Resumen de contenidos para HoMedics duo IPL-HH150-EU
- Página 1 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTION M NU L IPL-HH150-EU...
- Página 2 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 3 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 4 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 5 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 6 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 7 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 8 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 9 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 10 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 11 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 12 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 13 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉM RR GE R PIDE assurez-vous que la peau dans la zone que vous souhaitez traiter est rasée, propre et sèche connectez la fiche du cordon d'alimentation au duo et branchez au secteur – le voyant lumineux de niveau de peau bleu/blanc clignotera puis s'éteindra et le voyant d'état vert s'allumera pour indiquer que l'appareil est sous tension appuyez sur le bouton q pour allumer le duo...
- Página 14 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 15 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 16 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 17 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 18 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com N.B. :...
- Página 19 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 20 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 21 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 22 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 23 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 24 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com KURZ NLEITUNG Stellen Sie sicher, dass die Haut in der Gegend, die Sie behandeln möchten, rasiert, sauber und trocken ist Schließen Sie das Netzkabel an das Duo-Gerät an und stecken Sie es in die Steckdose - die blau/weiße Hautstufen- nzeige blinkt, die grüne Betriebsanzeige leuchtet auf und zeigt an, dass das Gerät angeschlossen ist Betätigen Sie den q Schalter, um das Gerät einzuschalten.
- Página 25 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 26 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 27 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 28 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 29 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 30 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 31 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 32 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 33 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 34 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Página 35: Gui De Inicio Rápido
IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com GUI DE INICIO RÁPIDO segúrese de que la piel de la zona que quiere tratar esté rasurada, limpia y seca. Conecte un extremo del cable al dispositivo Duo y el otro a la toma de corriente, el piloto azul/blanco indicador de nivel de piel parpadeará... - Página 36 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 37 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 38 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 39 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 40 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 41 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 42 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 43 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 44 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 45 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 46 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com GUID INTRODUTTIV R PID ssicurarsi che la pelle nella zona che si desidera trattare sia rasata, pulita e asciutta. Collegare il cavo all’unità Duo e collegare alla rete elettrica – le spie blu/bianca che indicano il livello della pelle lampeggiano e si spengono, e la spia verde di stato si accende a indicare che il dispositivo è...
- Página 47 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 48 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 49 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 50 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 51 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 52 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 53 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 54 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 55 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 56 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 57 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com GUI DE INTRODUÇÃO RÁPID certifique-se de que a área de pele que deseja tratar está depilada, limpa e seca ligue o cabo de alimentação à duo e ligue-a à tomada de parede – as luzes indicadoras de nível azul/branca ficam intermitentes e apagam-se, e a luz de estado verde acende-se para indicar que a alimentação está...
- Página 58 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 59 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 60 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 61 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 62 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 63 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 64 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 65 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 66 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 67 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 68 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com EEN SNELLE ST RTGIDS zorg ervoor dat de huid in het gebied dat u wilt behandelen geschoren, schoon en droog is sluit de voedingskabel aan op Duo en steek de stekker in het stopcontact – de blauwe/witte huidniveaulampjes zullen beginnen te knipperen en het groene statuslampje zal oplichten om aan te geven dat de stroom is aangesloten druk op de knop q om de Duo aan te zetten...
- Página 69 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 70 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 71 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 72 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 73 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 74 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 74 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 75 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 76 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 77 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 78 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 79 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com HIZLI B ŞL M KIL VUZU uygulama yapmak istediğiniz bölgenin traş edilmiş, temiz ve kuru olduğundan emin olun güç kablosunu duo'ya takıp, fişini prize takın; mavi/beyaz cilt seviye gösterge ışığı yanıp sönecek ve kapanacak, ardından elektriğe bağlı...
- Página 80 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 81 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 82 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 83 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 84 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 84 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 85 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 86 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 87 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 88 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 89 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 90 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 90 All manuals and user guides at all-guides.com ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες και τις προειδοποιήσεις ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε το...
- Página 91 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 91 All manuals and user guides at all-guides.com Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες και τις προφυλάξεις ασφαλείας πριν τη χρήση Πότε δεν πρέπει να χρησιμοποιείται το...
- Página 92 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com Σημείωση: ΠΡΟΣΟΧΗ: ΦΥΛΑΤΕ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟίΗΣΗ!
- Página 93 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 93 All manuals and user guides at all-guides.com Προετοιμασία του ΣΗΜΕΙΑΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Σημείωση: Προειδοποίηση!
- Página 94 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 94 All manuals and user guides at all-guides.com Μόνο αν αισθάνεστε άνετα Αν διαπιστώσετε ανεπιθύμητες ενέργειες, όπως σοβαρή ερυθρότητα ή φουσκάλες, σταματήστε αμέσως τον έλεγχο. Σημείωση: Σημ. Συνιστάται να κάνετε έναν σημειακό έλεγχο (βλ. παραπάνω) τουλάχιστον 48 ώρες πριν τη θεραπεία, ώστε...
- Página 95 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com Σημ. Μέθοδος μεμονωμένων παλμών ( Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν για περισσότερα από 30 λεπτά τη φορά. Αφού περάσουν 30 λεπτά, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από την πρίζα ηλεκτρικού. Σημ.: Θεραπεία...
- Página 96 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com Θεραπείες στον λαιμό και στο πηγούνι Σημείωση: Για άνδρες Σημείωση: Περιποίηση μετά τη θεραπεία του προσώπου Καταλληλότητα για τύπους δέρματος/τριχών Μακροπρόθεσμη μείωση τριχοφυΐας – Κύκλος ανάπτυξης των τριχών Δείτε...
- Página 97 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com Συνιστώμενο πρωτόκολλο θεραπείας: Για θεραπεία του σώματος Επίπεδα 1, 2 και 3 μεμονωμένων παλμών - Επίπεδα 4 και 5 Τι να αναμένετε όταν χρησιμοποιείτε το Για θεραπεία στο πρόσωπο (με εξαρτήματα προσώπου *διατίθενται χωριστά)
- Página 98 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 98 All manuals and user guides at all-guides.com Η ανταλλακτική φύσιγγα Η φύσιγγα προσώπου (πωλείται ξεχωριστά) Για να αντικαταστήσετε τη φύσιγγα: Προειδοποίηση!
- Página 99 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 99 All manuals and user guides at all-guides.com Σημείωση: Είναι το πράγματι αποτελεσματικό; Σε ποια σημεία του σώματος μπορεί να χρησιμοποιηθεί η συσκευή; Είναι ασφαλής η χρήση της συσκευής; Τι αποτέλεσμα έχει η συσκευή σε τρίχες διαφορετικού χρώματος; Πονά...
- Página 100 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com Πόσο χρόνο μετά την έκθεση στον ήλιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί η συσκευή; Πρέπει να αφαιρώ τις τρίχες τραβώντας τις στη διάρκεια των συνεδριών θεραπείας ή μετά από αυτές; Είναι...
- Página 101 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 102 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 102 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 103 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 103 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 104 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 104 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 105 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 106 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 106 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 107 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 107 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 108 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 108 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 109 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 109 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 110 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 110 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 111 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 111 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 112 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 112 All manuals and user guides at all-guides.com SKRÓCON INSTRUKCJ OBSŁUGI Skóra w miejscu, które ma zostać poddane zabiegowi, powinna być ogolona, czysta i sucha. Podłącz przewód zasilający do depilatora Duo, a następnie do sieci zasilającej. Niebieskie/białe wskaźniki poziomu zaświecą...
- Página 113 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 113 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 114 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 114 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 115 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 115 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 116 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 116 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 117 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 117 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 118 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 118 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 119 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 119 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 120 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 120 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 121 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 121 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 122 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 122 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Página 123: En Sn Bbst Rtguide
IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 123 All manuals and user guides at all-guides.com EN SN BBST RTGUIDE Se till att huden i området som du vill behandla är rakad, ren och torr nslut elsladden till duo och anslut kontakten till elnätet – den blå/vita hudnivåindikatorn kommer att blinka på... - Página 124 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 124 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 125 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 125 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 126 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 126 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 127 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 127 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 128 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 128 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 129 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 129 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 130 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 130 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 131 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 131 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 132 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 132 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 133 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 133 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 134 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 134 All manuals and user guides at all-guides.com EN QUICK ST RT GUIDE sørg for, at huden i det område, du ønsker at behandle, er barberet, ren og tør slut strømledningen til duo og sæt den i stikket – den blå/hvide hudniveauindikator vil blinke og slukkes igen, og den grønne indikatorlampe vil lyse op for at angive, at strømmen er sluttet til tryk på...
- Página 135 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 135 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 136 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 136 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 137 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 137 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 138 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 138 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 139 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 139 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 140 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 140 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 141 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 141 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 142 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 142 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 143 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 143 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 144 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 144 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 145 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 145 All manuals and user guides at all-guides.com HURTIGST RTVEILEDNING Pass på at huden i området du vil behandle er barbert, ren og tørr. Sett strømledningen i duo og sett støpselet i stikkontakten – de blå/hvite hudnivåindikator-lampene blinker på...
- Página 146 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 146 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 147 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 147 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 148 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 148 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 149 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 149 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 150 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 150 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 151 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 151 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 152 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 152 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 153 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 153 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 154 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 154 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 155 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 155 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 156 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 156 All manuals and user guides at all-guides.com PIK OP S Varmista, että käsiteltävän alueen iho on puhdas ja kuiva. Kiinnitä virtajohto Duo-laitteeseen ja seinäpistorasiaan. Siniset/valkoiset tason merkkivalot vilkkuvat ja sammuvat, ja vihreä merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että virta on kytketty päälle.
- Página 157 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 157 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 158 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 158 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 159 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 159 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 160 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 160 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 161 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 161 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 162 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 162 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 163 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 163 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 164 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 164 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 165 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 165 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 166 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 166 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 167 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 167 All manuals and user guides at all-guides.com STRUČNÁ PŘÍRUČK ujistěte se, že kůže v oblasti, kterou chcete ošetřit, je oholená, čistá a suchá připojte napájecí vodič k přístroji Duo a zapojte ho do sítě - modrá/bílá kontrolka typu kůže se rozsvítí...
- Página 168 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 168 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 169 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 169 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 170 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 170 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 171 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 171 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 172 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 172 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 173 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 173 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 174 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 174 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 175 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 175 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 176 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 176 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 177 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 177 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 178 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 178 All manuals and user guides at all-guides.com GYORS ÚTMUT TÓ Ügyeljen arra, hogy a kezelendő bőrfelület szőrtelen, tiszta és száraz legyen. Csatlakoztassa a tápkábelt a Duo készülékhez, és dugja be a konnektorba. kék/fehér bőrszintjelző fények villogni kezdenek, majd kikapcsolnak, és kigyullad a zöld állapotjelző...
- Página 179 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 179 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 180 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 180 All manuals and user guides at all-guides.com ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈...
- Página 181 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 181 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 182 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 182 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 183 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 183 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 184 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 184 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 185 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 185 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 186 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 186 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 187 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 187 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 188 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 188 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 189 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 189 All manuals and user guides at all-guides.com STRUČNÁ ÚVODNÁ PRÍRUČK pokožku na ošetrovanom mieste dostatočne vyhoľte, vyčistite a vysušte napájací kábel pripojte k prístroju Duo a zastrčte ho do elektrickej siete – rozsvietia sa a následne zhasnú modré/biele kontrolky intenzity a rozsvieti sa zelená stavová kontrolka, ktorá...
- Página 190 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 190 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 191 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 191 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 192 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 192 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 193 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 193 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 194 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 194 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 195 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 195 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 196 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 196 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 197 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 197 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 198 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 198 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 199 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 199 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 200 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 200 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 201 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 201 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 202 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 202 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 203 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 203 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 204 IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 204 All manuals and user guides at all-guides.com...