INDICE Descripción del visualizador ..................3 Carátula frontal: ....................... 3 Encendido y apagado del aparato ................. 3 Descripción de la pantalla principal ................4 Barra de funciones ......................4 1.4.1 Acceso a funciones en modo FRESADORA ................... 4 1.4.2 Acceso a funciones en modo TORNO ....................4 Operación del visualizador en MODO FRESADORA ............5 Modos de visualización ....................
Página 3
Condiciones de garantía ........................39 5.2.4 Condiciones de reenvío .........................40 NOTA IMPORTANTE Algunas de las prestaciones descritas en este manual podrían no estar disponibles en esta versión. Consultar con la oficina de Fagor Automation más cercana. 40i - Instalación/Operación - (2/40)
1 Descripción del visualizador 1.1 Carátula frontal: * Seleccionar ejes Teclas para la introducción numérica * Borrar eje. * Preseleccionar Pantalla TFT Cambiar entre Z, Z1 y Z2 Validar o en modo torno con 3 ejes. acceso a SET *Abortar una operación ya iniciada.
1.3 Descripción de la pantalla principal Modo de visualización: Unidades de visualización mm/inch INC/ABS Nº Referencia activa Cronómetro Set/Clear Nº hta. activa Palpador activo BARRA DE ESTADO AREA DE VISUALIZACIÓN BARRA DE FUNCIONES 1.4 Barra de funciones De la barra de funciones se accede a las distintas funciones que tiene el visualizador. 1.4.1 Acceso a funciones en modo FRESADORA FUNCIÓN...
2 Operación del visualizador en MODO FRESADORA Modos de visualización Display Display 2.1.1 mm / inch Display mm / inch Cambiar de unidades entre mm y pulgadas. Será posible cambiar cuando en los parámetros de instalador se ha configurado como conmutable. 2.1.2 inc / abs Display...
2.1.2.3 Grados / Grados-Minutos-Segundos Display Deg / DMS Alterna las unidades de visualización de ejes angulares entre grados y grados, minutos, segundos. 2.1.3 Rad / Diam Display Rad / Diam Cambia la visualización del eje X entre radio y diámetro Set / Clear Display Set / Clear...
Búsqueda de referencia máquina Config Búsqueda Ref. Seleccionar eje. Aparece una barra roja en el display de ese eje indicando que está a la espera de recibir el impulso de referencia. Mover el eje seleccionado hasta que se detecte el impulso de referencia.
2.4.1.3 Compensación de herramienta Este visualizador dispone una función para compensar el radio de la herramienta según la dirección de mecanizado. Activar / desactivar compensación de herramienta en sentido: Activar / desactivar compensación de herramienta en sentido: Activar / desactivar compensación de herramienta en sentido: Activar / desactivar compensación de herramienta en sentido: Para el mecanizado de cajeras se activa la compensación en dos ejes a la vez.
2.4.2.1 Cambio de referencia Cambiar Referencia Cambiar de una referencia a otra. Nº hta Cambia a la referencia seleccionada. 2.4.2.2 Definir referencia (cero pieza) siguiendo asistente: Cambiar Referencia Origen Para definir el cero pieza, es necesario medir al menos 2 puntos.
2.4.2.3 Definir referencia (cero pieza) sin seguir asistente Cambiar Referencia Definir referencia u origen en una esquina que no sea el 3er cuadrante. Compensar el radio de la herramienta en el eje X. Tocar con la herramienta en la cara que indica la figura. Poner a cero el eje X.
Funciones especiales Función Se accede a las diversas funciones específicas de fresadora. 2.5.1 Taladro en círculo Función Taladro en Círculo Permite realizar hasta 99 taladros en círculo en diferentes planos (XY,XZ,YZ) sin tener que calcular las cotas (X,Y) de cada agujero simplemente introduciendo unos pocos datos básicos.
Alpha: Inclinación de la matriz de agujeros. N 1: Nº de taladrados en eje X. N 2: Nº de taladrados en eje Y. Ir a 2.5.4 Función Ir a Esta función es la alternativa al método de posicionamiento utilizado más comúnmente, que es preseleccionar cero incremental en un punto y mover el eje hasta que la cota del display sea la deseada.
2.5.6 Simulación / ejecución de las funciones especiales Tras haber completado los datos que definen un ciclo de taladrado, se puede pasar a la ejecución del ciclo o se puede hacer una simulación del ciclo para comprobar que los datos introducidos son correctos. 2.5.6.1 Simulación del ciclo Función...
2.5.6.2 Ejecución del ciclo Pulsando la tecla Run el visualizador muestra la cantidad que se deben mover los ejes para posicionarse en el primer taladrado. LLevar los ejes a cero. . En la barra de estado se indica el número de agujero en el que estamos y el total de agujeros programados.
El palpador deja la información de los puntos de palpado en una memoria USB. Los datos de palpado pueden ser leídos y tratados en un PC. El fichero de puntos de palpado es el siguiente: FAGOR/DRO/PROBE/probe.csv El tipo de fichero generado es “csv” valores separados por comas, y puede ser fácilmente importado en una hoja de cálculo.
3 Operación del visualizador en MODO TORNO Modos de visualización 3.1.1 2/3 ejes Display 2/3 ejes Cambiar el contaje del segundo entre Z (Z1 + Z2), Z1 o Z2, cuando el visualizador se ha configurado con 3 ejes para torno. Cuando se ha seleccionado por parámetro visualizar únicamente Z, esta tecla alterna los modos de visualización de 2 ejes (X, Z) y de 3 ejes (X, Z1, Z2).
3.1.4.2 Modo incremental La cota es referida al punto anterior donde se ha puesto el contaje a cero. Poner el visualizador en modo incremental. Poner un cero flotante (Z=0) en el punto A. Preseleccionar el valor “22.6” en el eje Z. Realizar varias pasadas llevando el eje Z a cero hasta reducirlo al diámetro deseado.
3.2.1.1 Definir herramienta tocando una pieza de diámetro conocido Introducir número de herramienta. Pulsar Enter. Mover el eje X hasta poner la herramienta tocando con la pieza. Preseleccionar el valor del diámetro de la pieza. Mover el eje Z hasta tocar la pieza con la herramienta. Preseleccionar el valor para el eje Z.
Funciones especiales Función Se accede a las diversas funciones específicas de torno. 3.3.1 Medición de ángulo Función Medición de ángulo Permite calcular el ángulo o conicidad de una pieza tocando en dos puntos. Tocar en el primer punto y pulsar Enter. Tocar en el segundo punto y pulsar Enter.