Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Standalone System
1. Description
The Standalone system requires non software and no management equipment to operate with it.
2. Programming Cards
3. Modes: Standard and Passage
Standard Users and PINs will access the door but they will not have the property to leave the door in passage mode.
Passage Mode means that no credential is required to open the door
4. Users that CANNOT change to Passage MODE
All processes described below have to be done in each door where a USER CARD or PIN will access.
1.
Approach the programming card once to change the device into programming mode. Red and green
light starts blinking.
2.
Approach a user card or enter a 4 to 6 digit PIN and press
process has been completed. To enter a new user card or PIN repeat the process. Important: The
escutcheon indicates with the blue led when the digit has been entered correctly.
Instructions v5.0 – P-E04000_A_N. Standard Programming Card
Escutcheon, Wall Readers and Knob Cylinders are
compatible with this system
Furthermore they can also be found in all technologies:
Mifare: Using this technology, DESFire and
Mifare Cards can be used as User Card
ISO 15693 and compatible with Skidata, this
means that User Cards can use this cards
iCLASS®
Important: Only one programming card is attended in
an installation to be used in all devices. This is for all
devices to have the same system code.
Up to 500 user cards can be added in a device.
Up to 100 user PINs can be added in a device
: the green light blinks advising that the
Standalone System
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lockwood SMARTair Standalone

  • Página 1 Standalone System 1. Description The Standalone system requires non software and no management equipment to operate with it. Escutcheon, Wall Readers and Knob Cylinders are compatible with this system Furthermore they can also be found in all technologies:  Mifare: Using this technology, DESFire and Mifare Cards can be used as User Card ...
  • Página 2 When all user cards are added, approach the programming card to end the process. If this is not done, the device waits a few seconds, and then it finishes the process itself. 5. Users that CAN change into Passage MODE Important: Knob Cylinders cannot be left in Passage Mode The only difference with the process just described above is that the programming card has to be approached twice consequently to the device to change into programming mode.
  • Página 3 START: Approach a user card that can leave the door open twice consecutively to the device (green light flashes) or enter the PIN twice consequently (PIN + The process finishes with the green light blinking. The escutcheon indicates with the blue led when the digit has been entered correctly.
  • Página 4: Emergency Opening

    When all user cards or PINs are deleted, approach the programming card and the deleting process ends. If this is not done, it waits a few seconds, and then it finishes the process itself. 8. Delete all Users at the same time (Card and PINs) To delete all users at the same time, just place the programming card three times consecutively.
  • Página 5 12. Reset Card It is used to restore default values, this is to say, once the card is approached twice to the device, this will only be opened with manufacturing cards. It is recommended to use this card only in those cases where the Programming Card is lost.
  • Página 6: Descripción

    Sistema Autoprogramable 1. Descripción El sistema autoprogramable no requiere ni de software, ni de equipos de gestión. Los dispositivos que tienen esta funcionalidad son las cerraduras, los lectores murales y los cilindros pomo. Se pueden encontrar en las tecnologías:  Mifare.
  • Página 7: Usuarios Que Pueden Dejar La Puerta De Paso

    Cuando se ha terminado de programar todas las tarjetas de usuario y/o los PINes, acerque de nuevo la tarjeta programadora. Si no lo hace, el dispositivo permanecerá unos segundos más con las luces parpadeando y terminará el proceso de forma automática. 5.
  • Página 8: Borrado De Usuarios Y/O Pines

    Dejar: Acerque la tarjeta de usuario con función paso dos veces seguidas al dispositivo o Introduzca el PIN dos veces seguidas (PIN + ). Para indicar que se ha realizado, el led verde parpadeará. La cerradura señaliza con el led azul cuando el dígito ha sido introducido correctamente.
  • Página 9: Borrado De Todos Los Usuarios A La Vez (Tarjeta Y Pin)

    8. Borrado de todos los usuarios a la vez (Tarjeta y PIN) Para borrar todos los usuarios al mismo tiempo acerque tres veces seguidas la tarjeta al dispositivo. 9. Señalización Pilas Bajas y Pilas Muy Bajas Pilas Bajas: Los dispositivos indicarán pilas bajas a todos los usuarios y no lo harán cuando se acerque la tarjeta programadora.
  • Página 10: Garantía

    12. Tarjeta Reset Esta tarjeta se utiliza para restaurar los valores de fabricación, es decir, que una vez se utilice esta tarjeta, el dispositivo solo se podrá abrir con las tarjetas de obra. Se recomienda utilizar esta tarjeta solo en los casos en los que la tarjeta programadora se haya perdido.
  • Página 11: Cartes De Programmation

    Système Stand-Alone 1. Description The Standalone system requires non software and no management equipment to operate with it. La poignée, les lecteurs muraux et les cylindres à bouton sont compatibles avec ce système peuvent également retrouver l'ensemble technologies :  Mifare : grâce à...
  • Página 12 Une fois que tous les utilisateurs et toutes les "cartes fantôme" ont été ajoutés, approcher la carte de programmation. C'est la fin du processus. Si cette opération n'est pas effectuée, le dispositif attend quelques secondes afin que le processus se termine. 5.
  • Página 13 ACTIVATION : Approcher deux fois de suite du dispositif une carte d'utilisateur qui peut laisser la porte ouverte (le témoin vert se met alors à clignoter), ou entrer le code PIN deux fois de suite (PIN + ). Le processus se termine lorsque le témoin vert clignote La poignée indique que le code a été...
  • Página 14: Ouverture D'urgence

    Une fois que tous les utilisateurs ont été supprimés, approcher la carte de programmation. Le processus se termine alors. Si cette opération n'est pas effectuée, la poignée attend quelques secondes afin que le processus se termine. 8. Supprimer tous les utilisateurs en même temps (cartes et/ou codes PIN) Pour supprimer tous les utilisateurs en même temps, il suffit d'approcher trois fois la carte de programmation.
  • Página 15: Carte De Réinitialisation

    12. Carte de réinitialisation Elle est utilisée pour rétablir les valeurs par défaut. Ainsi, dès que la carte est approchée deux fois du dispositif, celui-ci s'ouvre uniquement avec des cartes chantier. Il est recommandé d'utiliser cette carte uniquement en cas de perte de la carte de programmation.
  • Página 16 Puertas/Doors Usuario/User Instructions v5.0 – P-E04000_A_N. Standard Programming Card Standalone System...

Tabla de contenido