Einleitung; Inhalt - Cambridge Audio azur 540R Manual Del Usuario

EINLEITUNG

Vielen D D ank f f ür d d en K K auf d d es C C ambridge A A udio 5 5 40R A A V R R eceiver. M M it
diesem G G erät e e rleben S S ie d d ie n n eue W W elt v v on C C ambridge A A udio m m it
Mehrkanal-S S ound. D D as U U nternehmen k k ann a a uf e e ine ü ü ber 3 3 0-j j ährige
Tradition i i n d d er H H erstellung v v on S S tereoverstärkern z z urückblicken, u u nd
dies s s tets u u nter d d em M M otto: O O ptimale L L eistung z z um b b estmöglichen
Preis. W W ir h h offen, d d ass d d as E E rgebnis I I hre A A nsprüche e e rfüllt, u u nd d d ass S S ie
viele J J ahre F F reude a a n I I hrem G G erät h h aben w w erden.
Über d d iesen A A V R R eceiver
Der 540R ist für eine optimale Mehrkanal-Leistung ohne Abstriche bei
der Stereowiedergabe ausgelegt. Aus diesem Grund sind die sechs
einzelnen 80 Watt Verstärker soweit wie möglich von der
Signalverarbeitung und den Eingängen getrennt gehalten. Ein
überdimensioniertes Netzteil sorgt dafür, dass der 540R höchste
Leistung in differenzierte elektrische Impulse umsetzen kann, und so
für einen beeindruckenden und leichtgängigen Klang sorgt.
Am 540R findet sich die ganze Bandbreite der digitalen und analogen
Eingänge. Die vier digitalen Eingänge bieten Anschlussmöglichkeiten für
entsprechend ausgelegte DVD
Spielekonsolen mit der Dekodierung in die Digital Surround Formate.
Zusätzlich weist das Gerät vier konventionelle Stereo-Eingänge für CD
Player usw. für die optimale Wiedergabe von Stereotiteln auf. Mit dem
540R können Sie jetzt auch Ihre Stereotitel in Dolby Pro Logic
Logic ist ein eingetragenes Warenzeichen von Dolby Laboratories)
dekodieren, und diese so in echtem und beeindruckendem Surround
Sound genießen. Und damit nicht genug: Auch von Quellen wie dem
Fernseher und dem Videorecorder können Sie die Wiedergabe jetzt über
das Surround System des 540R anhören.
Neben dem analogen Stereo-Eingang besitzt der 540R einen Analog-
Eingang mit 7 Kanälen. Mit dieser Funktion lässt sich auch ein Player
mit DVD Audio oder SACD an den 540R anschließen. Kurz gesagt - der
540R ist komplett dazu ausgestattet, diese ultramodernen und
spannenden Musikformate zu nutzen.
Neben dem kompletten Angebot an Audio-Eingängen besitzt der 540R
auch die Möglichkeit, Composite Video, S-Video und Component Video
Signale weiter zu schalten. Das heißt, Sie können den 540R auch als
Hub für die Weiterleitung von Videosignalen neben den Audiosignalen
einsetzen. Ein konkretes Beispiel: Sie können zwei mit Component
Video ausgestattete externe Videogeräte über einen einzigen
Component-Eingang mit dem Fernseher oder dem Monitor verbinden,
und damit werden Eingänge für hochqualitative Videoquellen an ihrem
Fernseher für weitere Geräte frei gehalten.
Und zu guter Letzt möchten wir noch auf die Vorverstärker-Ausgänge
(Pre-Out) des 540R hinweisen. Sie können bei einem vorhandenen
Stereo-Verstärker die vorderen Kanäle oder aber auch alle Kanäle mit
separaten Verstärkern betreiben, und dem 540R lediglich die
Signalverabeitung und die Vorverstärkung überlassen. Mit dieser
Funktion können Sie Ihre wertvollen Stereo-Verstärker auch weiterhin
nutzen und durch den gezielten Nachkauf von einzelnen Elementen das
System nach Ihren Vorstellungen ausbauen.
Jetzt m m öchten w w ir S S ie d d azu e e inladen, s s ich z z urückzulehnen, z z u
entspannen u u nd z z u g g enießen!
Matthew Bramble
Technischer Direktor
14 Azur 540R AV Receiver
All manuals and user guides at all-guides.com
Player, Satelliten-Boxen und
II (Pro
®

INHALT

Einleitung ..................................................................................................14
Inhalt ........................................................................................................14
Wichtige Sicherheitshinweise..................................................................15
Anschlüsse an der Rückseite des Geräts ..............................................16
Anschluss und Aufstellung der Boxen ....................................................17
Anschluss der Video- und Audiogeräte ..................................................18
Bedienelemente an der Vorderseite ......................................................19
Fernbedienung ........................................................................................20
Betriebsarten des Geräts ........................................................................21
Fehlersuche und Fehlerbehebung..........................................................23
Technische Daten ....................................................................................24
Garantie und Haftungsbeschränkung ....................................................25