Reinigung/Wartung - Fellowes CCF-250 Manual Del Propietário

wICHTIGE SICHERHEITSHINwEISE:
DIESE ANLEITUNGEN GUT
VORSICHT:
AUFHEBEN
• Vor Gebrauch dieses Geräts alle Anleitungen durchlesen.
ACHTUNG:
Diese Hinweise immer beachten, um die Gefahr
von Feuer, Stromschlag oder Verletzung möglichst gering zu halten.
Zur Vermeidung von Stromschlag von übermäßiger Feuchtigkeit fernhalten. KEIN
Wasser auf Gerät, Netzkabel oder Stromstecker schütten. Keine nassen Füße oder
Schuhe auf das Gerät stellen. Dieses Gerät wurde nicht als Schuhtrockner konzipiert.
VORSICHT:
• Brennbare Materialien wie z. B. Möbel, Kissen, Bettwäsche, Papier, Kleidung und
Vorhänge mindestens 90 cm von dem Gerät fernhalten.
ACHTUNG:
den Heizkörper nicht.
• Nicht in Bereichen verwenden, wo Benzin, Lack oder andere entflammbare
Flüssigkeiten aufbewahrt bzw. benutzt werden. Dieses Gerät enthält heiße oder
funkenerzeugende Teile und kann in Gegenwart von entflammbaren Materialien zu
einem Feuer führen.
• Dieses Gerät dient lediglich zum Wärmen der Füße. Nicht als Wärmequelle für Kinder
oder Haustiere bzw. für andere nicht vorgesehene Zwecke verwenden.
• Um interne Schäden an dem Gerät zu verhindern, keine Fremdkörper in die
Öffnungen des Geräts einführen oder eindringen lassen.
• Zur Vermeidung von Stromschlag, das Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel
oder Stecker verwenden. Zur Vermeidung von Schäden nicht mit Teppichen,
Teppichbrücken oder ähnlichem Material bedecken.
• Zur Vermeidung von Stromschlag, NICHT IN WASSER TAUCHEN und nicht in
Badezimmern, Waschküchen oder ähnlichen Räumlichkeiten verwenden. Das Gerät
nicht in Bereichen verwenden, wo es in eine Badewanne oder einen Wasserbehälter
fallen könnte.
• Die Heizung nicht mit einer Mehrfachsteckdose oder Verlängerungsschnur benutzen.
Durch Überhitzen einer Mehrfachsteckdose oder Verlängerungsschnur könnte ein
Feuer entstehen.
• Das Heizgerät darf nicht direkt unter einer Wandsteckdose aufgestellt werden.
• Dieses Heizgerät nicht in unmittelbarer Nähe eines Bades, einer Dusche oder eines
Schwimmbeckens verwenden.
8
• Dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen verwenden, in denen sich Personen
befinden, die den Raum nicht aus eigener Kraft verlassen können, außer
wenn sie ständig beaufsichtigt werden.
• Dieses Gerät darf nur von Kindern über 8 Jahren und Personen mit reduzierten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und
Kenntnisse eingesetzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder über den
sicheren Einsatz des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Die Reinigung und Wartung darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern
ausgeführt werden.
• Kinder unter 3 Jahren sollten dem Gerät ferngehalten werden, außer sie werden
ununterbrochen beaufsichtigt. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen das
Gerät nur ein-/ausschalten, wenn es in seiner vorgesehenen normalen Position
installiert oder platziert wurde, und die Kinder beaufsichtigt werden oder über
Um die Überhitzung zu vermeiden, bedecken Sie
den sicheren Einsatz des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen
Gefahren verstehen. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät nicht
am Stromnetz anschließen, regulieren und reinigen oder warten.
• Falls das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem
Servicepartner oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um
jegliche Gefahr auszuschließen.
•
Von Kindern und Haustieren fernhalten. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt in
der Nähe von Kindern oder Haustieren stehen lassen.
• Wenn nicht in Benutzung, stets den Netzstecker herausziehen. Das Gerät
immer auf „Aus" stellen, bevor es an der Steckdose angeschlossen oder von
ihr getrennt wird.
• Nicht als Tritthocker oder Stuhl verwenden.
• Nur drinnen verwenden.
• Einige Teile dieses Produkts werden sehr heiß und können Verbrennungen
verursachen. Es muss äußerste Vorsicht gewaltet lassen werden, wenn Kinder
und hilfsbedürftige Personen anwesend sind.
ZwECK
• Dieses Gerät ist zur Verwendung in Büroräumen bestimmt, nicht jedoch für
industrielle oder kommerzielle Zwecke.
GEBRAUCH
• Prüfen, ob der Netzschalter auf „Aus" steht, bevor das Gerät an der Steckdose
angeschlossen wird.
VORSICHT:
ACHTUNG:
• Das Gerät vor dem ersten Gebrauch und danach regelmäßig inspizieren. Werden
Schäden festgestellt, das Gerät nicht benutzen und Fellowes kontaktieren.

REINIGUNG/wARTUNG

• Das Gerät vor Staub und Blockierungen des Luftstroms schützen.
• Das Gerät vor dem Reinigen immer erst ausstecken und abkühlen lassen.
• DAS GERÄT NICHT IN WASSER TAUCHEN.
• Mit einem weichen feuchten Tuch vorsichtig abwischen.
• NIE mit einem scheuernden oder entflammbaren Mittel reinigen. Keine Aerosole
oder Staubreinigungssprays zum Reinigen verwenden.
• Staub- oder Schmutzansammlungen vorsichtig mit der Düse eines Staubersaugers
entfernen.
• Nach dem Reinigen und vor dem Gebrauch vollständig trocknen lassen.
NOTIZEN
• Beim ersten Gebrauch und nach längerer Lagerung kann das Gerät einen Geruch
abgeben. Dies ist normal und verschwindet im Laufe der Zeit.
• Nicht öffnen oder selbständig reparieren, da dies die Garantie ungültig macht.
FEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNG
Falls das Gerät nicht funktioniert, wie folgt vorgehen:
• Den Unterbrecher oder die Sicherung auf ordnungsgemäße Funktion überprüfen.
• Prüfen, ob das Gerät am Strom angeschlossen ist und die Steckdose richtig
funktioniert.
• Der Netzschalter steht auf „EIN" und die rote Lampe leuchtet.
• Falls sich die Heizung laufend ein- und ausschaltet, auf eine blockierte Lüftung
untersuchen.
• Bleiben die Probleme bestehen oder das Gerät ist beschädigt, nicht verwenden
und Fellowes kontaktieren.
VORSCHRIFTSMÄSSIGE
ENTSORGUNG DIESES GERÄTS
Diese Markierung bedeutet, dass dieses Gerät in der EU nicht zusammen mit
Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um aufgrund einer nicht kontrollierten
Abfallentsorgung etwaige Schäden für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen
zu vermeiden und um eine anhaltende Wiederverwendung wichtiger Ressourcen
zu fördern, ist dieses Gerät verantwortungsvoll zu recyceln. Zur Entsorgung Ihres
gebrauchtes Geräts verwenden Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme, oder
wenden Sie sich an den Einzelhändler, von dem das Gerät bezogen wurde. Er kann
dieses Gerätaufumweltfreundliche Weise recyceln.