Romac GripRing Instrucciones De Instalación

ROMAC
INDUSTRIES,
INC.
Lea primero las instrucciones de instalación antes de instalar. Inspeccione las piezas para asegurarse de que no se hayan producido daños durante el trans-
porte y que no falten piezas. Además, compruebe el diámetro de la tubería y el rango marcado en el retén para asegurarse de que tiene el tamaño correcto.
GripRing
™
Retén de tubería
Patente n.º 5335946
No se debe usar en tuberías de polietileno, tuberías de acero,
accesorios de uniones mecánicas de extremo plano, cloruro de
polivinilo orientado molecularmente (PVCO) AWWA C909-02.
Consulte la tabla de compatibilidad de materiales de tuberías para
conocer los detalles.
Paso 1 •
Limpie la tubería para quitar tanta suciedad, re-
vestimiento y corrosión como sea posible de la superficie. (No debe
retirarse el revestimiento asfáltico común de la tubería de hierro dúctil
[DI]). Compruebe el diámetro de la tubería para asegurarse de estar
usando el GripRing del tamaño correcto. Recubra la junta y el ex-
tremo de la tubería plano con lubricante aprobado.
Paso 2 •
Deslice la
Glándula MJ especial
glándula, el GripRing y la
junta MG en el extremo
de la tubería. El GripRing
debe deslizarse fácil-
mente a lo largo de la
tubería.
CORRECTO
Nota: Asegúrese de que el lado cónico del GripRing mire hacia
la glándula. Esto es muy importante, dado que el lado cónico del
GripRing se engancha en la glándula. Los GripRings de 10" y 12"
tienen un casquete hueco. No retire el casquete hueco.
Paso 3 •
Inserte el extremo
de la tubería en el accesorio
MJ.
Para obtener mejores resulta-
dos, deje 1/4" entre el extremo
de la tubería y la parte inferior
del MJ.
21919 20th Avenue SE • Suite 100 • Bothell, WA 98021 • Teléfono (425) 951-6200 • 1-800-426-9341 • Fax (425) 951-6201
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
de 4" a 12"
Junta MJ
Casquete hueco
estándar
GripRing
INCORRECTO
R
Paso 4 •
Deslice la junta hacia el
bolsillo acampanado MJ lo más lejos
posible. La glándula (y el GripRing)
pueden usarse para golpear la
junta ligeramente para colo-
carla en su lugar, si es nece-
sario. Procure que la junta
esté correctamente asentada
y presionada por completo en
la cavidad de la junta.
Paso 5 •
hacia arriba de la tubería hasta
que mire al ras contra la junta MJ.
Para obtener mejores resultados,
oriente el hueco en el GripRing a la
posición hacia abajo.
Paso 6 •
Deslice la glándula
arriba de la tubería hasta que
enganche el GripRing.
CORRECTO INCORRECTO
R
UNI-B-13-92
Deslice el GripRing
Paso 7 •
Instale pernos en T en
el accesorio MJ y la glándula. Ajuste
bien a mano.
Se debe tener precaución
para asegurarse de que
las bridas de la glándula
y el accesorio MJ queden
paralelos durante toda la
instalación.
Continúa en el reverso