Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIOMÈTRE POIGNET – NOTICE D’UTILISATION ........... 4 WRIST BLOOD PRESSURE MONITOR – INSTRUCTION MANUAL ......14 HANDGELENK-BLUTDRUCKMESSGERÄT – BEDIENUNGSANLEITUNG ..... 24 POLSBLOEDDRUKMETER – HANDLEIDING ............. 34 SFIGMOMANOMETRO – MANUALE DI ISTRUZIONI ..........44 TENSIÓMETRO DE MUÑECA –...
Página 54
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN Este dispositivo está diseñado para ser usado exclusivamente por adultos. Ha sido concebido para la medición y el control no invasivos de la tensión arterial. No está previsto su uso en extremidades distintas del muñeca ni para otras funciones además de la medición de la tensión arterial.
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES COMPONENTES DEL TENSIÓMETRO Pantalla LCD Tensión arterial sistólica Botón «MEM» Grado Tensión arterial diastólica Botón «SET» Hora actual Pulsaciones por minuto Botón «start/stop» Manguito Compartimento para pilas...
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES SEÑAL DE LA PANTALLA LCD SÍMBOLO DESCRIPCIÓN EXPLICACIÓN Tensión arterial sistólica Valor alto de la tensión Tensión arterial diastólica Valor bajo de la tensión Pulsaciones por minuto Latidos del corazón por minuto (BPM) Aviso de impacto Los impactos pueden generar inexactitudes Memoria...
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE EMPEZAR Instalar y cambiar las pilas • 2 pilas AAA (no incluidas) • Abra la tapa de las pilas • Inserte las pilas respetando la polaridad indicada, como se muestra •...
Página 58
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES PRISE DE MESURE Fijación del manguito 1. Quítese todos los accesorios (reloj, pulsera, etc.) de la muñeca izquierda. Si su médico le ha diagnosticado mala circulación en la muñeca, utilice la otra. 2.
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES 3. Pulse el botón «START/STOP» para apagar el equipo. Si no lo hace, este se apagará al cabo de un minuto. Nota: existe un máximo de 60 registros por usuario. GESTIÓN DE LOS DATOS Consulta de los registros 1.
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES INFORMACIÓN PARA EL USUARIO Consejos para realizar mediciones Las mediciones pueden ser imprecisas si se realizan en las siguientes circunstancias: • En el plazo de una hora tras la ingesta de alimentos o bebidas •...
Página 61
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES ¿Cuáles son los niveles normales de la tensión arterial? La clasificación de la tensión arterial publicada en 1999 por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Sociedad Internacional de Hipertensión (SIH) es la siguiente: PRECAUCIÓN Solo un médico puede determinar sus valores normales de tensión arterial.
Página 62
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES ¿Por qué fluctúa mi tensión arterial a lo largo del día? 1. La tensión arterial individual varía en múltiples ocasiones a lo largo del día. También se ve afectada por la manera de colocarse el manguito y por su posición durante la medición, por lo que debe realizar la medición en circunstancias idénticas.
All manuals and user guides at all-guides.com TENSIÓMETRO – MANUAL DE INSTRUCCIONES SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SÍNTOMA COMPROBACIÓN SOLUCIÓN No hay La pantalla Las pilas están agotadas Cámbielas por pilas nuevas alimentación Las pilas están mal colocadas Inserte las pilas de forma correcta no se enciende Batería baja La pantalla se ve atenuada Las pilas están descargadas...