Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BLUETOOTH
HEADPHONES Operating Instructions
®
KH710BTx Series
Congratulations and thank you for purchasing this Schwaiger product.
These operating instructions are designed to help you use and operate this product.
Read through the instructions for use carefully. Store this manual safely throughout the product's
entire service life and pass it on to any subsequent users or owners.
Check that the supplied package is complete and ensure that none of the parts are defective or
damaged.
Note
Please ensure that you familiarize yourself with the Bluetooth
beforehand, so that you can eliminate any potential errors.
1) INTENDED USE
This product is consumer electronics equipment and can be used as a playback device (head-
phones). You need a Bluetooth
connection to a player device, such as a tablet or smartphone.
®
This product is intended for private use and is not suitable for commercial purposes. Any other use
or a modification to the product is not considered intended use.
2) SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
General safety instructions
• This product is intended for private, non-commercial use.
• This product is an electronic product that must be kept away from children. Therefore, keep it
out of reach of children.
• Protect the product from moisture, water, rain, snow or drizzle. Use the product in dry environ-
ments only unless it is specifically indicated as suitable for other such use.
• Do not drop the product or expose it to strong vibrations.
• Do not introduce any objects into the product's connections or openings.
• Do not disassemble the product into its individual parts. The device does not contain any
parts that require maintenance by the user. Incorrect assembly can lead to electric shocks or
improper functioning.
• Clean this product only using a lint-free, damp cloth that is as light as possible and do not
use any aggressive cleaning agents. In doing this, especially ensure that no water (no fluid or
moisture) gets into the product.
• This product is not designed to be used by persons with limited physical, sensory, or mental
capabilities unless they are supervised by a person responsible for their safety, or they are
instructed by such a person on how to use the product.
Important safety instructions on the integrated battery
• The battery is permanently installed in the casing. It cannot be replaced.
• Never throw the product into a fire as it may explode or cause a flame hazard
• Recharge the device battery on a regular basis, even if you do not use it for a longer period of
time (about every 3 months). Otherwise, they may become deep discharged and permanently
unusable.
• The batteries do not need to be discharged before being recharged.
• Place the product on a surface which is not sensitive to heat when recharging. It is normal for
the product to become slightly warm when recharging.
• Dead or damaged batteries may cause skin irritation, so use suitable gloves.
• Leaking battery fluids are highly corrosive, and may seriously damage objects or surfaces they
come into contact with.
• Do not expose the product to direct sunlight or heat. Ambient temperatures should not fall
below -5 degrees or exceed +35 degrees.
Caution! Listening at excessively high volume can cause
hearing damage.
Always keep the volume at a reasonable level. High volume, even for a short time, can cause
damage to hearing. Wearing the product means you are less able to hear noise around you. You
must therefore not drive a vehicle or operate a machine while using it.
3) CONTENTS
• Bluetooth
headphones
®
• Micro-USB charger cable
• Silicone ear pads (S/M/L)
• Operating instructions
4) FIRST COMMISSIONING
Note
It is recommended to fully charge the integrated battery before using the product for the first
time. The charging time is about 1 hour. If you use an external power supply unit to recharge the
headphones, we recommend using one drawing at least 500 mA or higher.
Schwaiger GmbH
Würzburger Straße 17
90579 Langenzenn
Process:
Use the supplied micro-USB cable and connect it to the micro-USB socket in the headphones. Now
plug the charging cable USB connector into a USB charging adapter or an active USB socket on
a device such as a laptop or computer and charge the headphones. The status LED on the front
of the device will light up red while it is recharging. The LED will switch to blue once the battery
is fully recharged.
Controls layout
®
settings on your player device
1) Micro-USB socket
2) Higher volume/next track
3) Lower volume/previous track
4) Multi-function key
5) Integrated microphone
6) Status LED
LED codes and what they mean
LED code
LED remains permanently red
LED remains permanently blue
LED flashes red
LED will flash blue every 5 seconds
LED flashes alternately red/blue
Basic functions
Establishing connection with a player device
Press the multi-function key (4) in the middle of the controls, for 5 seconds to establish a connec-
tion with a player device, such as a smartphone or tablet. The LED will first light up red and then
alternately red and blue. The product is now in pairing mode.
Activate the Bluetooth
code. The headphone LED will switch to blue if you have connected the device correctly.
Note
If your smartphone or tablet prompts you to enter a password, enter „0000" or „1234".
Automatic switch-off
The product features an automatic switch-off. This is designed to stop the battery from discharg-
ing unnecessarily.
The automatic switch-off activates in the following situations:
• After 5 minutes with no active connection or pairing
• As soon as the battery reaches a low or critical level
Using the control keys
This product features 3 keys which you can use to access the most important functions directly
on your headphones.
Switching on
Switching off
Music mode
Play/Pause
Volume Up
Volume Down
Next track
Previous track
Taking a call
Declining a call
Hotline: +49 (0) 9101 702-299
Geschäftszeiten:
www.schwaiger.de
Montag bis Donnerstag:
08:00 - 17:00 Uhr
Freitag:
08:00 - 14:30 Uhr
2
5
6
4
Meaning
The product is recharging
Recharging is now complete
You need to recharge the product.
The product has established a connection
to the player device.
The product is in connection mode.
®
function on your device and look for the code „KH710BT". Connect to this
Press the multi-function key (4) for about 5 seconds.
The LED light will flash red and blue while you do so.
Press the multi-function key (4) for about 5 seconds.
The LED light will flash red 3 times and the device will
switch off.
Press the multi-function key (4) once briefly while music
is being played. The track being played stops or starts
again.
Press the (+) key briefly to increase the volume.
Press the (-) key briefly to decrease the volume.
Hold the (+) key down to skip to the next track.
Hold the (-) key down to return to the previous track.
Press the multi-function key once briefly to receive an
incoming telephone call.
Press and hold the multi-function key once briefly to
decline an incoming telephone call.
Note
You may need to change the audio source to Bluetooth
Technical data
1
Bluetooth
version
Version 4.2
®
Supported Bluetooth
profiles
A2DP/AVRCP/HSP/SPP/HID
®
Bluetooth
®
range
10 m
Bluetooth
display name
KH710BT
®
Frequency range
2,402 – 2,480 GHz
3
Transmission power
4.0 dBm
Power supply
Input: DC 5V – (via micro-USB)
Battery type
65 mAh lithium polymer
Playing time
4-6 hours
Standby time
70 hours
Charging time
40 minutes
Frequency range
20 Hz – 20.000 Hz
Sensitivity
108 dB +/- 3 dB
Impedance
32 Ω
Cleaning
Danger!
You must disconnect the device from the mains socket before cleaning.
Ensure that no liquids get into the product while you are cleaning it. It is forbidden to use sol-
vent-based or aggressive cleaning agents, spirit or thinners as you may damage the product
surface coating or finish. You should therefore clean the product with a lint-free, ever so slightly
damp soft cloth only.
Disposal
The product is delivered in packaging made of recyclable materials to protect against damage
during transport. Sort and dispose of these materials in the designated containers. Ask your local
disposal company or local council about how to dispose of the product in an environmentally
correct way.
Do not dispose of batteries or electric and electronic devices in the normal household
waste. The consumer is legally obliged to return electrical and electronic devices and bat-
teries that are at the end of their useful life to the point of sale or public collection points
that have been set up for this purpose. Legislation in the country of use governs individu-
al details regarding disposal. The symbol on the product, the user guide or the packaging indicates
this legal requirement.
Disclaimer
Schwaiger GmbH does not accept any liability or guarantee for damages that are sustained due
to improper installation or mounting, improper use of the product or non-compliance with the
safety instructions.
Manufacturer's information
Dear Customer, Please contact our Technical Support if you need technical advice and your retailer
is unable to help you. Our technical support is available in English or German.
Simplified declaration of conformity as per the RED Directive
Schwaiger GmbH hereby declares that the described radio system product complies with Directive
2014/53/EU and other directives applicable to the product. The complete EU declaration of con-
formity is available online at: http://konform.schwaiger.de
BDA_KH710BT
®
manually on some smartphones/devices.
Tabla de contenido
