Manuales relacionados para Erbe 20191-395
Resumen de contenidos para Erbe 20191-395
-
Página 1: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 1 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12 Monopolare Stich-Elektrode Monopolar Puncturing Electrode Électrode monopolaire de ponction Electrodo monopolar de punción Elettrodi a uncino con impugnatura Eléctrodos de gancho com punho Μονοπολικό ηλεκτρόδιο παρακέντησης Monopolaire steek-elektrode Monopolær punktur-elektrode Monopolär stickelektrod... -
Página 33: Indicación De Uso
All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 33 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12 INDICACIÓN DE USO Electrodo monopolar de punción 20191-395... - Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 34 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12 Contenido ¡IMPORTANTE! ....... . . 35 1 Uso previsto.
-
Página 35: Importante
Por favor, lea atentamente todas las informaciones. ¡Estas indicaciones de uso no sustituyen a las instrucciones del aparato de electrocirugía utilizado! ¡Lea las instrucciones de uso del aparato de electrocirugía y consulte en caso de duda a Erbe o a su distribuidor! Uso previsto El electrodo de punción está... -
Página 36: Cable De Conexión
Si algunos componentes o piezas del producto están torcidos, no los vuelva a enderezar. Erbe Elektromedizin advierte expresamente de que no deben efectuarse modificaciones en el producto. Cualquier modifica- ción tendrá como consecuencia la exclusión de toda responsabi- lidad por parte de Erbe Elektromedizin. -
Página 37: Comprobar El Producto
All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 37 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12 Comprobar el producto Antes de cada uso, compruebe que el producto (incluidos todos los aislamientos) no presenta daños mecánicos y realice una prueba de funcionamiento. ¡Si este producto está... -
Página 38: Limpieza, Desinfección, Esterilización
All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 38 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12 Limpieza, desinfección, esterilización Indicaciones de seguridad No adecuada para la limpieza y desinfección manual. Adecuada para la limpieza en un baño de ultrasonidos. En ningún caso emplee objetos afilados para la limpieza. Los productos desinfectantes deben ser bien enjuagados des- pués de su uso. -
Página 39: Equipos Y Productos Recomendados
(Dr. Weigert GmbH & Co. KG, Hamburg/Alemania) según el programa de lavado recomendado. Procedimientos recomendados Erbe recomienda los procedimientos de acondicionamiento que se describen a continuación. Es posible aplicar procedimientos diferentes equivalentes, salvo que se excluyan explícitamente. El usuario es responsable de asegurar la aptitud de los procedi- mientos aplicados mediante medidas adecuadas (p. -
Página 40: Limpieza Previa
All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 40 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12 Limpieza previa Utilice para la limpieza previa agua y, en caso necesario, un des- infectante no fijador. 1. Elimine la suciedad de la superficie con un cepillo o un paño blando. -
Página 41: Controles
Esterilice únicamente los productos que ya hayan sido limpiados y desinfectados. Erbe Elektromedizin recomienda la esterilización por vapor con el procedimiento que se describe a continuación. Erbe Elektro- medizin no se hace responsable si se utilizan otros procedimien- tos de esterilización. - Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 42 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12 Esterilización por vapor • Procedimiento de vacío fraccionado con secado suficiente del producto • Tiempo de permanencia de 3 a 18 minutos a una tempera- tura de 132 a 135 °C (con una tolerancia según la norma DIN EN ISO 17665) •...