Enlaces rápidos
TETENAL PHOTOWERK GMBH & CO KG
SCHÜTZENWALL 31-35 · D-22844 NORDERSTEDT
TEL. ++49 (0)40 521 45-0 · www.tetenal.com
NEOFIN BLAU /
NEOFIN ROT
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTION FOR USE
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIÓN DE EMPLEO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
Manuales relacionados para Tetenal NEOFIN BLAU
Resumen de contenidos para Tetenal NEOFIN BLAU
- Página 1 NEOFIN BLAU / NEOFIN ROT GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION FOR USE MODE D'EMPLOI INSTRUCCIÓN DE EMPLEO ISTRUZIONI PER L'USO GEBRUIKSAANWIJZING BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING TETENAL PHOTOWERK GMBH & CO KG SCHÜTZENWALL 31-35 · D-22844 NORDERSTEDT TEL. ++49 (0)40 521 45-0 · www.tetenal.com...
- Página 2 Neofin blue is best suited for developing slow- to medium-rated Neofin blau wird bevorzugt zum Entwickeln gering- bis mittelemp- films. It preserves the fine grain on these films, the negatives show findlicher Filme verwendet. Er erhält diesen Filmen das feine Korn, harmonious gradation.
- Página 3 FRANÇAIS ESPAÑOL NEOFIN BLEU / NEOFIN ROUGE NEOFIN AZUL / NEOFIN ROJO DOMAINE D'APPLICATION / PROPRIETES CAMPO DE APLICACIÓN / PROPIEDADES Révélateur compensateur superficiel exploitant au mieux la sensibi- Revelador compensador superficial para un mejor aprovechamiento lité nominale du film de la sensibilidad de la película Le Neofin bleu s'utilise de préférence pour le développement des El Neofin azul se utiliza preferentemente para revelar películas con...
- Página 4 ITALIANO NEDERLANDS NEOFIN BLU / NEOFIN ROSSO NEOFIN BLAUW / NEOFIN ROOD CAMPI DI APPLICAZIONE / AZIONE GEBRUIK / WERKING Sviluppo ad ampio spettro e compensatore con sfruttamente totale Oppervlakte- en nivellerende ontwikkelaar met sterk gebruik van de della sensibilità gevoeligheid Neofin blu è...
- Página 5 DANSK SVENSKA NEOFIN BLÅ / NEOFIN RØD NEOFIN BLÅ / NEOFIN RÖD ANVENDELSESOMRÅDE / VIRKEMÅDE ANVäNDNING / RESULTAT Overflade- og udligningsfremkalder med høj udnyttelse af film- Ytarbetande framkallare som arbetar utjämnande och med högt hastigheden känslighetsutnyttjande Neofin blå är företrädesvis avsedd för framkallning av låg- och Neofin blå...
- Página 6 VERDÜNNUNGSTABELLE SICHERHEITSRATSCHLäGE SAFETy ADVICE · CONSEILS DE PRUDENCE · CONSEJOS DE Diluting table Verdunningstabel Tableau de dilution Fortyndingstabel SEGURIDAD · CONSIGLI DI PRUDENZA · FORSIGTIGHEDSREGLER Tabla de dilución Utspädningstabell · VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN · SäKERHETSRÅD · SIKKERHETS- Tabella di diluizione SETNINGER · TURVALLISUUSNEUVOJA Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern länger- auffüllen auf Verlängerungsfaktor...