Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
FR
ES
SWAN27C/SWAN27N
User guide / Mode d'emploi / Manual de instrucciones
www.starblitz.fr
1
loading

Resumen de contenidos para Starblitz SWAN27C

  • Página 1 SWAN27C/SWAN27N User guide / Mode d’emploi / Manual de instrucciones www.starblitz.fr...
  • Página 31 Tiempo de recarga y número de disparos de flash ..........6 Exposición manual ..........7 STARBLITZ® Montaje del flash ............. 7 SWAN27C/SWAN27N Modificación de la cobertura de la unidad de flash ..........8 Fotografía con flash indirecto ....... 9 Manual de instrucciones Utilización eficiente del SWAN27 ......
  • Página 32: Precauciones

    descarga eléctrica. Desconecte la alimentación o Precauciones extraiga las baterías y asegúrese que no toque nin- guno de estos componentes eléctricos.  Si se salen unos líquidos corrosivos de las baterías  Si usted detecta calor, humo o si huele a que- y si entran en contacto con sus ojos, lávese los ojos mado, detenga de inmediato el funcionamiento y inmediatamente con agua corriente y consulte con...
  • Página 33 como el propano, de gasolina o de polvo, podría  No mezcle distintos tipos y marcas de baterías ni provocar una explosión o un incendio. combine baterías antiguas con baterías nuevas ya que podrían provocar la fuga de líquidos corrosivos, ...
  • Página 34 de las baterías recargables que el fabricante del pro-  Extraiga las baterías de la unidad de flash antes ducto fotográfico pueda entregar. de guardarla por un largo período para evitar que arda o que haya una fuga de líquidos corrosivos. ...
  • Página 35: Nombre De Cada Pieza

    Nombre de cada pieza  Cabezal de la unidad de fl ash  Tapa de compartimento de baterías  Zapata de fi jación  Clavija de bloqueo  Contactos  Ángulo de refl exión  Indicador luminoso <PILOT>  Interruptor de alimentación ...
  • Página 36: Instalación De Las Baterías

    Asegúrese que los contactos + y – de las baterías es- Instalación de las baterías tén orientados correctamente, como está indicado en el compartimento de baterías. 1.  Deslice la tapa del compartimento de baterías Cierre la tapa y deslícela hasta su posición original. como lo indican las fl echas y luego levántela.
  • Página 37: Exposición Manual

     Si cambia de baterías después de una utilización Montaje del fl ash continua de la unidad de fl ash, ellas podrían resultar calientes. Asegúrese que desconecte el Speedlite antes de  La utilización de baterías AA que no sean alca- montarlo o de desmontarlo.
  • Página 38: Modificación De La Cobertura De La Unidad De Flash

     Fije fi rmemente el Speedlite. Cabezal de la unidad de fl ash (posición normal) : Deslice el cursor de bloqueo hacia la derecha. Para desmontar el Speedlite, deslice el cursor de bloqueo hacia la izquierda y quítelo de la cámara. El número de guía es 27 (ISO 100, en metros/pies).
  • Página 39: Fotografía Con Flash Indirecto

     Si la foto está oscura, defi na un número F más pe- Fotografía con fl ash indirecto queño (abra la abertura) o aumente la velocidad ISO y reintente. La foto puede resultar oscura si la pared o el techo está demasiado lejos. Conseguirá...
  • Página 40: Utilización Eficiente Del Swan27

     Para una técnica simple de refl ejo del fl ash, incline Utilización efi ciente del SWAN27 el cabezal de la unidad del fl ash hacia arriba y refl eje la luz del fl ash en el techo. Tenga en cuenta que el fl ash no tendría que iluminar directamente al sujeto.
  • Página 41  Con la fotografía de colores, seleccione las super-  Cuando el sujeto presente una apariencia como fi cies blancas o sumamente refl ectantes para refl ejar manchada por la luz de la unidad de fl ash, aumente la luz. Si no sus fotos resaltarán con una proyección el ángulo de inclinación del cabezal de la unidad de de color poco natural, parecida a la de la superfi cie fl ash.
  • Página 42  Por si falta luz Si la superfi cie refl ectante está demasiado alejada, la luz del Speedlight puede resultar insufi ciente para iluminar al sujeto. Cuando saque fotos con una cámara numérica de fotos, defi na una sensibilidad ISO mayor que de lo normal.
  • Página 43: Guía De Solución De Problemas

     Los bordes de la foto están sumamente oscuros. Guía de solución de problemas Cuando saque fotos con el cabezal de la unidad de flash en posición horizontal, asegúrese que vuelva a Si tiene algún problema, consulte esta guía. girar el cabezal de la unidad de flash en su posición original antes de volver a sacar fotos.
  • Página 44: Especificaciones

    Especificaciones Tipo Speedlight montado en una cámara de fotos Cámaras de fotos compatibles Cámaras de fotos con zapata estándar Número de guía 27 (ISO 100, en metros/pies) Cobertura del flash Idéntica a un objetivo gran angular EF 28 mm Alcance de distancia eficiente del flash (con un objetivo EF 50 mm f/1.4) a ISO 100) 0,7 –...
  • Página 46 Printed in P.R.C www.starblitz.fr...

Este manual también es adecuado para:

Swan27n