Avidsen 3824 Manual De Instrucciones

ES
3824
1- Funciones
1. El Temporizador Programable Digital puede marcar el tiempo de ON/OFF de las aplicaciones eléctricas de su casa, p.ej. cafetera, lámparas, etc. Es ideal para el ahorro de energía y la seguridad de
casa.
2. La función de cuenta regresiva puede encender o apagar un equipo en un tiempo predeterminado y otras funciones de encendido y apagado arbitrario o aleatorio de la aplicación en un tiempo irregular,
ideal para prevenir el robo durante su ausencia.
3. La pantalla LCD le informa del programa y de la hora actual.
4. Permite unmáximo de 98 programas por semana.
2- Esquema y descricpción
Nº
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3- Horario
Hay dos clases diferentes de programaciones:
1. Programación 12 horas: la hora es de 11:59 a 12:00 con las indicaciones AM o PM mostradas sobre la pantalla.
2. Programación 24 horas: la hora es de 00:00 a 23:59 las indicaciones AM o PM no son mostradas sobre la pantalla.
3. Para cambiar de 12 horas a 24 horas, o viceversa, presionan el Botón de CLOCK y mantener observando los cambios en la pantalla LCD. Presionar el botón de CLOCK para volver a la programación original.
4- Ajustes de día y hora
A. Ajuste semanal
A.1. Apretar y sostener el Botón de SET hasta que la programación semanal se encienda, que indica que el ajuste está listo.
A.2. Presionar el botón V+ para aumentar o para reducir el día, la secuencia de la programación es como se indica a continuación:
A.3. Presionar los botones V+ y V- una sola vez para incrementar i reducir el día más despacio. Si mantiene pulsado el botón se
aumentará más rápidamente. Precionar SET para confirmar el ajuste.
B. Ajuste horario
B.1. Después de ajusttar el día de la semana, la hora parpadea para indicar que esta puede ser ajsutada.
B.2. Presionar el botón V+ para aumentar o para reducir la hora.
B.3. Presionar los botones V+ y V- una sola vez para incrementar i reducir el día más despacio. Si mantiene pulsado el botón se aumentará más rápidamente. Precionar SET para confirmar el ajuste.
B.4. " Minute" parpadea para indicar que puede ser ajustado, repita la misma operación que para el ajuste de la hora (B.2 y B.3)
C- Horario de verano
C.1. Presione el botón de CLOCK y el botón V- al mismo tiempo para cambiar al horario de verano, el programa añade automáticamente una hora y muestra "S" sobre la pantalla.
C.2. Presione el botón de CLOCK y el botón V- otra vez para cancelar el ajuste del horario de verano.
Nota: La pantalla debería de estar en el yiempo real en el momento de empezar a programar, si no es así, pulse CLOCK una vez para volver al horario correcto.
5- Programación
1. Cuando la pantalla está en ajuste de tiempo real, presione el botón V+ una vez para cambiar y el programa indica "1ON" sobre la esquina inferior izquierda de la pantalla:
1.1 "1" indica que el número del grupo de programa (el grupo de programa es de 1 a 14). 1.2 "ON" indica que está funcionando.. 1.3 "OFF" indica que está parado.
2. Para escoger el grupo de programa y el estado ON/OFF, presione V+ para incrementar el grupo, la secuencia sigue de la siguiente forma: 1ON, 1OFF,...14ON, 14OFF, d ON/OFF (para cuenta regresiva), ajuste de
tiempo real.
3. Para reducir el número de grupo de programa, pulse el botón V- y en la pantalla aparecerá la secuencia siguiente: d ON/OFF (para cuenta regresiva), 14OFF, 14ON,... 1OFF, 1ON,ajuste de tiempo real.
4. Después de escoger el programa, luego puede programar la semana y la hora. Pulse el botón SET hasta que la semana parpadee, presione el botón V+ cada vez, la pantalla la secuencia siguiente: 4.1
MO TU WE TH FR SA SU, 4.2 MO TU WE TH FR SA SU, 4.3 MO WE FR, 4.4 TU TH SA , 4.5 SA SU, 4.6 MO TU WE, 4.7 TH FR SA, 4.8 MO TU WE TH FR y , 4.9 MO TU WE TH FR SA.
5. Pulse el botón V-, el ajuste de la semana aparecerá en el sebtido contrario a la secuencia que os hemos mostrado.
6. Pulse los botones V+ y V- una vez para incrementar o reducir el ajuste semanal de uno en uno, siga apretando hasta llegar al programa deseado. Pulse SET para confirmar.
7. Después de ajustar e día y la semana, el ajuste de la hora parpadea, repita el proceso mencionado en la parte 4.B, Ajuste Horario para ajustar la hora.
8. Para escoger otro prpgrama, repita el procedimiento del apartado 2 al 7.
Nota: (a). Para cambiar un programa predeterminado, repita procedimientos *2 a *7 como mencionado en el apartado 5 y ha introduzca los nuevos datos para sustituir el anterior ajuste. (b). Después del ajuste
de programa, presione el Botón de CLOCK para volver para cronometrar el ajuste inmediatamente, o será devuelto automáticamente después de 15 segundos sin presionar cualquier otro botón.
6- Ajuste de cuenta regresiva
1. Cuando la pantalla es en ajuste de tiempo real, ulse el botón V- una vez para cambiar a la cuenta regresiva que se describe como " d ON (o OFF) " sobre la esquina inferior izquierda de la pantalla.
1.1 "d": indica que el programa está en el modo de cuenta regresiva. 1.2 "ON": el conteo regresivo está funcionando. 1.3 "OFF": el conteo regresivo está parado.
2. Presione SET hasta que el ajuste ON/OFF parpadee, poniendo el poder de cuenta regresiva en estado ON/OFF el estado está listo.
3. Presione los botones V+ y V- para escoger el programa de cuenta regresiva ON/OFF y pulse SET para confirmar
4. La hora parpadea después del ajuste de ON/OFF, después pulse V+ o V- para incrementar o reducir la hora y pulse SET para confirmar.
5. Los minutos parpadean después del ajuste de ON/OFF, después pulse V+ o V- para incrementar o reducirlos y pulse SET para confirmar.
6. Los segundos parpadean después del ajuste de ON/OFF, después pulse V+ o V- para incrementar o reducirlos y pulse SET para confirmar. El intervalo es de 99:59:59 hasta 1 seg.
7. Conecte el programador a aun toma de corriente alterna y ajuste el horario a estado AUTO con tal de arrancara/parar las funcionesde conteo inverso.
8. Presione CD una vez para empezar la función de conte inverso, "d ON (o OFF)" parpadea en la parte inferior de la esquina de la pantalla para indicar el proceso. Presione CD otra vez para parar el conteo.
Nota:
(a). Cuándo la cuenta regresiva está en curso, la pantalla es en tiempo real de ajuste, presione V- una vez para observar los detalles del conteo.
(b) Para cambiar al programa predeterminado, repita los procedimientos *2 a *6 en el Ajuste de Cuenta regresiva del apartado 6 e introduzca los nuevos datos para sustituir el anterior ajuste.
(b). Después del ajuste de programa, presione el Botón de CLOCK para volver al reloj primeramente, o será devuelto automáticamente después de 15 segundos si no presiona otro botón.
7. Ajuste Arbitrario
1. La función arbitraria conecta y desconecta el equipo irregularmente:
1.1 Tiempo mínimo para desconectar : 26 minutos. 1.2 Tiempo máximo para desconectar : 42 minutos. 1.3 Tiempo mínimo para conectar: 10 minutos. 1.4 Tiempo máximo para conectar: 26 minutos
2. Unir el Temporizador al enchufe de corriente alterna y poner el programa al estado AUTO para conectar/desconectar la función arbitraria.
3. Presionar el Botón RND una vez, "r OFF " parpadea en la esquina inferior de la pantalla la función arbitraria es activada. El equipo está desconectado de 26 a 42 minutos. El modo cambiará a "r ON", donde el
poder conecta de 10 a 26 minutos. Entonces volver a " r OFF " otra vez.
4. Apretar el Botón RND otra vez para poder parar la función arbitraria, " r OFF " o " r ON " desaparece de la pantalla.
8. Anular/Resumen de Programa Predeterminado
Pulse el botón de ON/OFF cada vez que quiera anular/resumir el programa predeterminado, la pantalla cambia y muestra la secuencia siguiente:
1. ON: anular el programa predeterminado y restos de aplicación sobre en cualquier momento. 2. AUTO: resume el programa predeterminado, la aplicación será conectada y desconectada automáticamente
según el tiempo predeterminado. 3. OFF : anular el programa predeterminado y aplicar restos en cualquier momento.
Nota:
(a). La cuenta regresiva predeterminada o funciones arbitrarias sólo se activan cuando el Temporizador está en el estado AUTO y enchufado a la toma de corriente alterna. (b). Cuando la función de cuenta
regresiva es activada, arbitraria y automático ON/OFF el ajuste de programa no está activo. (c). Cuando la función arbitraria es activada, arbitraria y automático ON/OFF el ajuste de programa no está
activo.
9. Conexiones
1. Predeterminar su deseado programa ON/OFF sobre el temporizador como se menciona anteriormente. 2. Apagar su equipo eléctrico. 3. Unir el cable eléctrico de su aplicación al enchufe del Temporizador,
luego una el Temporizador al enchufe de corriente alterna para tener conexión 4. Encender su equipo. 5. La aplicación entonces será activada ON/OFF según sus programas predeterminados a no ser que el
sistema manual anule al anterior.
10. Medidas de seguridad
1. Desconectar del enchufe antes del quitar la tapa de la pila.
2. El programador usa pilas recargables. Cambiando las pilas, el programa predeterminado será reinicializado y será necesario introducir el nuevo programa después.
3. Riesgo de cortocircuito:
- Guardar lejos del alcance de los niños - Desenchufe antes de limpieza y ajuste de programa - Introducción total en el enchufe - No usar en sitios húmedos, el temporizador es para uso exclusivo de interior
4. Riesgo de fuego:
- No suele controlar equipos que contienen elementos calentadores (planchas de cocina, calentadores, planchas, etc.) - No excederse en tiempo en estos equipos.
bateria incluída
Programador digital semanal
fácil manejo
Para uso interior
programação diária e semanal
multi função
Descripción Funciones
Pantalla LCD Muestra hora y ajuste del programa
Botón CLOCK - Vuelta en tiempo real
- Presionar y mantener para cambiar de 24 a 12h.
- Presionar junto con el botón V- para cambiar a horario de verano.
Botón CD Presionar para encender/parar el programa de conteo regresivo cuando está en estado AUTO y cuando el temporizador
está enchufado en corriente alterna.
Botón RND Presionar en caso de encender/apagar el programa aleatorio cuando este está en estado AUTO y el temporizador está
conectado a corriente alterna.
Botón ON/OFF Cambia el modo de ON, Auto o OFF. Cada vez que aprieta el botón, la línea horizontal de la pantalla se mueve por
encima de cada palabra impresa indicando estado.
Botón SET Presionar y mantener para ajustar los tiempos y la semana y confirmar el ajuste.
Botón V- Presionar para reducir la hora, semana o programa.
Botón V+ Presionar para subir la hora, semana o programa.
"S" Impresa Presionar CLOCK + botón V- al mismo timepo para cambiar a horario de vernao. El horario añade una hora
automáticamente y se escrive una "S" en la pantalla.
Botón R Presionar y mantener para borrar toda la programación.
Toma Conecte su equipo a la toma y el programador a algun enchufe de corriente alterna.
Datos específicos
1. Corriente : 230VAC, 50Hz, 16 (4) A
2. Potencia máxima : 3680W
3. IP : IP20
4. Temperatura de trabajo: 0 - 55°C
5. Tiempo del intervalo de ajuste: 1 min
Mo Tu We Th Fr Sa Su