Fagor iOMiRO 100 Manual Del Usuario
Fagor iOMiRO 100 Manual Del Usuario

Fagor iOMiRO 100 Manual Del Usuario

Receptor tv digital terrestre
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Fagor Electrónica, S.Coop.
San Andrés, s/n.
E-20500 Mondragón (Spain)
Tel. +34 943 712 526
Fax +34 943 712 893
www.fagorelectronica.com
All manuals and user guides at all-guides.com
iOMiRO 100
Receptor TV Digital Terrestre
Récepteur Numérique Terrestre
Digital Terrestrial Receiver
loading

Resumen de contenidos para Fagor iOMiRO 100

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com iOMiRO 100 Receptor TV Digital Terrestre ● Récepteur Numérique Terrestre ● Digital Terrestrial Receiver ● Fagor Electrónica, S.Coop. San Andrés, s/n. E-20500 Mondragón (Spain) Tel. +34 943 712 526 Fax +34 943 712 893 E-mail: [email protected]...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE: 1.- Instrucciones de Seguridad ..........2.- Introducción 2.1.- Contenido del embalaje .
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    - 2 pilas AAA 1,5V. la garantía. - Manual de Instrucciones Para que el receptor en garantía pueda repararse, ● deberá ser recibido en Fagor Electrónica en perfecto 2.2.- Descripción estado, en su embalaje original y junto a todos sus accesorios. 2.2.1.- Panel Frontal ALIMENTACION VAC 90~240 ;...
  • Página 4: Conexionado

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.- CONEXIONADO 4.- PRIMERA INSTALACIÓN Tecla “PAUSE”: Congela la imagen, manteniendo el ● sonido activo. Al volver a pulsar la tecla la imagen Al conectar el receptor por primera vez, se presenta ● 3.1.- Conexionado ANTENA+TDT+TV se reactiva y actualiza.
  • Página 5: Menú Principal

    All manuals and user guides at all-guides.com Tecla “EPG”: Guía Electronica de Programas. Tecla ”3” Ordenar: Ordena los canales según el 5.2.2.1. Búsqueda automática: ● 5.2.1.- Menu de canal ● Presenta en la pantalla diversas informaciones sobre criterio seleccionado. Busca programas digitales en toda la banda. Se realizan todas las operaciones relacionadas con ●...
  • Página 6: País Y Hora

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.2.3.3. País y hora 6.- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 5.2.3.6. Control paterno País: Pamite seleooionar el país. (ESPAÑA, Francia,…) ● La contraseña de acceso por defecto es ”0000”. ● Problema Posible causa Solución Tipo GMT: Por región, Por hora del usuario y ●...
  • Página 7: Características Técnicas

    All manuals and user guides at all-guides.com 7.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TABLE DES MATIÈRES 1.- Consignes de Sécurité ..........14 ALIMENTACION 2.- Introduction Tensión de alimentación:...
  • Página 8: Consignes De Sécurité

    - Manuel d’instructions Pour que le récepteur sous garantie puisse être ● réparé, il devra parvenir à Fagor Electrónica en parfait 2.2.- Description état, dans son emballage original et accompagné de tous ses accessoires. 2.2.1.- Panneau Frontal ALIMENTATION VAC 90~240 ;...
  • Página 9: Touches D'accès Rapide

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.- CÂBLAGE 4.- PREMIÈRE INSTALLATION Touche “PAUSE” : Congèle l’image, en gardant le ● son actif. En appuyant de nouveau sur la touche En connectant le récepteur pour la première fois, ● 3.1.- Câblage ANTENNE + TNT + TV l’image se réactive et s’actualise.
  • Página 10: Menu Principal

    All manuals and user guides at all-guides.com Touche “EPG”: Guide électronique des programmes. Touche ”3” Classer. Classe les chaînes selon le critère 5.2.2.1. Recherche automatique : ● 5.2.1.- Menu canal ● Présente à l’écran diverses informations sur la sélectionné. Recherche de programmes numériques sur toute la Toutes les opérations liées aux Listes des Chaînes ●...
  • Página 11: Réglages De L'heure

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.2.3.3. Pays et heures 6.- RÉSOLUTIONS DES PROBLÈMES 5.2.3.6. Contrôle parental Pays : Permet de sélectionner le pays. (ESPAÑA, ● Le code d’accès par défaut est ”0000” ● Problème Cause possible Solution France,…) Verrouillage de menu.
  • Página 12: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com 7.- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CONTENTS 1.- Safety instructions ............24 ALIMENTATION 2.- Introduction Tension d'alimentation :...
  • Página 13: Safety Instructions

    - Instruction Manual In order for the unit to be repaired under warranty, ● it must be received by Fagor Electrónica in perfect 2.2.- Description condition, in the original packaging and with all the accessories.
  • Página 14: Connecting

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.- CONNECTING 4.- FIRST INSTALLATION “PAUSE” key: Freeze the image, maintaining the ● active sound. Push the pause key again to reactivate When connecting the receiver for the first time, ● 3.1.- Connecting ANTENNA + TDT + TV and update.
  • Página 15: Main Menu

    All manuals and user guides at all-guides.com “EPG” key: Electronic Programme Guide Shows Key ”3” Order. Order the channels by the selected 5.2.2.1. Automatic search: ● 5.2.1.- Channel menu ● information about the programme highlighted on criteria. Search for digital programmes on the entire band. Activates all of the functions relating to the ●...
  • Página 16: Set The Time

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.2.3.3. Country and time 6.- TROUBLESHOOTING 5.2.3.6. Parental control Country: Select the country. (SPAIN, France, etc). ● The default access password is “0000”. ● Problem Possible cause Solution GMT Type: By region, defined by user and Switched ●...
  • Página 17: Technical Characteristics

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. - TECHNICAL CHARACTERISTICS - Este símbolo significa que el producto se acoge a los requerimientos de la POWER SUPPLY Directiva 2003/92/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. Power supply voltage: AC 100~240V; 50/60Hz - Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se deben desechar de forma Consumption: 25 W MAX.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com...