detección y resolución de problemas El refrigerador no funciona • Compruebe que el refrigerador esté conectado. • Compruebe que haya energía en el tomacorriente de corriente alterna revisando el interruptor automático. La temperatura de los alimentos es demasiado caliente •...
Español All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Limitada Qué cubre y por cuánto tiempo? ESTA GARANTI A CUBRE EN LOS EEUU, PUERTO RICO Y CANADA. NO Esta garantía cubre todos los defectos CUBRE LO SIGUIENTE en los materiales o los causados por el traslado durante un período de: Daños por instalación impropia 1 años (únicamente en taller)
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com Black & Decker and the Black & Decker logo are trademarks of The Black & Decker Corporation and are used under license. All rights reserved. La mention Black & Decker et le logo Black & Decker sont des marques de commerce déposées de Black &...