Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para B-Speech Coba
Resumen de contenidos para B-Speech Coba
-
Página 48: Contenido Del Paquete
Enhorabuena Enhorabuena por su compra del auricular B-Speech® Coba. El Bluetooth B-Speech® Coba le aporta la libertad de hacer y recibir llamadas mientras está en movimiento o en la ofici- na, después de conectar el auricular a un teléfono compati- ble que soporte la tecnología inalámbrica de Bluetooth. -
Página 49: Visión General Del Auricular
El auricular se puede utilizar en ambas orejas. Simplemente ponga el auricular en el lado preferido. Cargar la batería interna Este B-Speech® Coba tiene una batería interna y recargable que debe estar totalmente cargada antes de ser utilizada - 49 -... - Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com por primera vez. Tardará unas 3 horas en cargar totalmente la batería por primera vez. Durante la carga el indicador muestra un azul constante. Cuando la batería esté total- mente cargada la luz azul se apagará. Para las siguientes cargas necesitará...
- Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com conectarse con el icono USB mirando hacia arriba. Si el conector USB de su ordenador es vertical, conecte el cable cuidadosamente para evitar dañar los conectores. Cargar con el Adaptador AC Enchufe el cargador de viaje en un enchufe de pared de 110-240V.
-
Página 52: Encender O Apagar El Auricular
Tenga en cuenta: Si no hay conexión con B-Speech® Coba, el auricular se apagará automáticamente. Después de encenderse, Coba iniciará el modo de vinculación auto- mática y se conectará al móvil. Si no hay conexión automá- tica, pulse el botón multifunción (MFB) brevemente. - Página 53 Bluetooth. Compruebe la guía de usuario de su teléfono para ver las instrucciones. 4. Seleccione "Coba" en la lista de dispositivos encontrados. 5. Cuando se le pida el código PIN, introduzca "0000" para vincular y conecte el auricular a su teléfono.
-
Página 54: Uso De Llamada Telefónica
All manuals and user guides at all-guides.com Si la vinculación se realiza correctamente, el auricular entra en estado de inactividad y la luz azul parpadea 1 vez cada 5 segundos. El nombre del auricular aparece en el menú del teléfono donde puede ver los dispositivos de Bluetooth vinculados actualmente. - Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com fónicas de la misma forma que habitualmente. La única diferencia será que se utilizarán las funciones de audífono y micrófono del auricular, en vez de las del teléfono. Responder una llamada Cuando haya una llamada entrante, pulse el botón multifun- ción (MFB), o utilice las teclas del teléfono para responder.
- Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com Se puede hacer una llamada directamente desde su auricu- lar utilizando el reconocimiento de voz. Para utilizar esta función de marcación por voz, su teléfono móvil debe tener esta opción y se deben haber grabado las muestras de voz correspondientes.
- Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com Escuchar música Enchufe auriculares adicionales al conector de carga y de auriculares, puede utili- zar elB-Speech® Coba para disfrutar de la músi- ca estéreo transmitida en tiempo real desde su móvil compatible con función Bluetooth.
-
Página 58: Indicador Led
All manuals and user guides at all-guides.com Canción Anterior/Siguiente Cuando esté reproduciendo música, mantenga pulsada la tecla de volumen + para reproducir la canción anterior o la tecla de volumen - para reproducir la siguiente canción. Ajustar el volumen del auricular Pulse la tecla de volumen + para subir o - para bajar el volumen durante una llamada o mientras escuche música. -
Página 59: Información Sobre La Batería
All manuals and user guides at all-guides.com • Gama de frecuencias de radio (RF): 2.402-2.480GHZ, 2.4G banda ISM • Radio de Actuación: Sensibilidad de Recepción de -90dBm, TX • Máxima Potencia de 4dBm • Batería Li-Polímero recargable 90mAh • Cargador adaptador de salida: DC 5V&200mA •... -
Página 60: Mantenimiento Y Cuidado De La Batería
All manuals and user guides at all-guides.com vo con la batería demasiado fría o caliente puede no funcio- nar temporalmente, incluso cuando la batería está totalmen- te cargada. El rendimiento de la batería está particularmen- te limitado en temperaturas bajo cero. No arroje las baterías al fuego ya que podrían explotar. -
Página 61: Garantía Y Sustitución De Partes
Garantía y sustitución de partes Querido cliente, Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, en caso de que usted tuviera algún problema, por favor contacte con su vendedor o www.b-speech.com. Recibirá ayuda rápidamente. - 61 -... - Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com Por favor, note que: • La garantía se limita al comprador original. • Una copia de su recibo o factura u otra prueba de compra le será requerida. Sin prueba de compra, su garantía empieza por definición en la fecha de fabricación etiquetada en los productos.
- Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com • Si no se instruye lo contrario en la guía del usuario, éste no debe, en cualquier caso, tratar de practicar servicios, ajustes o reparaciones sobre esta unidad, esté vigente o no la garantía. Debe ser devuelta al punto de venta, factoría o agencia de servicio autorizada para todos esos trabajos.
- Página 64 Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG. Unter www.b-speech.de finden Sie die komplette Konformitätserklärung. F: B-Speech® déclare par la présente que cet appareil porte les signes CE conformément aux dispositions et aux normes de la directive R&TTE (1999/5/CE). Il répond ainsi aux exigences fonda- mentales, aux règlements correspondants et aux dispositions de la...
- Página 67 All manuals and user guides at all-guides.com enfin le recyclage des produits, le consommateur contribuera à la protection de notre environnement. C’est un acte écologique. ES | Nota sobre la protección medioambiental: Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2002/96/EU en el sistema legislativo nacional, Se aplicara lo siguien- te: Los aparatos eléctricos y electrónicos, así...