Página 1
DVR-0031-1080P User Guide I. Product Overview 1. Power Switch 6. Red Indicator Light 2. USB Port 7. Power Button 3. Micro SD Card Slot 8. Camera Button 4. Camera Lens 9. Video Recording Button 5. Blue Indicator Light 10. Motion Detection Recording Button II.
III. Operation >> Before using, make sure that the smoke detector camera is fully recharged. >> Please make sure the Micro SD card (4GB-32GB, format it for the first usage) is securely fitted into the camera’s SD card slot, or it will not work. A SDHC Class 10 Micro SD card is recommended. If the Micro SD card cannot be read, the camera will not respond correctly to your operation.
Página 3
Button for 3 seconds. The blue indicator light will stay illuminated, indicating the camera has entered into standby mode automatically. 3.3.2. Press the Camera Button once to take a photo. The blue indicator light will flash once and then stay illuminated, indicating the camera is back to standby mode. 3.4.
Página 4
5.6. Restart the camera and the system will upgrade the program automatically. VI. Charging 6.1. Connect the smoke detector camera to an outlet AC power socket by using the USB cable and charging adapter provided. 6.2. The blue indicator light will be illuminated during the charging process. 6.3.
Página 6
II. Was ist in der Box -1 × Rauchmelder-Kamera -1 × USB-Kabel -1 × DC 5V Ladeadapter -1 × 2,4 GHz Fernbedienung -1 × 16GB Micro SD-Karte (in den Steckplatz Micro SD-Karte ausgestattet bereits) III. Betrieb >> Vor der Verwendung, stellen Sie sicher, dass der Rauchmelder-Kamera vollständig aufgeladen ist.
Página 7
3.2.2. Drücken Sie die Videoaufnahme-Taste einmal, um das Video aufzunehmen. Die blaue Anzeigeleuchte blinkt zweimal und erlischt dann. 3.2.3. Drücken Sie die Videoaufnahmetaste erneut zu stoppen Videoaufzeichnung. Die blaue Anzeigelampe bleibt beleuchtet, was die Kamera in den Standby-Modus ist wieder da. [Notizen]: 1).
Página 8
IV. Video / Bilddateien Uploads 4.1. Schalten Sie die Kamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte und in einen Kartenleser ein. 4.2. Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer. 4.3. Die SD-Micro-Karte wird als Wechsellaufwerk erkannt werden. 4.4. Alle Dateien können im Ordner "DCIM" zugegriffen werden. V.
DVR-0031-1080P Mode d'emploi I. Aperçu du produit 1. Commutateur d'Alimentation 2. Port USB 3. Slot de Carte SD Mémoire 4. Objetif de Caméra 5. Voyant bleu 6. Voyant lumineux rouge 7. Bouton d'alimentation 8. Bouton de l'appareil photo 9. Bouton d'enregistrement vidéo...
II. Qu'y a-t-il dans la boite -1 × Détecteur de fumée caméra -1 × Câble USB -1 × DC 5V adaptateur de charge -1 × Télécommande 2,4 GHz -1 × 16GB Carte SD Mémoire (insérée dans la fente pour Carte SD Mémoire déjà) III.
Página 11
bleu clignote deux fois puis s'éteint. 3.2.3. Appuyez sur le bouton d'enregistrement vidéo une nouvelle fois pour arrêter l'enregistrement vidéo. Le voyant lumineux bleu restera allumé, indiquant que l'appareil est en mode veille. [Notes]: 1). Les fichiers vidéos seront générés et enregistrés tous les 10 minutes automatiquement. 2).
Página 12
de carte. 4.2. Insérez le lecteur de carte dans l'ordinateur. 4.3. La Carte SD Mémoire sera reconnu comme un lecteur de disque amovible. 4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le dossier "DCIM". V. Réglage Heure / Date Stamp 5.1.
II. Cosa c'è nella scatola -1 × Camera rilevatore di fumo -1 × Cavo USB -1 × adattatore di ricarica DC 5V -1 × 2,4 GHz Remote Controller -1 × 16GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già) III.
Página 15
3.2.3. Premere il pulsante di registrazione video ancora una volta per interrompere la registrazione del video. La spia blu rimarrà illuminato, indicando la fotocamera è in modalità standby. [Note]: 1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 10 minuti. 2).
Página 16
4.3. La scheda Micro SD verrà riconosciuta come unità disco rimovibile. 4.4. Tutti i file sono accessibili nella cartella "DCIM". V. Impostazione di ora / data timbro 5.1. Spegnere la fotocamera, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in un lettore di schede. 5.2.
DVR-0031-1080P Guía del Usuario I. Visión general del producto 1. Interruptor de Potencia 2. Puerto USB 3. Ranura tarjeta Micro SD 4. Lente de la cámara 5. Indicador de luz azul 6. Luz roja del indicador 7. Botón de alimentación 8.
II. Qué hay en la caja -1 × La cámara del detector de humos -1 × Cable USB -1 × DC 5V adaptador de carga -1 × 2,4 GHz controlador remoto -1 × 16GB tarjeta micro SD (encajado en la ranura para tarjetas Micro SD ya) III.
parpadeará dos veces y luego se apagará. 3.2.3. Pulse el botón de grabación de vídeo, una vez más para detener la grabación de vídeo. La luz indicadora azul permanece encendida, indica que la cámara está de vuelta al modo de espera. [Notas]: 1).
Página 20
4.1. Apague la cámara, retire la tarjeta Micro SD e insertarla en un lector de tarjetas. 4.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC. 4.3. La tarjeta Micro SD será reconocida como una unidad de disco extraíble. 4.4. Todos los archivos se puede acceder en la carpeta "DCIM". V.