Harman JBL TOURPRO+ Manual Del Usuario página 34

TOUR PRO+TWS
‫ﻣ ُ ﺸﻐﻞ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴ 8.6 ﻣﻢ/72.0 ﺑﻮﺻﺔ‬
‫1 ﺃﻣﺒ‬
‫5 ﻓﻮﻟﺖ‬
/ (‫5.7 ﺟﻢ ﻟﻜﻞ ﺳ ﻋﺔ )51 ﺟﻢ ﻟﻼﺛﻨ ﻣ ﻌ ً ﺎ‬
‫710.0 ﺭﻃﻞ ﻟﻜﻞ ﺳ ﻋﺔ )330.0 ﺭﻃﻞ‬
(‫ﻟﻼﺛﻨ ﻣ ﻌ ً ﺎ‬
‫8.65 ﺟﻢ/31.0 ﺭﻃﻞ‬
55) ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺧﻠﻮﻳﺔ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻋﻤﻠﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬
(‫ﻣﻠﲇ ﺃﻣﺒ ﰲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ/7.3 ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﺃﻳﻮﻥ )015 ﻣﻠﲇ ﺃﻣﺒ ﰲ‬
(‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ/7.3 ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﺳﺎﻋﺘﺎﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﺎﺭﻏﺔ‬
‫4 ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﺎﺭﻏﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬
‫8 ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻭﻗﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬
‫ )ﻧﻈﺎﻡ‬ANC ‫ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
‫6 ﺳﺎﻋﺔ‬
‫01 ﻫﺮﺗﺰ - 02 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫61 ﺃﻭﻡ‬
‫001 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻋﲆ 1 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫69 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
‫-03 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻓﻮﻟﺖ/ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ ﻋﲆ 1 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
5.0
A2DP V1.3 AVRCP V1.6 HFP V1.7
‫4.2 ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ - 5384.2 ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ‬
‫>21 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻣﻠﲇ ﻭﺍﻁ‬
GFSK ، π /4 DQPSK ،8DPSK
:‫ﺿﺒﻂ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬
‫54 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
:‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
.(‫ - ימין‬R/‫ - שמאל‬L) ‫המועדפת‬
:‫ﺣﺠﻢ ﺍ ﳌ ُ ﺸ ﻐ ﱢ ﻞ‬
:‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬
:‫ﺳ ﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ‬
‫הפעלה אוטומטית/השהיה‬
:‫ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
:‫ﻧﻮﻉ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺳ ﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
:‫הפעלת מצב שקט עכשיו‬
:‫ביטול מצב שקט עכשיו‬
:‫ﻧﻮﻉ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
:(USB-C) ‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
Bluetooth ‫התחברות למכשיר‬
: ‫ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻼﺳﻠ‬
‫ )ﻧﻈﺎﻡ‬ANC ‫ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
(‫לחיצה ממושכת )חמש שניות‬
:(‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫לעשות יותר עם האפליקציה‬
‫טעינה באמצעות משטח‬
:(‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
Qi ‫טעינה אלחוטי עם אישור‬
:‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﱰﺩﺩ‬
:‫ﺍﳌﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫תפקוד נורית החיווי‬
:‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
:‫ﺃﻗﴡ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺿﻐﻂ ﺻﻮﺕ‬
:‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
:‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬
:‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬
:‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﱰﺩﺩﻱ ﳌﺮﺳﻞ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬
:‫ﻗﺪﺭﺓ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬
:‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫תכולת האריזה‬
‫אפליקציה‬
‫הקשה אחת‬
‫קבלו שליטה רבה יותר והתאמה‬
‫שתי הקשות‬
‫אישית של חוויית ההאזנה‬
‫שלוש הקשות‬
.‫באמצעות אפליקציה חינמית זו‬
('‫החזקה )2 שנ‬
‫כיצד לענוד‬
‫שלבו והתאימו לענידה מושלמת‬
‫שקט עכשיו‬
‫ולביצועי שמע מושלמים‬
‫שימוש בפעם הראשונה‬
‫הפעלה וחיבור‬
‫כיבוי‬
‫פקדים ידניים‬
Android™ 6.0+
‫" כדי‬JBL TOUR PRO+ TWS"-‫בחרו ב‬
‫אתחול מחדש‬
‫הקשה אחת‬
‫חיבור כפול + סנכרון‬
‫מצב סטריאו‬
‫טעינה‬
‫פקודת לחצן‬
(‫ )האזנה לסביבה‬Ambient Aware
(‫)לא כלול‬
‫ )החלשת מוזיקה‬TalkThru
BT-‫מתחבר ל‬
(‫באוזניות‬
‫ מחובר‬BT
‫ אינו מחובר‬BT
‫®/אחרים‬Bixby/Siri
‫מסייע קולי‬
‫סוללה חלשה‬
,‫* לאפשרויות שליטה מתקדמות‬
‫בטעינה‬
JBL TOUR PRO+TWS ‫יש לחבר את‬
‫טעונה במלואו‬
.
JBL Headphones ‫לאפליקציית‬
‫** יש להפעיל את המסייע הקולי‬
JBL Head- ‫באמצעות האפליקציה‬
‫ ולהקצות אותו לאוזניה‬phones
HE
TOUR PRO+TWS
'‫דרייבר דינמי 8.6 מ"מ/72.0 אינץ‬
5 V
/(‫5.7 גר' ליחידה )51 גר' ביחד‬
0.033) ‫710.0 ליברות ליחידה‬
(‫ליברות ביחד‬
‫8.65 גר'/31.0 ליברות‬
‫ 55( סוללת מטבע‬mAh/3.7 V)
‫ 015( סוללת ליתיום-יון‬mAh/3.7 V)
‫2 שעות ממצב סוללה ריקה‬
‫אחרים‬
‫4 שעות ממצב סוללה ריקה‬
‫להתחבר‬
‫8 שעות‬
‫6 שעות‬
‫מצב מונו‬
10 Hz-20 kHz
‫61 אוהם‬
ANC
100 dB SPL ‫1-ב‬kHz
(‫ )כיבוי‬Off
-30 dBV/Pa 1-‫ב‬kHz
A2DP V1.3 AVRCP V1.6 HFP V1.7
2.4 GHz-2.4835 GHz
12 dBm-‫פחות מ‬
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
‫מפרט טכני‬
:‫דגם‬
:‫גודל דרייבר‬
1 A
:‫אספקת חשמל‬
:‫אוזניה‬
:‫משקל נרתיק טעינה‬
:‫סוג סוללת האוזניות‬
:‫סוג סוללת נרתיק הטעינה‬
: (USB-C) ‫זמן טעינה‬
:‫זמן טעינה אלחוטית‬
BT ‫זמן השמעת מוזיקה עם‬
:‫ כבוי‬ANC-‫פועל ו‬
BT ‫זמן השמעת מוזיקה עם‬
:‫ פועלים‬ANC-‫ו‬
:‫תגובת תדר‬
:‫עכבה‬
:‫רגישות‬
96 dB
‫ מירבי‬SPL ‫ערך‬
:‫רגישות מיקרופון‬
5.0
: Bluetooth ‫גרסת‬
:Bluetooth ‫גרסת פרופיל‬
‫טווח תדרים של משדר‬
: Bluetooth
:Bluetooth ‫עוצמת משדר‬
: Bluetooth ‫אפנון משדר‬
45°C
:‫טמפרטורת פעולה מרבית‬
loading