Página 1
CALENTADOR DE AGUA MANUAL DE USUARIO TEREL -35/50/80 TEREL-50Q...
Página 2
Aspiramos a presentarle productos que superen sus expectativas y vaya más allá: TEREL-35/50/80 y TEREL-50Q, fabricados meticulosa- mente en las plantas modernas de SUNFEEL con un control de calidad riguroso, para su uso. Este manual de instrucciones le guiará en el uso del aparato.
Índice Advertencias de seguridad ..............4 Información de seguridad acerca de la instalación del aparato ���4 Información de seguridad acerca del uso del aparato ������������������5 Información de seguridad a tener en cuenta durante la limpieza y el mantenimiento ���������������������������������������������������������������������������8 Información de seguridad a tener en cuenta durante el manejo y el transporte del aparato ������������������������������������������������������������������9 Instalación ..................9 Escoger la posición de instalación �������������������������������������������������9...
Advertencias de seguri- ADVERTENCIA:No utilice el calentador de agua sin ase- gurarse de llenarlo totalmente Información de seguridad con agua. Si el agua sale cuando acerca de la instalación del abra el grifo de agua caliente, aparato significa que el aparato está ADVERTENCIA:La tensión del calentador de agua es 230 lleno de agua.
SUNFEEL para evitar sit- aturas excesivas en la caldera uaciones peligrosas. o avería en el termostato de fi- • La instalación y las repara- jación de la temperatura.
de seguridad al aparato, seguridad usada en el apara- asegúrese de que el extremo to puede causar filtraciones de desagüe esté hacia abajo. en la zona de desagüe. Esto • Usar el aparato para fines que es normal. Cuando se reduz- no sean los previstos podría ca la presión, las filtraciones causar daños o situaciones...
Página 7
en el cable de alimentación se ha sumergido en agua regularmente. No tensione o cualquier otro líquido, ha el cable de alimentación del sido expuesto a una inun- aparato. No coloque ningún dación de agua, sus compo- objeto encima del cable de nentes eléctricos han estado alimentación.
• Para evitar el riesgo de des- del servicio técnico autoriza- carga eléctrica, apague el do de SUNFEEL. aparato, apague su fusible • Deberá usar agua caliente,...
amoníaco y detergentes se llevará a cabo por el servicio líquidos sin alcohol. De lo técnico autorizado de SUN- contrario, la superficie podría FEEL según las «Instrucciones dañarse. de instalación». • Limpie el aparato de acuer- ADVERTENCIA: No instale do a lo indicado en el apar- tado de “Limpieza y man- el aparato en las escaleras, sali- tenimiento”.
Limitación de responsa- bilidad Toda la información técnica, instrucciones para el uso, fun- cionamiento y mantenimiento del aparato incluidas en este manual constituyen la informa- ción más actualizada acerca del aparato. El fabricante no se re- sponsabiliza por los daños y le- siones que puedan ocasionarse debido al no cumplimiento con las instrucciones dadas en este...
Especificaciones técnicas Las especificaciones técnicas y este manual están sujetas a cambios sin previa notificación. Este aparato cumple con la normativa Este aparato cumple con las directivas de la CE nº 2004/108/AT(nor- acerca de la supervisión de los residuos mativas electromagnéticas) y 2006/95/AT (normativa acerca de la de los aparatos eléctricos y electrónicos.
Las distancias indicadas en la siguiente tabla deberán aplicarse en la instalación de la aplicación. Min 50mm Min 50mm Min 1100mm Diagramas de circuitos BROWN BROWN GRAY BLUE INPUT YELLOW/GREEN BLUE BLUE :LIMIT THERMOSTAT :THERMOSTAT :RESISTANCE :SIGNAL LAMB :BOILER FLANGE...
Visión general (Cilindro) Las imágenes están destinadas solo a propor- cionar información sobre los componentes del dispositivo. Los componentes pueden diferir según el modelo del calentador de agua. Las fotos son representativas. 1. Botón de ENCENDIDO/APAGADO y de ajuste de temperatura 2.Indicadores de estado Controles e indicadores 1.
Visión general (Cuadrado) 1.LED del indicador de estado 2. Botón de ENCENDIDO/APAGA- DO y de ajuste de temperatura Controles e indicadores 25°C 75°C 1. 75°C es el ajuste más alto. 2. 55°C es el ajuste económico 3. 25°C es el ajuste más alto.
Funciones y caracterís- Interruptor automatizado en V ticas del calentador de Podrá encender o apagar el termostato agua con el interruptor automatizado en V. Las funciones marcadas con (*) fun- El interruptor automatizado en V actúa cionan solo con modelos digitales como un dispositivo de seguridad.
Seguridad de ana desde el final de este último uso y automáticamente aumentará la temper- funcionamiento en seco (*) atura del agua a 65ºC. La función de la Si utiliza el aparato sin agua debido a fuente de alimentación del termosifón cualquier razón posible, el sistema inter- no debe interrumpirse, el fusible debe vendrá...
fijar la temperatura deseada con las • Deberá colocar el calentador de flechas hacia arriba y hacia abajo agua como máximo a 6 m de distan- ubicadas junto a la pantalla. Después cia de los puntos de uso. Colocarlo de fijar la temperatura, la resistencia más lejos provocará...
iento de la válvula de seguridad, se recomienda poner el pestillo hacia arriba una vez al mes para ver si sale agua. • Si sale agua de la válvula de seguri- dad, no utilice el aparato hasta que el agua salga del grifo de agua cal- iente.
Solución de problemas Antes de llamar al servicio técnico, asegúrese de que la avería no esté relacionada con un apagón eléctrico o un corte en el suministro de agua. Si observa cualquier anormalidad en el aparato, puede intentar solucionar el proble- ma según las instrucciones siguientes.