Jackson Safety® R60 Airmax Elite®
Códigos de producto: J5257, J5258
Instrucciones de uso
Lea el presente documento como complemento del manual del usuario del Jackson Safety® R60 Airmax Elite® (respirador
motorizado purificador de aire/PAPR).
• El sistema Jackson Safety® R60 Airmax Elite® siempre está equipado con un filtro de partículas P R SL de alta eficiencia
que protege al usuario contra los aerosoles sólidos y líquidos.
• Estos filtros, cuando se usan con el Jackson Safety® R60 Airmax Elite® como parte de un sistema aprobado,
concuerdan con la norma europea EN12941. El sistema Jackson Safety® R60 Airmax Elite® debe usarse en todo momen-
to con los filtros de partículas Jackson Safety® R60 Airmax Elite®.
• Cada vez que cambie de filtros es imperativo cambiar ambos al mismo tiempo.
• El prefiltro y/o el apagachispas Jackson Safety® R60 Airmax Elite®aumentan la vida útil del filtro Jackson Safety® R60
Airmax Elite®. Se recomienda encarecidamente que se usen en todo momento.
• Los filtros antiolores Jackson Safety® R60 Airmax Elite® (opcionales) reducen los olores desagradables.
• Use SOLAMENTE filtros originales, aprobados, diseñados para su unidad Jackson Safety® R60 Airmax Elite®. Asegúre-
se de usar sólo filtros nuevos e intactos.
• Cambie los filtros cada vez que perciba un cambio en el olor del aire que proviene de la unidad.
• Los filtros que hayan sobrepasado su fecha de caducidad NO DEBEN utilizarse. Dicha fecha está estampada en cada
filtro.
¡Advertencias !
• El filtro de partículas no debe someterse a ninguna clase de limpieza. No intente limpiar el filtro usando, por ejemplo,
aire comprimido, pues esto lo destruye, le impide proporcionar la protección esperada, y además, invalida la garantía.
• El usuario tiene que saber cuál tipo de contaminación hay en el aire del ambiente, así como la concentración.
• El sistema Jackson Safety® R60 Airmax Elite®no se debe usar en medioambientes con una concentración de oxígeno
inferior al 17 %.
• El sistema Jackson Safety® R60 Airmax Elite®no se debe usar en medioambientes inmediatamente nocivos para la
vida o salud.
• El sistema Jackson Safety® R60 Airmax Elite®NO SE DEBE usar en entornos reducidos, tales como tanques cerrados,
túneles, canales, etc.
• Los filtros diseñados para atrapar partículas sólidas y líquidas (los filtros de partículas) no protegen al usuario contra
ningún gas.
• Cuando se hace caso omiso de cualquiera de las instrucciones para el uso del filtro, la garantía queda invalidada.
Filtro P R SL Jackson Safety® R60 Airmax Elite®
El sistema Jackson Safety® R60 Airmax Elite®permite al usuario, además, equipar el filtro P R SL con el prefiltro (código de
producto J5259) que atrapa partículas gruesas y de este modo extiende el ciclo vida operativa del filtro principal. A fin de
prevenir posibles daños al filtro principal debidos a chispas calientes o salpicaduras de soldadura, se recomienda instalar, al
mismo tiempo, un apagachispas (código de producto J5262). El filtro antiolores (código de producto: J5258) se puede utili-
zar en lugar del prefiltro con el fin de reducir los olores desagradables.
FORMA DE REEMPLAZAR LOS FILTROS Jackson Safety® R60 Airmax Elite®
Los filtros se sacan de la unidad desenroscándolos uno por uno en dirección contraria de las agujas del reloj . Los filtros nu-
evos se deben acoplar a la unidad uno por uno, enroscándolos a la unidad en la dirección de las agujas del reloj . Asegúrese
de que estén correctamente enroscados, para garantizar su resistencia a las fugas (ver ilustraciones, figuras 1A y 1B).
Instalación del prefiltro o filtro antiolores y el apagachispas
Saque la cubierta del filtro del cuerpo del filtro tirando de la parte protuberante hacia afuera. Coloque el prefiltro o el filtro
antiolores y el apagachispas en el hueco del cuerpo del filtro (primero el prefiltro o el antiolores, y luego el apagachispas)
Filtro Jackson Safety® R60 Airmax Elite®