Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Miia MP-47
- Página 1 MIIA MP-47 Miia Phone 4,7” MIIA MP-47 iimotion Manual del usuario...
-
Página 3: Información General
INFORMACIÓN GENERAL Estimado Cliente, Gracias por haber comprado el teléfono miia MP-47. Le rogamos que lea atentamente este manual del usuario para obtener información sobre las principales características funcionales y los métodos operativos de este teléfono móvil. Protect your hearing... -
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDO 1. Puntos de atención sobre la seguridad .....5 1.1 Alerta de seguridad y precauciones .....5 1.2 Protección de la batería ........8 1.3 Limpieza y mantenimiento ........10 2. Primeros pasos ...........11 2.1 descripción general del teléfono ......11 2.2 Abra la cubierta de la batería ......10 2.3 Instalar una tarjeta sim ........12 2.4 instalar la tarjeta de memoria ......13 2.5 encendido/apagado ..........13... -
Página 5: Puntos De Atención Sobre La Seguridad
1. Puntos de atención sobre la seguridad 1.1 Alerta de seguridad y Precauciones ¡IMPORTANTE! Por favor, lea atentamente estas instrucciones y sígalas correctamente en caso de cualquier peligro o situación ilegal. Nota de seguridad en la conducción Se recomienda encarecidamente no utilizar un teléfono móvil mientras se está... - Página 6 combustible o de sustancias químicas. En un hospital Cuando se utiliza en un hospital, usted debe respetar las normas establecidas por el hospital. Asegúrese de que el teléfono móvil esté apagado cuando se encuentre cerca de un equipo médico. Los equipos de transmisión wireless, incluidos los teléfonos móviles, afectarán a su rendimiento.
- Página 7 tipo de tela con electricidad estática para limpiarlo. Llamada de emergencia Asegúrese de que el teléfono móvil está encendido y se encuentra en servicio; si usted quiere hacer una llamada de emergencia (como 911, pulse la tecla de marcación y confirme su ubicación, simplemente explicando lo que ha sucedido y no finalice la llamada sin permiso.
-
Página 8: Protección De La Batería
1.2 Protección de la batería Advierten los recordatorios de batería: Por favor, no almacenar la batería del teléfono móvil en una situación de temperatura extremadamente alta o baja, ya que afectará a la vida útil de la batería, y acortará el tiempo de duración. - Página 9 • La batería se debe colocar en un lugar fresco y seco para evitar la luz solar directa. No se debe colocar con una temperatura elevada (más de 60 grados Celsius) del medio ambiente. • Si la batería desprende cualquier tipo de olor o se sobrecalienta, deberá...
-
Página 10: Limpieza Y Mantenimiento
1.3 Limpieza y mantenimiento • Por favor, no deje el teléfono, la batería y el cargador en el cuarto de baño y otros lugares con elevada humedad, y protéjala de la lluvia. • Por favor, limpie el teléfono, la batería y el cargador con un paño suave y seco. -
Página 11: Primeros Pasos
2. Primeros pasos 2.1 Descripción general del Teléfono... -
Página 12: Abra La Cubierta De La Batería
2.2 Abra la cubierta de la batería Empuje la cubierta de la batería hacia arriba. 2.3 Instalar una tarjeta SIM Este teléfono admite doble tarjeta SIM/USIM de espera; antes de encender el teléfono, asegúrese de que al menos una tarjeta SIM/USIM esté insertada en la ranura para la tarjeta USIM/SIM. -
Página 13: Instalar La Tarjeta De Memoria
2.4 Instalar la tarjeta de memoria Colóquela en la ranura de la tarjeta T-Flash y empújela con suavidad hasta que se inserte correctamente. Nota: Si la tarjeta de memoria no funciona, por favor, compruebe si está colocada correctamente y si tiene un buen contacto con el punto de metal. -
Página 14: Seguridad
2.7 Seguridad Han sido configuradas una serie de contraseñas en el teléfono móvil y la tarjeta SIM, para evitar cualquier uso no autorizado de su teléfono móvil y de la tarjeta SIM. El Código Pin de la tarjeta SIM: El código PIN (número de identificación personal, 4~8 dígitos) se utiliza para evitar el uso no autorizado de su tarjeta SIM. - Página 15 Código PUK: El código PUK (contraseña de desbloqueo PIN, 8 dígitos) se utiliza para desbloquear el código PIN bloqueado. El código PUK lo suministra el fabricante junto con la tarjeta SIM. Si se introduce un código PUK incorrecto diez veces, la tarjeta SIM se invalidará.
- Página 16 suministra el fabricante junto con la tarjeta SIM. Si el código PUK2 no le ha sido suministrado, por favor, póngase en contacto con su operador de red. Si ha introducido el código PUK2 incorrectamente diez veces, no podrá utilizar las funciones del código PUK2. Si desea utilizar estas funciones, por favor, póngase en contacto con su operador de red para obtener una tarjeta nueva.
-
Página 17: Funcionamiento Básico Y Conocimientos
3. Funcionamiento básico y conocimientos 3.1 Con la pantalla táctil Tocar para acceder a los elementos de la pantalla como, por ejemplo, aplicación, configuración, iconos y opciones, para escribir las letras y los símbolos con el teclado en pantalla, o pulse los botones de la pantalla, sólo tiene que desplazar hacia abajo el dedo y, a continuación, levante el dedo sin cambiar el toque hacia abajo de forma rápida. -
Página 18: Uso De Las Teclas
3.2 Uso de las teclas Tecla de encendido: Mantenga pulsada la tecla de encendido para abrir la tecla de menú, donde se puede apagar, reiniciar, usar el modo avión, el modo silencioso, el modo de vibración y el modo estándar. Tecla de volumen: Pulse las teclas de volumen para cambiar el volumen del timbre (en la pantalla de inicio) o el volumen del auricular... -
Página 19: Home Y Pantalla Del Menú Principal
Usar el teclado de la pantalla Introducir texto con el teclado de pantalla. Algunas aplicaciones abren el teclado automáticamente. En otras, hay que tocar un campo de texto en el que se desee introducir texto para abrir el teclado. Si usted tiene instalada la aplicación del método de entrada de terceros, antes de aplicar este método de entrada, debe en primer lugar habilitarlo en el menú... -
Página 20: Bloqueo De La Pantalla
3.4 Bloqueo de la pantalla y Pantalla apagada Puede personalizar la pantalla del teléfono en el menú Configuración -> Pantalla -> Sleep, sin ninguna operación para el teléfono en el tiempo establecido; la pantalla LCD se apagará, pulse cualquier tecla para encender la pantalla que está en modo apagado. - Página 21 Icono Descripción Intensidad de la señal Nivel de carga de la batería La batería se está cargando El teléfono está en roaming y no en su red móvil Modo de vibración activado Modo silencio activado Modo de vuelo activado Para abrir el panel de Notificaciones: Arrastre la barra de estado hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.
- Página 22 Sensor de gravedad: detecta la dirección de aceleración de su teléfono y lleva a cabo acciones en función de la aplicación que se está ejecutando. Gira la pantalla cuando se gira el dispositivo mientras utiliza algunas de las funciones. Para configurar la interfaz para mantener la orientación, cuando gire el dispositivo seleccione Configuración >...
-
Página 23: Conectividad
3.6 Conectividad Las conexiones PC: • Puede conectar el dispositivo a un PC mediante un cable de datos USB. Cuando se conecte el dispositivo a un ordenador, puede sincronizar los datos con una herramienta de sincronización Android utilizada al lado del PC, que se puede descargar desde google play store, y para transferir datos directamente desde y hacia el dispositivo. - Página 24 • Compartir archivos multimedia con otros dispositivos Bluetooth disponibles. • Control Remoto de otros dispositivos Bluetooth disponibles. • Conectarse al ordenador y acceder a Internet. Antes de utilizar el Bluetooth, primero debe activarlo seleccionando Configuración → WIRELESS & NETWORKS, y, a continuación, pulse el botón de Bluetooth para activar Bluetooth;...
-
Página 25: Almacenamiento
1. Seleccione Configuración → WIRELESS & NETWORKS → Wi-Fi para activar la función. (El teléfono busca las redes Wi-Fi disponibles y muestra los nombres de las que encuentra. Las redes seguras se indican con un icono de bloqueo. Si el teléfono tiene una red con la que ha conectado anteriormente, se conecta a la misma.) 2. -
Página 26: Contactos
3.8 Contactos Contactos le permite un acceso rápido y sencillo a las personas con las que desea comunicarse. Cuando se enciende por primera vez el teléfono e inicia una sesión en la cuenta, los contactos se descargan en el teléfono. A continuación, los contactos se sincronizan: cualquier cambio que efectué... -
Página 27: Llamada Realizar Una Llamada
3.9 Llamada Realizar una llamada: • Toque en el botón de línea en la pantalla de inicio o de menú para entrar en el tablero de llamada, introduzca el número de teléfono y pulse enviar para realizar una llamada. • En la lista de contactos, toque el contacto y, a continuación, toque en el botón después de que aparezca otra pantalla. -
Página 28: Mensajería
3.10 Mensajería Puede usar la Mensajería para intercambiar mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS) con sus amigos en sus teléfonos móviles. Puede enviar mensajes de texto (SMS) de hasta 160 caracteres a otro teléfono móvil. Si continúa escribiendo después del límite, el mensaje se transforma automáticamente en dos mensajes. -
Página 29: Multimedia
3.11 Multimedia Cámara es una combinación de cámara que le permite tomar y compartir imágenes y vídeos. Las fotos y vídeos se almacenan en la tarjeta SD del teléfono o en el teléfono. Galería se utiliza para ver imágenes y reproducir vídeos que haya tomado con la cámara, descargado o copiado en la tarjeta SD o en el teléfono. -
Página 30: Product Specifications
PRODUCT SPECIFICATIONS MP-47 Miia Phone 4,7” iimotion Display Touch Screen Size: 135.8X67.2X7.2mm Processor: Qualcomm MSM8212, Quad-core ARM Cortex A7 1.2GHz Operating System: Android 4.4 KitKat ROM: 8GB RAM: 1GB Resolution: 1280X720 IPS Battery and Capacity: Built-in rechargeable 1750 mAh. Standby time: about 115 hours... - Página 31 INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS En virtud del Decreto Legislativo N° 49 del 14 de marzo de 2014 “Aplicación de la Directiva 2012/19/UE sobre los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)” El símbolo del contenedor de basura tachado en el aparato indica que el producto al final de su vida útil debe ser eliminado separadamente de otros residuos.
- Página 32 Fabricado por: via Domenico Fontana 12 - 00185 Roma - Italy MADE IN CHINA declaramos que el producto Miia MP-47 cumple con los requisitos de la Directiva R&TTE CE. La declaración de conformidad completa está Via Domenico Fontana, 12 - 00185 Roma...