Black and Decker Price Pfister 15 Serie Instrucciones De Montaje página 2

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Thank you for purchasing this Price Pfi ster product. All Price Pfi ster products are carefully engineered, and factory tested to
provide long trouble-free use under normal conditions. This product is easy to install using basic tools and our easy to follow
illustrated instructions. If you have any questions regarding this product, call 1-800-Pfaucet (1-800-732-8238).
1 BEFORE PROCEEDING:
WARNING: Read all the instructions completely before proceeding. Price
Pfi ster recommends calling a professional if you are uncertain about installing
this product!
This product should be installed in accordance with all local and state plumbing and
building codes.
WATER SHUT-OFF:
Locate water supply inlets and shut off water supply valves. These are usually
found near water meter.
PREPARATION:
This Price Pfi ster Diverter was designed to use with Roman Tub Spouts and
may be used with any supply valve that provides suffi cient fl ow. Have the basic
tools ready for removal of old valve. If you are replacing an existing Valve,
disconnect the old valve and clean the mounting surface thoroughly. Align and
adjust water supply pipes to recommended dimensions. For new construction,
Install water supply pipes to recommended dimensions.
2
2 TOOLS RECOMMENDED:
● PTFE Plumber's Tape
● Slotted screwdriver
● Adjustable wrench
● Pipe Wrench
● Cloth
● Thread Sealant
Some additional tools may be required.
3
C
A
3 CHECKING THE CONTENTS OF THE BOX
Upon opening the box, check to ensure that all of the following items are
included.
A Diverter Valve
B Pipe Cap
If any of these items are missing, please contact Price Pfi ster Consumer Service
at 1-800-Pfaucet (1-800-732-8238).
ENGLISH
● Phillips Screwdriver
● Flashlight
B
C Plastic Cover
2
4
4F
2.00" Dia.
4E
INLET
4B
PRIMARY
OUTLET
INLET
4 VALVE LOCATION
CAUTION: Be sure to position Diverter Valve Body (4A) correctly in wall,
where the Supply Valve Shower Outlet is to connect to one of the Diverter
Valve Body Inlets (4B).
The Depth (4C) from center of shower outlet (4D) to fi nished wall surface (4E)
5
is 2
/
". Center Hole (4F) on wall is to be 2.00" Dia.
8
Depending on supply valve used and location of Tub Spout and Shower Head,
it may be necessary to offset either the supply pipes or the shower and tub
risers.
4B
4A
5
2
/
" Dia.
8
4C
4D
SECONDARY
OUTLET
loading

Este manual también es adecuado para:

Price pfister 15-iwdPrice pfister 015-iwdx