Tabla de contenido
Índice
A
Accesorios ................................................. .......... 21
Reporte de accidente ................................................ ......15
Montaje anclado ............................................... 24
C
Sujeción de la herramienta ............................................... ... 29
Puesta en servicio ................................................. .... 26
Copyright ................................................. .............. 59
Mesa cruzada
Girando ................................................. ............ 33
Servicio al Cliente ................................................ ..38
Técnico de servicio al cliente ........................... 38
D
Declaración de conformidad ...................................... 64
Dimensiones ................................................. .......... 17
Desinfección
Tanque de lubricante refrigerante ...................................... 39
Eliminación ................................................. ............... 62
mi
CE - declaración de conformidad ............................... 64
Declaración CE ................................................ ...... 64
Conexión eléctrica ............................................. 17
Electrónica ................................................. ...........15
Condición de parada de emergencia
Reiniciar ................................................. ................ 29
Botón de parada de emergencia ......................................... 12
Condiciones ambientales ...................................... 18
F
Motor de alimentación ................................................ ............ 32
Primera puesta en servicio .............................................. 26
H
Hotline Ersatzteile ................................................ .41
I
Inspección ................................................. ............. 36
Transporte interdepartamental ................................... 20
L
Lubricación ................................................. ........... 27
METRO
Los trabajos de mantenimiento ................................................ .15
Mantenimiento, inspección ....................................... 35
Fallos ................................................. ......... 57
Interruptor maestro ................................................ ..12
de fresado
giratorio ................................................. ........ 31
Posición cero ................................................ .... 33
Montaje
anclado ................................................. ......... 24
O
Obligaciones
de la empresa operadora ................................ 11
del operador ............................................... ..11
Operación ................................................. ............. 28
registro del operador ................................................ ........ 35
Versión 1.0.2 - 2021-04-12
PAG
Paneles ................................................. .................. 28
Equipo de protección personal ... 20
Fallo de alimentación ................................................ ......... 29
Señales de prohibición, advertencia y obligatoriedad ............ 13
Protector
equipo ................................................. ....... 13
Q
Cualificación del personal
La seguridad ................................................. ............. 10
Alimentación de la pluma
ajuste grueso ........................................... 31
Ajuste fino ............................................... 31
R
Restaurando
disposición para el funcionamiento .................................... 29
S
Volumen de suministro ............................................... ... 23
Línea directa de servicio ................................................ ..... 41
Línea directa de repuestos ............................................... 41
Distribuidor especializado ................................................ ... 38
Tabla de velocidad
fresado horizontal .............................................. 30
fresado vertical ................................................ .. 30
Capacidad del husillo ................................................ ... 19
Avance del manguito del husillo .............................................. 31
Almacenamiento y embalaje ......................................... 23
Encendido ................................................ ......... 28
Encendido de la máquina ..................................... 28
Girar el cabezal de fresado ................................... 31
T
Especificaciones técnicas ......................................... 17
Dimensiones ................................................. ..... 17
Conexión eléctrica ........................................ 17
Condiciones ambientales ................................ 18
Área de trabajo ................................................ ........ 18
Transporte ................................................. ....... 20
U
Uso de equipo de elevación ......................................... 15
W
Calentamiento de la máquina ...................................... 27
Área de trabajo ................................................ ............. 18
,
14 Cabezal
Traducción de instrucción original
,
23
ES
MT50E
sesenta y cinco
Tabla de contenido
