Página 1
il frullatore Libretto Istruzioni Instruction Booklet Mode D’emploi Gebrauchsanweisung Libro De Instrucciones Instruçoes...
Página 3
Fig. 1 DescRiZione DescRiPtion 1 Comando accensione / spegnimento / regolazione 1 On/off/speed control/pulse operation Control velocità / funzionamento a impulsi 2 Appliance body 2 Corpo apparecchio 3 Jar seat 3 Sede caraffa 4 Lid 4 Coperchio 5 Complete jar 5 Caraffa completa 6 Blade holder 6 Supporto lame...
Página 20
ESPANÕL PRescRiPciones De seGuRiDaD Este folleto es parte integrante del aparato y debe ser leído atentamente antes de su uso, ya que proporciona importantes indicaciones relativas a la seguridad de su instalación, uso y mantenimiento. Conservar cuidadosamente. duda, no lo use y comuníquese con nuestro centro de servicio al número gratuito 800 200 899.
Página 21
ESPANÕL pies mojados - no utilizar el aparato fuera del ambiente doméstico - no dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (sol, lluvia…) - no tirar nunca el cable de alimentación o el mismo aparato para desconectar el enchufe de la toma de corriente - no dejar el aparato conectado a la red eléctrica sin vigilancia - no sumergir nunca el aparato en agua o en otros líquidos •...
ESPANÕL instRucciones De uso a la PRiMeRa utiliZaciÓn • Antes de utilizar el aparato, laven todas las partes que entran en contacto con los alimen- tos. (véase párrafo limpieza). ¡atenciÓn! Manipulen las cuchillas (7) con mucho cuidado ya que están muy afiladas. Puesta en FunciÓn •...
Página 29
DEUTSCH inFoRMationen FÜR Die BenutZeR Gemäß den Europäischen Richtlinien 2002/95/EG, 2002/96/EG und 2003/1 08/EG über die Reduzierung der Verwendung gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten, sowie die Abfallentsorgung. • Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät besagt, dass es am Ende seiner Verwen- dungszeit getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss.