1. Manuales
  2. Marcas
  3. ESCALADE Manuales
  4. Juguetes
  5. Atomic G01354W
  6. Instrucciones de montaje

ESCALADE Atomic G01354W Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

W
e
s
r t
v i
e
o t
e
a
n
d
f
e r
e
f o
m
a
y
o
u
h
D
F
gameroom
P
e l
a
s
e
h
a
v
W
h
e
n
c
o
n
a t
c
n i t
g
E
a
p
p
c i l
a
b
e l
, )
a
n
d
p
a
o l
c
a
e t
d
o
n
h t
e
p
o r
d
Y
o
r u
M
o
d
l e
N
u
m
b
r e
2 - G01354W -
Dat e Code:
Purchase Date:
PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
All Rights Reserved
©
2
0
12
E
c s
a
a l
d
e
S
p
r o
s t
All manuals and user guides at all-guides.com
n
s
u
e r
h t
t a
o
r u
n
u
a f
t c
r u
n i
g
d
e
a
v
e
a
n
y
p
o r
b
e l
O
N
O
T
R
E
T
U
R
p
e l
a
s
e
c
o
n
a t
- 1
888-996-2729
A
: X
- 1
6 8
@
s e
O
E
c s
C
u
s
o t
m
r e
S
. P
E
v
a
n
v s
e
y
o
r u
dat e code
c s
a
a l
d
e
S
p
r o
s t
p
e l
a
t r
n
u
m
b
r e
f i
e r
q
u
e
t s
u
c
, t
p
a
k c
a
g
n i
, g
a
n
d
G01354W
- WJ
p
o r
d
u
c
s t
a
e r
f o
e f
c
s t
r o
m
i
s s
n i
m
s
i w
h t
y
o
r u
n
N
T I
T
O
T
H
E
t c
u
s
o t
f l l
e r
e
- 6
7 8
- 3
a c
a l
e d
p s
r
w
i r
e t
t
: o
a
a l
d
e
S
p
r o
s t
e
v r
c i
e
D
e
p
a
t r
m
e
t n
O
.
B
o
x
8
8
9
l l i
, e
N I
4
7
7
0
6
w
h
e
n
n i
q
u
r i
s
e
p
o r
v
d i
e
y
o
r u
m
n i
g
a
e r
p
a l
c
e
m
e
t n
n i
h t
s i
o
w
n
e
s r
m
a
1
h t
e
h
g i
h
e
t s
q
g
p
r a
. s t
H
o
w
e
e
w
p
o r
d
u
c
, t
S
T
O
R
E
,
@
:
5 3
1 3
r o
. s t
o c
n i
g
a
b
o
t u
p
a
t r
o
d
e
n l
u
m
b
e
, r
date code (if
p
a
. t r
T
h
e
s
e
n
u
m
b
n
u
a
. l
F
r o
C
u
s
o t
m
r e
S
e
v r
c i
e
C
l l a
- 1
888-996-2729
u
l a
y t i
v
e
, r
f i
m
. s
e
s r
a
e r
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESCALADE Atomic G01354W

  • Página 14 Por favor tenga el número de modelo cuando solicite partes. Al contactar a Escalade Sports, por favor incluya su número de modelo, código de fecha (si lo hubiera) y el número de parte en caso de solicitar una parte. Estos números se ubican en el producto, el empaque y en el manual del usuario.

  • Página 15: Se Requieren Dos Adultos Para Ensamblar Esta Mesa (Atomic Eurostar)

    Asegúrese de leer y comprender el texto antes de comenzar cada paso. PRECAUCIÓN: LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAR FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD ATENTAMENTE. SE REQUIEREN POR LO MENOS DOS ADULTOS PARA ARMAR ESTA MESA Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...

  • Página 16: Identificador De Tornillos

    IDENTIFICADOR DE ACCESORIOS (No a Escala) ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA Piezas pequeñas. No adecuadas para niños menores de 3 años. A1- Balón de Fútbol (2 pzas.) Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...

  • Página 17: Identificador De Las Partes

    P18 - Tubo de P19 - Barra No adecuadas para niños menores de 3 años. pelotas (2 pzas.) Retorno para el de Soporte (2 Balón (2 pzas.) pzas.) Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...

  • Página 18: Identificador De Las Barras

    Camisa Roja / Shorts Negros Camisa Azul / Shorts Blancos (1 pza.) (1 pza.) ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA Piezas pequeñas. No adecuadas para niños menores de 3 años. Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...
  • Página 19 Orificio/Extremo del Mango R4, R5 y R6 orificio/Mango FIGURA 1 va en el otro extremo de estas barras Todos los derechos reservados. Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...
  • Página 20 NOTA IMPORTANTE: No apriete los Tornillos H1 en este paso porque los Paneles del Extremo P2 podrían requerir ajustes para que quepan bien en el PASO 5. Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...
  • Página 21 Paneles Laterales P1 presionados firmemente contra la superficie de juego P5 FIGURE 5 para el ensamblamiento correcto. Todos los tornillos deben estar atornillados RECT Hacia abajo. Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...
  • Página 22 (cuando la mesa esté en posición vertical) NOTA: Asegúrese de que la abertura este de este lado. FIGURE 7 Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...
  • Página 23 Llave T2. Coloque los Niveladores P11 en las Patas derechas P3 y las Patas izquierdas P4 como se muestra en la FIGURA 9 o sobre NOTA: apriete los Tornillos FIGURA 9 Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...
  • Página 24 Apriete los tornillos H6, pero no los sobre apriete NOTA: Use un ya que se dañarían. Desarmador Phillips corto para instalar Hole / los Tornillos H14 Handle End DETALLE B FIGURA 10 Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...

  • Página 25: Descripción

    Barra de 3 Jugadores Barra de 5 Jugadores 01354WJC7 01354WJC8 4mm x 25mm Tornillo Phillips 01354WJC9 4mm Tuerca de Seguridad Conjunto de Tornillos y Tuercas 01354WJK1 01354WJM1 Manual Todos los derechos reservados. © 2012 Escalade Sports Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729...

Tabla de contenido