INFO
* Fahrzeuge mit check control: bei Abbildung 10 weitergehen.
Fahrzeuge ohne check control: bei Abbildung 17 weitergehen.
* Véhicules avec check control: continuez chez figure 10.
Véhicules sans check control: continuez chez figure 17.
* Vehicles with check control: continue at picture 10.
Vehicles without check control: continue at picture 17.
* Voertuigen met check control: ga verder bij afbeelding 10.
Voertuigen zonder check control: ga verder bij afbeelding 17.
* Vehicules con computora: seguir las figuras 10.
Vehicules sin computora: seguir las figuras 17.
INFO
Erweiterungssatz für Fahrzeuge mit Check Control.
Faisceau d'extension pour véhicules avec check control.
Extension kit for vehicles with check control.
Uitbreidingsset voor voertuigen met check control.
Juego de cable por vehicules con computora.
ROUTING
F
11
F
G
©
ECS1999
* Mit Check control: bei ihrem Lieferanten nach
10
einem Erweiterungssatz informieren.
* Avec check control: Informez chez votre
fournisseur pour un faisceau d'extension.
* With check control: contact your supplier for
an extension kit.
* Met check control: informeer bij uw
leverancier naar een uitbreidingsset.
* Con computora: juego de obtener en su
representante
F
G
K
K
D
G
12
D
2
1
H
13
14
16
17
©
Pag. 4 OP-015-BB / 060599L
ECS1999
D
2
1
H
15
K
M5x10
F
K
2
1
G
18
!
FUNKTIONEN KONTROLLIEREN !
CONTRÔLER LES FONCTIONS !
!
CHECK FUNCTIONS !
Code
3:3
CONTROLEER FUNCTIES !
CONTROLA LOS FUNCIONES!
K
G
F
G
F
Pag. 5 OP-015-BB / 060599L
