Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Calidad en
Empresa
Automoción
Registrada
IATF 16949
ISO 9001
SLIM
Dirna Bergstrom
1001877663
Instrucciones de Montaje
Mounting Instructions
Instructions de Montage
Montageanweisungen
Istruzioni di Montaggio
Montážní návod
Руководство по эксплуатации
Instruções de montagem
PGR
SCANIA
2760060
ES
EN
FR
GE
IT
CZ
RU
BR
®
1001881943
Tabla de contenido
Manuales relacionados para dirna Bergstrom SLIM
Resumen de contenidos para dirna Bergstrom SLIM
- Página 1 ® SLIM Dirna Bergstrom SCANIA 1001877663 2760060 Instrucciones de Montaje Mounting Instructions Instructions de Montage Montageanweisungen Istruzioni di Montaggio Montážní návod Руководство по эксплуатации Instruções de montagem Calidad en Empresa Automoción Registrada 1001881943 IATF 16949 ISO 9001...
-
Página 2: Recomendaciones Para El Montaje
Al instalar o por modificaciones y sustituciones efectuadas sin Slim en el techo hay que tener en cuenta que, normalmente, nuestra expresa autorización por escrito. las cabinas que vienen provistas de escotilla, tienen una Equipo precargado con gas refrigerante R-134a. - Página 3 SLIM ® En vehículos que incorporen spoiler es necesario desmontar éste y eliminar barra delantera (A) antes de comenzar la instalación. Desmontar escotilla y los elementos de fijación y entregar éstos al cliente. Atención: dejar cubrecantos original (*).
- Página 4 SLIM ® EXTERIOR CABINA: Posicionar el Slim en el hueco de la escotilla sobre cubrecantos original y encajando centradores en el hueco de la escotilla. Escotilla Quitar (4) tornillos del panel interior de distribución de aire y dejar éste sujeto de los cables.
-
Página 5: Vista Explosionada Hasta Fijación De Los Soportes
SLIM ® VISTA EXPLOSIONADA HASTA FIJACIÓN DE LOS SOPORTES Cubrecantos original Techo cabina Hexágono Tapizado Arandela plana Ø 8 Soporte fijación Arandela grower Tornillo M8/125 VISTA EXPLOSIONADA HASTA FIJACIÓN DE LA CONSOLA Hexágono L=13 M4 Tornillo Tornillo allen 6/100x15 allen 6/100x15... -
Página 6: Instrucciones Detalladas Sobre Conexión Cableado Alimentación
SLIM ® Volver a montar el panel interior de distribución de aire en posición de origen apretando con par de apriete 0,75±10% Nm. Atención: Tener la precaución de que los cableados no interfieran en el ajuste del canalizador con la base del equipo. - Página 7 SLIM ® Fijar consola con (4) tornillos allen 6/100x15 sobre taladros originales. ¡Atención! esta operación se realiza después de la conexión del cableado. OPERACIONES A REALIZAR EN SPOILER Marcar spoiler a medidas indicadas. Proteger con cinta de carrocero parte exterior de...
- Página 8 SLIM ® Montar spoiler con tornillos originales.
- Página 9 SLIM ® DUAL BATTERY SYSTEM En vehículos en los que la conexión eléctrica se realice a baterías adicionales independientes de las de arranque del vehículo, es opcional, la configuración de la electrónica a nuevos parámetros de corte de batería, según se indica a continuación.
- Página 10 SLIM ® VEHÍCULOS SIN CABLEADO ORIGINAL DE ALIMENTACIÓN - Esquema eléctrico ¡AVISO IMPORTANTE! Precaución de no invertir las polaridades al conectar el equipo. Si esto sucediera, la placa de mandos no se enciende y el equipo no funciona. Sensor aire de retorno Soplador centrífugo...
- Página 11 SLIM ® VEHÍCULOS CON CABLEADO ORIGINAL DE ALIMENTACIÓN - Esquema eléctrico ¡AVISO IMPORTANTE! Precaución de no invertir las polaridades al conectar el equipo. Si esto sucediera, la placa de mandos no se enciende y el equipo no funciona. Sensor aire de retorno Soplador centrífugo...
- Página 82 SLIM ®...
- Página 83 SLIM ®...
- Página 84 Dirna Bergstrom behält sich vor, aus technischen oder kaufmännischen Gründen jederzeit Änderungen HIWEIS: der Angaben dieser Veröffentlichung vorzunehmen. Dirna Bergstrom si riserva il diritto di effettuare modifiche in qualsiasi momento ai dati contenuti in questa ATTENZIONE: pubblicazione, per motivi tecnici o commerciali.