elecom UCAM-CF20FB Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para UCAM-CF20FB:

Enlaces rápidos

Web Camera
UCAM-CF20FB
User Manual
English (UK)
English (US)
Deutsche
Español
Français
Italiano
简体中文
繁體中文
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para elecom UCAM-CF20FB

  • Página 1 Web Camera UCAM-CF20FB User Manual English (UK) English (US) Deutsche Español Français Italiano 简体中文 繁體中文...
  • Página 2: Before Using

    English (UK) Web Camera UCAM-CF20FB User Manual Before using Please read through the following contents before using. Safety Precautions • Please connect this to a USB-A port supplying 5V, 500mA power. • This product’s stand may not be able to fit on your laptop or display screen.
  • Página 3: Name And Function Of Each Part

    Name and function of each part Camera lens Captures images. Joint Can move vertically. Blinks white during video recording. Built-in Microphone Picks up audio. Infra-red light for face recognition Blinks during face recognition. Infra-red light may or may not be visible depending on the individual.
  • Página 4: Connecting The Camera

    How to use the camera Step Attaching the camera Attach the camera and adjust the vertical angle. * Recommend attaching above the display. When attaching to the display of a laptop When placing it on a flat surface or the table Front Step Connecting the camera...
  • Página 5: Before Setting Up

    * Please refer to the Microsoft support information for how to carry out Windows Update. • To use face recognition with the following editions of Windows 10, you must download the driver installer from the ELECOM website. Windows 10 Enterprise 2016 LTSB...
  • Página 6 ⴼ Click on “Accounts”. The “Accounts” page will appear. ⴾ Click on “Sign-in options”. ⵀ Click on “Windows Hello Face” and click on the displayed “Windows Hello setup” will be displayed.
  • Página 7 ⵂ Click on ⵄ Key in your PIN. ⵆ The image captured by the camera will appear. Follow the instructions on the screen and keep looking directly at the screen. Wait until registration is done.
  • Página 8 ⵈ Face recognition is complete when “All set!” appears. Click on The image captured by the camera will be displayed again when “Improve recognition” is clicked. If you wear glasses, improving recognition will allow your PC to recognise you whether you are wearing them or not.
  • Página 9 To unlock the screen ⴺ Face the camera directly when the lock screen is on. When your face is recognised, “Welcome back, (User Name)!” is shown. ⴼ Click using your mouse or press the “Enter” key on your keyboard. The lock screen will be unlocked and your desktop will be displayed.
  • Página 10: Install The Driver

    • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Download the driver Download the installer program for the face recognition driver from the ELECOM website shown below. https://www.elecom.co.jp/r/220 * The driver is in Japanese only. Install the driver Before reinstalling •...
  • Página 11 ⵀ Click on ⵂ Check “今すぐ再起動する (Restart now)” and click on Restart may not be necessary depending on your PC. Installation will be completed without restarting in this case. Preparation for face recognition set up is complete once Windows restarts. Continue with face recognition set up.
  • Página 12 Use with other chat software Please use the chat software camera settings. The set up instructions for a representative chat software is shown here as an example. For other software, please refer to the manual for the software that you are using. Use with Skype™...
  • Página 13 ⵀ Set up “Audio & Video” as below. ⵂ If multiple cameras are connected, select “ELECOM 2MP Webcam” from “Camera” under “VIDEO”. If you can see the image taken by the camera, this indicates that it is operating correctly. ⵄ...
  • Página 14 Check that the camera is connected to your PC before starting up Zoom. ⴼ Click on the (Settings) icon. ⴾ Select “Video”. ⵀ If multiple cameras are connected, select “ELECOM 2MP Webcam” from “Camera”. If you can see the image taken by the camera, this indicates that it is operating correctly.
  • Página 15 ⵂ Select “Audio”. ⵄ Select the audio device from “Microphone”. Select the following if you are using the camera built-in microphone. •Microphone (Webcam Internal Mic) You can now use this product with Zoom.
  • Página 16: Basic Specifications

    * To use face recognition, you must update to the newest version of Windows 10 from Windows Update. * To use face recognition with the following editions of Windows 10, you must download the driver installer from the ELECOM website. (Support is only available in Japanese) • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB •...
  • Página 17: Limitation Of Liability

    FAX : +65 6753 - 1791 A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no customer support is available for enquiries about purchases or usage in/from any countries other than Japan.
  • Página 18 English (US) Web Camera UCAM-CF20FB User Manual Before using Please read through the following contents before using. Safety Precautions • Please connect this to a USB-A port supplying 5V, 500mA power. • This product’s stand may not be able to fit on your laptop or display screen.
  • Página 19 Name and function of each part Camera lens Captures images. Joint Can move vertically. Blinks white during video recording. Built-in Microphone Picks up audio. Infra-red light for face recognition Blinks during face recognition. Infra-red light may or may not be visible depending on the individual.
  • Página 20 How to use the camera Step Attaching the camera Attach the camera and adjust the vertical angle. * Recommend attaching above the display. When attaching to the display of a laptop When placing it on a flat surface or the table Front Step Connecting the camera...
  • Página 21 * Please refer to the Microsoft support information for how to carry out Windows Update. • To use face recognition with the following editions of Windows 10, you must download the driver installer from the ELECOM website. Windows 10 Enterprise 2016 LTSB...
  • Página 22 ⴼ Click on “Accounts”. The “Accounts” page will appear. ⴾ Click on “Sign-in options”. ⵀ Click on “Windows Hello Face” and click on the displayed “Windows Hello setup” will be displayed.
  • Página 23 ⵂ Click on ⵄ Key in your PIN. ⵆ The image captured by the camera will appear. Follow the instructions on the screen and keep looking directly at the screen. Wait until registration is done.
  • Página 24 ⵈ Face recognition is complete when “All set!” appears. Click on The image captured by the camera will be displayed again when “Improve recognition” is clicked. If you wear glasses, improving recognition will allow your PC to recognize you whether you are wearing them or not.
  • Página 25 To unlock the screen ⴺ Face the camera directly when the lock screen is on. When your face is recognized, “Welcome back, (User Name)!” is shown. ⴼ Click using your mouse or press the “Enter” key on your keyboard. The lock screen will be unlocked and your desktop will be displayed.
  • Página 26 • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Download the driver Download the installer program for the face recognition driver from the ELECOM website shown below. https://www.elecom.co.jp/r/220 * The driver is in Japanese only. Install the driver Before reinstalling •...
  • Página 27 ⵀ Click on ⵂ Check “今すぐ再起動する (Restart now)” and click on Restart may not be necessary depending on your PC. Installation will be completed without restarting in this case. Preparation for face recognition set up is complete once Windows restarts. Continue with face recognition set up.
  • Página 28 Use with other chat software Please use the chat software camera settings. The set up instructions for a representative chat software is shown here as an example. For other software, please refer to the manual for the software that you are using. Use with Skype™...
  • Página 29 ⵀ Set up “Audio & Video” as below. ⵂ If multiple cameras are connected, select “ELECOM 2MP Webcam” from “Camera” under “VIDEO”. If you can see the image taken by the camera, this indicates that it is operating correctly. ⵄ...
  • Página 30 Check that the camera is connected to your PC before starting up Zoom. ⴼ Click on the (Settings) icon. ⴾ Select “Video”. ⵀ If multiple cameras are connected, select “ELECOM 2MP Webcam” from “Camera”. If you can see the image taken by the camera, this indicates that it is operating correctly.
  • Página 31 ⵂ Select “Audio”. ⵄ Select the audio device from “Microphone”. Select the following if you are using the camera built-in microphone. •Microphone (Webcam Internal Mic) You can now use this product with Zoom.
  • Página 32 * To use face recognition, you must update to the newest version of Windows 10 from Windows Update. * To use face recognition with the following editions of Windows 10, you must download the driver installer from the ELECOM website. (Support is only available in Japanese) • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB •...
  • Página 33 FAX : +65 6753 - 1791 A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no customer support is available for enquiries about purchases or usage in/from any countries other than Japan.
  • Página 34: Vor Der Verwendung

    Deutsche Webcam UCAM-CF20FB Bedienungsanleitung Vor der Verwendung Bitte lesen Sie vor der Verwendung folgende Punkte. Sicherheitsvorkehrungen • Bitte an einen USB-A-Anschluss, der 5 V, 500 mA, liefert, anschließen. • Das Stativ dieses Produkts lässt sich unter Umständen nicht an Ihrem Laptop oder Bildschirm befestigen.
  • Página 35 Name und Funktion des jeweiligen Teils Kameraobjektiv Nimmt Bilder auf. Gelenk Kann sich vertikal bewegen. Blinkt während der Videoaufnahme weiß. Eingebautes Mikrofon Nimmt den Ton auf. Infrarotlicht zur Gesichtserkennung Blinkt während der Gesichtserkennung. Infrarotlicht kann je nach Person sichtbar sein oder nicht. Mehrfachstativ Wird an einem Display befestigt oder auf eine ebene Fläche gestellt.
  • Página 36: Anbringen Der Kamera

    Umgang mit der Kamera Schritt Anbringen der Kamera Kamera befestigen und vertikalen Winkel einstellen. * Vorzugsweise oberhalb des Displays befestigen. Beim Anbringen an das Display Beim Platzieren auf einer ebenen Fläche eines Laptops oder dem Tisch Vorne Schritt Kamera anschließen ⴺ...
  • Página 37 * Die Durchführung des Windows-Updates entnehmen Sie den Support-Hinweisen von Microsoft. • Für den Einsatz von Gesichtserkennung mit den folgenden Editionen von Windows 10 den Treiber- Installer von der ELECOM Website herunterladen. Windows 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB...
  • Página 38 ⴼ Klicken Sie auf „Konten“. Die Seite „Konten“ wird angezeigt. ⴾ Klicken Sie auf „Anmeldeoptionen“. ⵀ Klicken Sie auf „Windows Hello-Gesichtserkennung“ und dann auf die angezeigte „Windows Hello-Setup“ wird angezeigt.
  • Página 39 ⵂ Klicken Sie auf ⵄ Geben Sie Ihre PIN ein. ⵆ Das von der Kamera aufgenommene Bild wird angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und schauen Sie weiterhin direkt auf den Bildschirm. Warten Sie, bis die Registrierung abgeschlossen ist.
  • Página 40 ⵈ Die Gesichtserkennung ist abgeschlossen, wenn „Fertig!“ erscheint. Klicken Sie auf Das von der Kamera aufgenommene Bild wird erneut angezeigt, wenn Sie „Erkennung verbessern“ anklicken. Wenn Sie eine Brille tragen, kann Ihr PC Sie dank der verbesserten Erkennung erkennen, ob Sie eine Brille tragen oder nicht.
  • Página 41 So entsperren Sie den Bildschirm ⴺ Blicken Sie direkt in Kamera, wenn der Sperrbildschirm eingeschaltet ist. Wird Ihr Gesicht erkannt, wird „Willkommen zurück, (User Name)!“ angezeigt. ⴼ Klicken Sie mit der Maus, oder betätigen Sie die „Enter“-Taste auf der Tastatur. Der Sperrbildschirm wird entsperrt und Ihr Desktop angezeigt.
  • Página 42: Treiber Installieren

    • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Treiber herunterladen Laden Sie das Installationsprogramm für den Gesichtserkennungstreiber von der unten angegebenen ELECOM-Website herunter. https://www.elecom.co.jp/r/220 * Der Treiber ist nur auf Japanisch. Treiber installieren Vor der Neuinstallation •...
  • Página 43 ⵀ Klicken Sie auf ⵂ Markieren Sie „今すぐ再起動する (Restart now)“, und klicken Sie auf Ein Neustart ist je nach PC möglicherweise nicht erforderlich. Die Installation wird in diesem Fall ohne Neustart abgeschlossen. Die Vorbereitung für die Einrichtung der Gesichtserkennung ist nach dem Neustart von Windows abgeschlossen.
  • Página 44 Verwendung mit anderer Chat-Software Bitte verwenden Sie die Kameraeinstellungen der Chat-Software. Die Einrichtungsanleitung für eine repräsentative Chatsoftware ist hier als Beispiel dargestellt. Für andere Software schlagen Sie bitte im Handbuch der verwendeten Software nach. Mit Skype™ verwenden Die folgenden Bilder zeigen die Anleitung für „Skype für Windows Desktop“. Die Anzeige für die Microsoft Store-Anwendung ist anders, die Schritte sind jedoch die gleichen.
  • Página 45 ⵀ Stellen Sie „Audio und Video“ wie unten beschrieben ein. ⵂ Sind mehrere Kameras angeschlossen, wählen Sie „ELECOM 2MP Webcam“ aus „Kamera“ unter „VIDEO“. Können Sie das von der Kamera aufgenommene Bild sehen, zeigt dies an, dass die Kamera korrekt funktioniert.
  • Página 46 ⴼ Klicken Sie auf das Symbol (Einstellungen). ⴾ Wählen Sie „Video“. ⵀ Sind mehrere Kameras angeschlossen, wählen Sie „ELECOM 2MP Webcam“ aus „Kamera“. Können Sie das von der Kamera aufgenommene Bild sehen, zeigt dies an, dass die Kamera korrekt funktioniert.
  • Página 47 ⵂ Wählen Sie „Audio“. ⵄ Wählen Sie das Audiogerät aus „Mikrofon“ aus. Wählen Sie Folgendes, wenn Sie das eingebaute Mikrofon der Kamera verwenden. •Mikrofon (Webcam Internal Mic) Sie können dieses Produkt jetzt mit Zoom verwenden.
  • Página 48: Grundlegende Technische Daten

    Version von Windows 10 über Windows Update. * Um die Gesichtserkennung mit den folgenden Editionen von Windows 10 zu nutzen, laden Sie den Treiber-Installer von der ELECOM Website herunter. (Support ist nur auf Japanisch verfügbar) • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Unterstützte Betriebssysteme...
  • Página 49 FAX : +86 755 83698064 A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no customer support is available for enquiries about purchases or usage in/from any countries other than Japan.
  • Página 50 Español Cámara web UCAM-CF20FB Manual de usuario Antes de usar Lea detenidamente el siguiente contenido antes de su uso. Precauciones de seguridad • Conéctela a un puerto USB-A con una alimentación de 5 V, 500 mA. • Es posible que el soporte de este producto no se adapte a su ordenador portátil o pantalla.
  • Página 51: Nombres Y Funciones De Cada Parte

    Nombres y funciones de cada parte Lente de la cámara Captura de imágenes. Unión Se puede mover de forma vertical. Parpadea en blanco durante la grabación de vídeo. Micrófono incorporado Graba sonido. Luz infrarroja para reconocimiento facial Parpadea durante el reconocimiento facial.
  • Página 52: Cómo Usar La Cámara

    Cómo usar la cámara Paso Colocación de la cámara Coloque la cámara y ajuste el ángulo vertical. * Se recomienda colocarla encima de la pantalla. Al conectarlo a la pantalla de un Cuando la coloque sobre una superficie ordenador portátil plana o la mesa Parte frontal Paso...
  • Página 53: Configuración De Windows Hello Face

    * Consulte la información de asistencia de Microsoft para saber cómo realizar la actualización de Windows Update. • Para utilizar el reconocimiento facial con las siguientes ediciones de Windows 10, debe descargar el instalador del controlador de la página web de ELECOM. Windows 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB...
  • Página 54 ⴼ Haga clic en “Cuentas”. Aparecerá la página “Cuentas”. ⴾ Haga clic en “Opciones de inicio de sesión”. ⵀ Haga clic en “Rostro de Windows Hello” y haga clic en el que aparece. Aparecerá “Configuración de Windows Hello”.
  • Página 55 ⵂ Haga clic en ⵄ Introduzca su PIN. ⵆ Aparecerá la imagen capturada por la cámara. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla y continúe mirando directamente a la pantalla. Espere hasta que termine el registro.
  • Página 56 ⵈ El reconocimiento facial se completa cuando aparece “Listo.”. Haga clic en La imagen que captura la cámara aparecerá de nuevo cuando se haga clic en “Mejorar el reconocimiento”. Si lleva gafas, mejorar el reconocimiento permitirá que su PC lo reconozca con las gafas puestas y quitadas.
  • Página 57: Para Desbloquear La Pantalla

    Para desbloquear la pantalla ⴺ Mire a la cámara directamente cuando se encienda la pantalla de bloqueo. Cuando se reconozca su cara, aparece “¡Te damos la bienvenida de nuevo, (User Name)! ”. ⴼ Haga clic con el ratón o pulse la tecla “Enter” en su teclado. La pantalla de bloqueo se desbloqueará...
  • Página 58: Instalación Del Controlador

    • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Descargar el controlador Descargue el programa de instalación del controlador de reconocimiento facial de la página web de ELECOM que aparece a continuación. https://www.elecom.co.jp/r/220 * El controlador está solo en idioma japonés. Instalación del controlador Antes de reinstalar •...
  • Página 59 ⵀ Haga clic en ⵂ Compruebe “今すぐ再起動する (Restablecer ahora)” y haga clic en Es posible que no sea necesario reiniciar según su PC. La instalación se completará sin reiniciar en este caso. La preparación para la configuración del reconocimiento facial se completa cuando se reinicia Windows.
  • Página 60: Usar Con Otro Software De Chat

    Usar con otro software de chat Utilice la configuración de la cámara del software de chat. Las instrucciones de configuración para un software de chat representativo aparecen aquí como ejemplo. Para otro software, consulte el manual del software que está utilizando. Usar con Skype™...
  • Página 61 ⵀ Configure “Audio y vídeo” como se indica a continuación. ⵂ Si se conectan varias cámaras, seleccione “ELECOM 2MP Webcam” de “Cámara” en “VÍDEO”. Si puede ver la imagen tomada por la cámara, quiere decir que está funcionando correctamente. ⵄ...
  • Página 62: Usar Con Zoom

    Compruebe que la cámara esté conectada a su PC antes de iniciar el Zoom. ⴼ Haga clic en el icono (Configuración). ⴾ Seleccione “Vídeo”. ⵀ Si se conectan varias cámaras, seleccione “ELECOM 2MP Webcam” de “Cámara”. Si puede ver la imagen tomada por la cámara, quiere decir que está funcionando correctamente.
  • Página 63 ⵂ Seleccione “Audio”. ⵄ Seleccione el dispositivo de audio de “Micrófono”. Seleccione lo que se indica a continuación si está utilizando el micrófono integrado de la cámara. •Micrófono (Webcam Internal Mic) Ahora puede utilizar este producto con Zoom.
  • Página 64: Especificaciones Básicas

    Windows 10 desde Windows Update. * Para utilizar el reconocimiento facial con las siguientes ediciones de Windows 10, debe descargar el instalador del controlador de la página web de ELECOM. (El soporte solo se encuentra disponible en japonés) • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB •...
  • Página 65: Relativo A La Atención Al Usuario

    FAX : +65 6753 - 1791 A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no customer support is available for enquiries about purchases or usage in/from any countries other than Japan.
  • Página 66: Avant Utilisation

    Français Caméra Web UCAM-CF20FB Mode d’emploi Avant utilisation Veuillez lire le contenu suivant avant de l'utiliser. Consignes de sécurité • Veuillez le connecter à un port USB-A fournissant une alimentation de 5V, 500mA. • Le support de ce produit peut ne pas s'adapter à votre ordinateur portable ou à votre écran.
  • Página 67: Nom Et Fonction De Chaque Pièce

    Nom et fonction de chaque pièce Lentille de caméra Capture les images. Articulation Peut se déplacer à la verticale. Clignote blanc pendant l'enregistrement vidéo. Microphone intégré Capte l'audio. Lumière infrarouge pour la reconnaissance faciale Clignote pendant la reconnaissance faciale. La lumière infrarouge peut être visible ou non selon les individus.
  • Página 68: Fixation De La Caméra

    Comment utiliser cette caméra Étape Fixation de la caméra Fixez la caméra et réglez l'angle vertical. * Il est recommandé de la fixer au-dessus de l'écran. Lors de la fixation sur l'écran d'un Lorsque vous la posez sur une surface ordinateur portable plane ou sur la table Avant...
  • Página 69 à jour de Windows. • Pour utiliser la reconnaissance faciale avec les éditions suivantes de Windows 10, vous devez télécharger le programme d'installation du pilote sur le site Web d'ELECOM. Windows 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB...
  • Página 70 ⴼ Cliquez sur « Comptes ». La page « Comptes » s'affiche. ⴾ Cliquez sur « Options de connexion ». ⵀ Cliquez sur « Reconnaissance des visages Windows Hello » et cliquez sur le affiché. Le message « Configuraion de Windows Hello » s'affiche.
  • Página 71 ⵂ Cliquez sur ⵄ Saisissez votre code PIN. ⵆ L'image capturée par la caméra s'affiche. Suivez les instructions à l'écran et continuez à fixer l'écran. Attendez que l'enregistrement soit terminé.
  • Página 72 ⵈ La reconnaissance faciale est terminée lorsque le message « Terminé ! » s’affiche. Cliquez sur L'image capturée par la caméra s'affiche à nouveau lorsque vous cliquez sur « Améliorer la reconnaissance ». Si vous portez des lunettes, l'amélioration de la reconnaissance permettra à votre PC de vous reconnaître, que vous les portiez ou non.
  • Página 73 Pour déverrouiller l'écran ⴺ Faites directement face à la caméra lorsque l'écran de verrouillage est activé. Lorsque votre visage est reconnu, « Nous sommes contents de vous revoir, (User Name) ! ⴼ Cliquez à l'aide de votre souris ou appuyez sur la touche « Entrée » de votre clavier.
  • Página 74 • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Télécharger le pilote Téléchargez le programme d'installation du pilote de reconnaissance faciale sur le site Web d'ELECOM indiqué ci-dessous. https://www.elecom.co.jp/r/220 * Le pilote n’est disponible qu’en japonais. Installez le pilote Avant la réinstallation...
  • Página 75 ⵀ Cliquez sur ⵂ Cochez «今すぐ再起動する (Redémarrer maintenant)» et cliquez sur Le redémarrage peut ne pas être nécessaire en fonction de votre PC. Dans ce cas, l'installation est terminée sans redémarrage. La préparation de la configuration de la reconnaissance faciale est terminée lorsque Windows redémarre.
  • Página 76 Utilisation avec d'autres logiciels de chat Veuillez utiliser les paramètres de la caméra du logiciel de chat. Les instructions de configuration d'un logiciel de chat représentatif sont présentées ici à titre d'exemple. Pour les autres logiciels, veuillez vous reporter au manuel du logiciel que vous utilisez. Utilisation avec Skype™...
  • Página 77 Configurez « Audio et vidéo » comme suit. ⵂ Si plusieurs caméras sont connectées, sélectionnez « ELECOM 2MP Webcam » dans « Caméra » sous « VIDÉO ». Si vous pouvez voir l'image prise par la caméra, cela indique qu'elle fonctionne correctement.
  • Página 78 ⴼ Cliquez sur l'icône (Paramètres). ⴾ Sélectionnez « Vidéo ». ⵀ Si plusieurs caméras sont connectées, sélectionnez « ELECOM 2MP Webcam » dans « Caméra ». Si vous pouvez voir l'image prise par la caméra, cela indique qu'elle fonctionne correctement.
  • Página 79 ⵂ Sélectionnez « Audio ». ⵄ Sélectionnez le périphérique audio dans « Micro ». Sélectionnez les options suivantes si vous utilisez le microphone intégré de la caméra. •Microphone (Webcam Internal Mic) Vous pouvez désormais utiliser ce produit avec Zoom.
  • Página 80: Caractéristiques De Base

    à jour vers la version la plus récente de Windows 10 à partir de Windows Update. * Pour utiliser la reconnaissance faciale avec les éditions suivantes de Windows 10, vous devez télécharger le programme d'installation du pilote sur le site Web d'ELECOM. (L'assistance est uniquement disponible en japonais) • Windows10 Enterprise 2016 LTSB Systèmes d’exploitation •...
  • Página 81: Clause De Non-Responsabilité

    FAX : +65 6753 - 1791 A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no customer support is available for enquiries about purchases or usage in/from any countries other than Japan.
  • Página 82: Prima Dell'uso

    Italiano Web Cam UCAM-CF20FB Manuale utente Prima dell’uso Si prega di leggere quanto segue prima dell’uso. Precauzioni di Sicurezza • Collegare il prodotto a una porta USB-A che fornisca alimentazione a 5V e 500mA. • Il supporto del prodotto potrebbe non essere adatto al computer o allo schermo.
  • Página 83 Nome e funzione di ciascun componente Lente Acquisisce le immagini. Snodo Consente il movimento verticale. Emette luce bianca lampeggiante durante la registrazione di video. Microfono integrato Registra l’audio. Luce a infrarossi per riconoscimento facciale Lampeggia durante il riconoscimento del viso. La luce a infrarossi potrebbe essere o meno visibile a seconda dell’individuo.
  • Página 84 Come utilizzare la web cam Passo Aggancio della web cam Collegare la web cam e regolare l’angolo verticale. * Si consiglia il collegamento alla parte superiore dello schermo. Collegamento allo schermo di un laptop Posizionamento su un tavolo o su una superficie piana Parte anteriore Passo...
  • Página 85: Prima Dell'installazione

    * Consultare le informazioni di supporto Microsoft su come avviare Windows Update. • Per utilizzare il riconoscimento facciale con le seguenti edizioni di Windows 10, occorre scaricare l’installer del driver dal sito web ELECOM: Windows 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB...
  • Página 86 ⴼ Cliccare su “Account”. Apparirà la pagina “Account”. ⴾ Cliccare su “Opzioni di accesso”. ⵀ Cliccare su “Volto di Windows Hello” e sul pulsante visualizzato. Apparirà il messaggio “Configurazione Windows Hello”.
  • Página 87 ⵂ Cliccare su ⵄ Digitare il PIN. ⵆ Apparirà l’immagine acquisita dalla web cam. Seguire le istruzioni sullo schermo senza smettere di guardarlo. Attendere fino al termine della registrazione.
  • Página 88 ⵈ Quando appare il messaggio “Fatto!”, il riconoscimento facciale è stato completato. Cliccare sul pulsante Cliccando su “Migliora riconoscimento” l’immagine acquisita verrà visualizzata nuovamente. Se si indossano occhiali, il miglioramento del riconoscimento permetterà al PC di riconoscere il viso sia con che senza occhiali. ⵊ...
  • Página 89 Come sbloccare lo schermo ⴺ Guardare direttamente la web cam mentre la schermata di blocco è attiva. Una volta che il viso è stato riconosciuto, apparirà il messaggio “Bentornato, (User Name)!” ⴼ Cliccare o premere il tasto “Invio”. La schermata di blocco verrà sbloccata e apparirà il desktop.
  • Página 90: Installare Il Driver

    • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Scaricare il driver Scaricare il programma di installazione per il driver del riconoscimento facciale dal sito web ELECOM sotto riportato. https://www.elecom.co.jp/r/220 * Il driver è esclusivamente in giapponese. Installare il driver Prima di reinstallare •...
  • Página 91: Spuntare La Casella "今すぐ再起動する (Riavvia Ora)" E Cliccare Su

    ⵀ Cliccare su ⵂ Spuntare la casella “今すぐ再起動する (Riavvia ora)” e cliccare su A seconda del PC, potrebbe non essere necessario eseguire il riavvio. In tal caso, l’installazione sarà completata senza il riavvio. Una volta riavviato Windows, la preparazione all’installazione del riconoscimento facciale è completa.
  • Página 92: Utilizzo Con Altri Software

    Utilizzo con altri software Utilizzare le impostazioni della web cam del software di chat: Di seguito, come esempio, sono mostrate le istruzioni di configurazione per un software di chat indicativo. Per altri software, consultare il manuale del programma che si sta utilizzando. Utilizzo con Skype™...
  • Página 93 ⵀ Configurare “Audio e video” come segue. ⵂ Se sono collegate più web cam, selezionare “ELECOM 2MP Webcam” dalla scheda “Videocamera” sotto la voce “VIDEO”. Se è possibile visualizzare l’immagine acquisita dalla web cam, questo ne indica il corretto funzionamento.
  • Página 94: Utilizzo Con Zoom

    Prima di avviare Zoom, verificare che la web cam sia collegata al PC. ⴼ Cliccare sull’icona “Impostazioni” ⴾ Selezionare “Video”. ⵀ Se sono collegate più web cam, selezionare “ELECOM 2MP Webcam” dalla scheda “Videocamera”. Se è possibile visualizzare l’immagine acquisita dalla web cam, questo ne indica il corretto funzionamento.
  • Página 95 ⵂ Selezionare “Audio”. ⵄ Selezionare il dispositivo audio dalla scheda “Microfono”. Se si utilizza il microfono integrato nella web cam, selezionare la seguente opzione: •Microfono (Webcam Internal Mic) Ora è possibile utilizzare il prodotto con Zoom.
  • Página 96: Specifiche Di Base

    Windows 10 da Windows Update. * Per utilizzare il riconoscimento facciale con le seguenti edizioni di Windows 10, occorre scaricare l’installer del driver dal sito web ELECOM: (Assistenza disponibile esclusivamente in giapponese) • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Sistemi operativi supportati •...
  • Página 97: Assistenza Al Cliente

    FAX : +86 755 83698064 A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD. (Japan)”, no customer support is available for enquiries about purchases or usage in/from any countries other than Japan.
  • Página 98 简体中文 网络摄像头 UCAM-CF20FB 用户手册 使用前 使用前请仔细阅读以下内容。 安全注意事项 • 请连接到一个提供5V和500mA电源的USB-A端口。 • 本产品的支架可能无法安装在您的笔记本电脑或显示器上。 • 如果无法安装支架, 请将其放置于平面上。 • 请确保使用时不会拉紧电源线。 如果电源线被拉紧, 那么在绊到电源线时, 本产品可能会掉落。 这可能 会对本产品和周围其他设备造成损坏。 • 在调转摄像头的方向时, 请用手按住支架部分, 再转动摄像头。 用力转动可能会导致本产品从其放置 位置掉落。 这可能会对本产品和周围其他设备造成损坏。 • 请勿将摄像头放置于凹凸不平或倾斜的台面。 本产品可能会从不稳定的台面掉落。 这可能会对本产品 和周围其他设备造成损坏。 • 请勿将本产品连接至柔软或松动的物体上。 本产品可能会从不稳定的台面掉落。 这可能会对本产品和 周围其他设备造成损坏。 使用注意事项 • 请勿用手触摸镜头。 如果镜头上有灰尘, 使用镜头吹尘器将其清除。...
  • Página 99 各部分的名称及其作用 镜头 拍摄图像。 连接头 LED灯 可垂直移动。 录像时闪烁白灯。 内置麦克风 接收声音。 用于人脸识别的红外线 人脸识别时闪烁。 根据个体不同, 红外线可能 可见或不可见。 多用途支架 可安装在显示器上或放置于平面上。 USB连接器 连接至计算机的USB-A端口。...
  • Página 100 如何使用摄像头 一 安装摄像头 步骤 安装摄像头并调整垂直角度。 * 建议将摄像头安装在显示器上方。 若安装在显示器或笔记本电脑上时 若放置于平面或桌面上时 朝前 二 连接摄像头 步骤 将摄像头的USB连接器插入计算机的USB-A端口。 ⴺ • 您可以在计算机开机的状态下插入或拔出USB连接器。 • 请确保USB连接器正面朝上, 并妥善连接。 驱动程序将会自动安装。 ⴼ 之后即可使用本产品。 您可以继续使用相应的应用程序。 ( 设置Windows Hello人脸 ( 与其他聊天软件一同使用...
  • Página 101 设置Windows Hello人脸 设置前 • 要启用人脸识别, 您必须使用Windows Update将Windows 10更新至最新版本。 如果Windows Update自动更新被停用, 请手动更新。 * 请参阅微软技术支持信息了解如何更新Windows。 • 要在以下版本的Windows 10中使用人脸识别, 您必须从ELECOM网站上下载驱动程序。 Windows 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Windows 10 Enterprise 2015 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB 在使用这些版本时, 请在设置人脸识别之前首先安装驱动程序。 ( 设置Windows Hello人脸: 安装驱动程序 * 以下步骤适用于 “20H2” 版本的Windows。 不同版本的显示内容可能不同, 但是操作步骤是一样的。 设置人脸识别 • 要设置Windows Hello人脸, 您需要首先设置一个PIN码。 • 请参阅微软技术支持信息了解如何设置PIN码。 点击屏幕左下角的 “开始” 按钮...
  • Página 102 点击 “帐户” 。 ⴼ 出现 “帐户” 页面。 点击 “登录选项” 。 ⴾ 点击 “Windows Hello人脸” , 然后点击显示的 。 ⵀ 出现 “Windows Hello 安装程序” 。...
  • Página 103 点击 。 ⵂ 输入PIN码。 ⵄ 出现摄像头拍摄的图片。 ⵆ 按照屏幕上的指示操作, 在此过程中请直视屏幕。 等待注册完成。...
  • Página 104 当出现 “一切就绪! ” 时, 则表明人脸识别设置完成。 ⵈ 点击 。 当点击 “提高识别能力” 后, 摄像头拍摄的图片将会再次显示。 如果您有配戴眼镜, 那么提高识别能力将能让计算机在您佩戴或不佩戴眼镜时识别您的面孔。 点击 “Windows Hello人脸” 然后执行步骤 。 ⵊ 当出现 “你已经完成设置, 可以使用人脸登录到Windows、 应用和服务” 时, 则表明人脸设置成功完 成。...
  • Página 105 要解锁屏幕 当屏幕处于锁定状态时, 将脸面向摄像头。 当您的面孔被成功识别后, 将会出现 “欢迎回 ⴺ 来, (User Name)!” 的字样。 使用鼠标点击或按键盘上的回车键。 ⴼ 屏幕将被解锁, 并显示您的桌面。...
  • Página 106 安装驱动程序 * 该驱动程序仅以日语显示。 该驱动程序专门适用于以下版本。 对于其他版本, 无需安装驱动程序即可使用人脸识别。 • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB 下载驱动程序 从下方ELECOM网站下载人脸识别驱动程序的安装程序。 https://www.elecom.co.jp/r/220 * 该驱动程序仅以日语显示。 安装驱动程序 重新安装之前 • 将摄像头连接至计算机并检查其可以正常使用。 • 请使用具有管理权限的用户帐户登录。 • 建议关闭所有Windows程序 (应用软件) 。 将下载的 “UCAM-CF20FB_Driver_vX.Xzip” 解压到桌面。 ⴺ 双击解压文件夹中的 “Setup(.exe)” 。 ⴼ 安装程序将会启动。...
  • Página 107 点击 。 ⵀ 勾选 “今すぐ再起動する (现在重启) ” 然后点击 。 ⵂ 取决于您所使用的计算机, 不一定需要重启。 在这种情况下, 您无需重启计算机即可完成安 装。 Windows重启之后, 人脸识别设置的准备工作就完成了。 继续设置人脸识别。 ( 设置Windows Hello人脸: 设置人脸识别...
  • Página 108 与其他聊天软件一同使用 请使用聊天软件的摄像头设置。 以下使用一种聊天软件的设置作为范例进行说明。 对于其他软件, 请参考相应的使用说明书。 与Skype™一同使用 以下图片显示的是针对 “Windows桌面版Skype “ 的示范说明。 微软应用商店程序的显示有所不同, 但 是步骤都是一样的。 在启动Skype之前, 请先检查摄像头是否已经连接至计算机。 ⴺ 点击 “用户资料” 。 ⴼ 点击 “设置” 。 ⴾ...
  • Página 109 按照下方指示设置 “音频和视频” 。 ⵀ 如果计算机连接了多个摄像头, 在 “视频” 下的 “摄像头” 选项中选择 “ELECOM 2MP ⵂ Webcam” 。 如果您能看到摄影机拍摄的照片, 则表明摄影机工作正常。 在 “音频” 下的 “麦克风” 选项中选择音频设备。 ⵄ 如果您要使用摄像头内置的麦克风, 选择以下选项。 • 麦克风 (Webcam Internal Mic) 您现在可以在Skype中使用本产品。...
  • Página 110 与Zoom一同使用 在启动Zoom之前, 请先检查摄像头是否已经连接至计算机。 ⴺ 点击 (设置) 图标。 ⴼ 选择 “视频” 。 ⴾ 如果计算机连接了多个摄像头, 在 “摄像头” 选项中选择 “ELECOM 2MP Webcam” 。 ⵀ 如果您能看到摄影机拍摄的照片, 则表明摄影机工作正常。...
  • Página 111 选择 “音频” 。 ⵂ 在 “麦克风” 选项中选择音频设备。 ⵄ 如果您要使用摄像头内置的麦克风, 选择以下选项。 •麦克风 (Webcam Internal Mic) 您现在可以在Zoom中使用本产品。...
  • Página 112 支持接口 USB2.0 ( Type A公头) 连接线长 约1.5米 约100.0毫米 (长) x 64.0毫米 (宽) x 26.5毫米 (高) 尺寸 * 不含电源线。 Windows10 * 要启用人脸识别, 您必须使用Windows Update将Windows 10更新至最新 版本。 * 要在以下版本的Windows 10中使用人脸识别, 您必须从ELECOM网站上下 载驱动程序。 ( 支持服务仅以日语提供) • Windows10 Enterprise 2016 LTSB 支持的操作系统 • Windows10 IoT Enterprise 2016 LTSB • Windows10 Enterprise 2015 LTSB • Windows10 IoT Enterprise 2015 LTSB * 有关支持版本的列表, 请参阅我们的网站以获取本手册未包含的最新信息。 (支持服务仅以日语提供) * 兼容性信息是在我们的验证环境中进行操作确认时获取的。 本公司无法保证 该产品与所有设备、 操作系统版本和应用程序完全兼容。...
  • Página 113 Manual, Safety precautions, and Compliance with regulations 1st edition, July 29, 2021 Manual, Safety precautions, and Compliance with regulations 1st edition, July 29, 2021 ©2021 ELECOM Co., Ltd. All Rights Reserved. ©2021 ELECOM Co., Ltd. All Rights Reserved. MSC-UCAM-CF20FB_zhcn ver.111...
  • Página 114 繁體中文 網路攝影機 UCAM-CF20FB 使用者手冊 使用前 使用前,請先閱讀以下內容。 安全注意事項 • 請將其連接到一個USB-A埠口,並提供5V、500mA的電源。 • 本產品的支架可能無法安裝在您的筆記型電腦或顯示螢幕上。 • 如果您無法安裝支架,請將其放置在一個平面上。 • 使用本產品時,請確保本產品在放置時不會拉緊電纜。如果電纜被拉緊,本產品可能會在電纜被纏 住和在拉動時脫落。這可能會導致本產品和周圍設備的損壞。 • 改變攝影機方向時,請務必按住支架部分加以移動。強行移動可能會導致產品從原本放置的位置掉 落。這可能會導致本產品和周圍設備的損壞。 • 請勿將本攝影機放置在不平坦或傾斜的表面。本產品可能會從不穩定的表面掉落。這可能會導致本 產品和周圍設備的損壞。 • 請勿將本攝影機安裝在柔軟的物品或結構薄弱的部件上。本產品可能會從不穩定的表面掉落。這可 能會導致本產品和周圍設備的損壞。 使用注意事項 • 請勿用手指觸摸鏡頭。如果鏡頭上有灰塵,請使用鏡頭吹風機清除灰塵。 • 根據您使用的聊天軟體,您可能無法實現VGA以上的影音通話。 • 根據您使用的網路環境,您可能無法使用所有軟體。 • 根據您的硬體處理能力,音質和影音處理可能會有不好的表現。 • 由於本產品的性質和您的電腦的特性,當您的電腦進入待機、休眠或睡眠模式時,可能會停止識別 本產品。使用時,請取消待機、休眠或睡眠模式的設定。 • 如果電腦無法識別本產品,請將本產品從電腦上斷開,然後再嘗試連接。 • 使用本攝影機時,請勿將電腦設定為省電模式。將電腦切換到省電模式時,請先結束本攝影機正在...
  • Página 115 各部位名稱及功能 攝影機鏡頭 捕捉圖像。 接點 可垂直移動。 在影片錄製過程中 白光閃爍。 內建麥克風 接收音訊。 用於人臉識別的紅外光 人臉識別時閃爍。根據個人情 況,紅外光可能可見,也可能 不可見。 多功能腳架 附在顯示器上或放在平面上。 USB 接頭 連接到電腦的USB-A埠口。...
  • Página 116 如何使用攝影機 一 步驟 安裝攝影機 安裝攝影機並調整垂直角度。 * 建議安裝在顯示器上方。 安裝在筆記型電腦的顯示螢幕上時 當把它放在平坦的表面或桌子上時 正面 二 步驟 連接攝影機 將攝影機的 USB 埠口插入 PC 的 USB-A 埠口。 ⴺ • 即使PC處於開機狀態時,也可以插入或取出USB。 • 請確保USB連接器的正確面朝上,並正確連接。 驅動程式將自動安裝。 ⴼ 現在,您可以開始使用本產品了。 找到您想使用它的應用程式。 ( 設定Windows Hello 臉部 ( 與其他聊天軟體配合使用...
  • Página 117 設定Windows Hello 臉部 設定前 • 若要使用人臉識別,您必須從Windows Update更新到最新版本的Windows 10。如果Windows更 新已停用,請手動執行Windows更新。 * 有關如何執行 Windows 更新,請參考 Microsoft 支援資訊。 • 若要在以下版本的Windows 10中使用人臉識別功能,必須從ELECOM網站下載驅動程式安裝程 式。 Windows 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Windows 10 Enterprise 2015 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB 使用這些版本時,請先安裝驅動程式,再設定人臉識別。 ( 設定Windows Hello 臉部。安裝驅動程式 * 以下步驟適用於Windows版本 「20H2」 。 其他版本的顯示方式可能不同,但操作仍然相同。 設定人臉識別 • 若要設定Windows Hello人臉識別,須先設定PIN碼。 • 有關如何設定PIN碼,請參考微軟的支援資訊。 點擊螢幕左下方的 「開始」 ,然後點擊 「設定」 圖標 。 ⴺ...
  • Página 118 點擊 「帳戶」 。 ⴼ 將顯示 「帳戶」 頁面。 點擊 「登錄選項」 。 ⴾ 點擊 「Windows Hello 臉部」 ,點擊顯示的 。 ⵀ 將顯示 「安裝 Windows Hello」 。...
  • Página 119 點擊 。 ⵂ 輸入您的密碼。 ⵄ 將顯示攝影機拍攝的圖像。 ⵆ 按照螢幕上的指示,直視螢幕。 繼續等待,直到註冊完成為止。...
  • Página 120 出現 「全部設定完成!」 時,人臉識別完成。 ⵈ 點擊 。 點擊 「改善辨識率」 時,將再次顯示攝影機拍攝的圖像。 如果您有戴眼鏡,無論您是否戴著眼鏡,提高識別度都可以讓電腦識別您。 點擊 「Windows Hello 臉部」 ,並進行 步驟。 ⵊ 當出現 「您已設定用臉部登入 Windows、應用程式與服務。」 時,人臉識別設定即已正確完 成。...
  • Página 121 若要解鎖螢幕 螢幕鎖定時,直接面對攝影機。當您的臉被識別後,會顯示 「 (User Name) 歡迎回 ⴺ 來!」 。 用滑鼠鼠標點擊或按鍵盤上的 「Enter」 鍵。 ⴼ 螢幕鎖定將被解鎖,並顯示您的桌面。...
  • Página 122 安裝驅動程式 * 驅動程式只有日語。 該驅動程式專門用於以下版本。 若是其他版本,無需安裝驅動程式,即可使用人臉識別。 • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB 下載驅動程式 從ELECOM網站下載人臉識別驅動程式的安裝程式,如下所示。 https://www.elecom.co.jp/r/220 * 驅動程式只有日語。 安裝驅動程式 在重新安裝之前 • 將攝影機連接到電腦,並確保其可供使用。 • 請使用具有管理權限的使用者帳戶登錄。 • 建議結束所有Windows程式 (應用軟體) 。 將您所下載的 「UCAM-CF20FB_Driver_vX.Xzip」 解壓到桌面。 ⴺ 滑鼠左鍵雙擊解壓縮資料夾中的 「Setup(.exe)」 。 ⴼ 安裝程式將啟動。 出現 「使用者帳戶控制」 窗口時,請點擊 「是」 。...
  • Página 123 點擊 。 ⵀ 勾選 「今すぐ再起動する (立即重新啟動)」 ,然後點擊 。 ⵂ 根據您的電腦情況,可能不需要重啟。在此情況下,無需重啟即可完成安裝。 Windows重啟後,人臉識別設定的準備工作就完成了。 繼續進行人臉識別設定。 ( 設定Windows Hello 臉部。設定人臉識別...
  • Página 124 與其他聊天軟體配合使用 請使用聊天軟體的攝影機設定。 此處以代表性聊天軟體的設定說明為例。 關於其他軟體,請參考所使用軟體的說明書。 與Skype™搭配使用 以下圖片是「Skype for Windows Desktop」的使用說明。Microsoft Store應用程式的顯示方式不 同,但步驟並無不同。 在啟動Skype之前,請檢查攝影機是否連接到電腦上。 ⴺ 點擊 「使用者資料」 。 ⴼ 點擊 「設定」 。 ⴾ...
  • Página 125 設定 「音訊及視訊」 ,如下圖。 ⵀ 如果您已連接多個攝影機,請在 「視訊」 下的 「相機」 中選擇 「ELECOM 2MP ⵂ Webcam」 。 如果您可以看得到相機的影像, 表示相機運作正常。 從 「音訊」 下的 「麥克風」 中選擇音訊設備。 ⵄ 如果您使用的是攝影機內建麥克風,請選擇以下內容。 •麥克風 (Webcam Internal Mic) 現在您可以將本產品與Skype搭配使用。...
  • Página 126 與Zoom搭配使用 在啟動Zoom之前,請確認攝影機是否已連接到電腦。 ⴺ 點擊 (設定) 圖標。 ⴼ 選擇 「視訊」 。 ⴾ 如果您已連接多個攝影機,請從 「攝影機」 中選擇 「ELECOM 2MP Webcam」 。 ⵀ 如果您可以看得到相機的影像, 表示相機運作正常。...
  • Página 127 選擇 「音訊」 。 ⵂ 從 「麥克風」 中選擇音訊設備。 ⵄ 如果您使用的是攝影機內建麥克風,請選擇以下內容。 •麥克風 (Webcam Internal Mic) 現在,您可以將本產品與Zoom搭配使用。...
  • Página 128 內建麥克風 種類 數位麥克風 (單聲道) 方向性 全向性 共通性 介面 USB2.0 (A型公頭) 電線長度 約1.5公尺 約長100.0mm×寬64.0mm×高26.5mm 尺寸 * 不含電纜。 Windows10 * 若要使用人臉識別,您必須從Windows Update更新到最新版本的 Windows 10。 * 若要在以下版本的Windows 10中使用人臉識別,您必須從ELECOM網站下 載驅動程式安裝程式。 (僅支援日語) • Windows10 Enterprise 2016 LTSB 支援的作業系統 • Windows10 IoT Enterprise 2016 LTSB • Windows10 Enterprise 2015 LTSB • Windows10 IoT Enterprise 2015 LTSB * 關於支援的版本列表,請參考我們的網站,以獲取本手冊中未包含的最新 資訊。 (僅支援日語) * 在我們的驗證環境中進行操作確認時,檢索相容性資訊。不保證與所有設 備、作業系統版本和應用程式完全相容。 硬體操作環境 使用本產品必須滿足以下環境要求。 相當於Intel® Core™ i3 1.2GHz及更高版本 主記憶體 1GB以上...
  • Página 129 Manual, Safety precautions, and Compliance with regulations 1st edition, July 29, 2021 Manual, Safety precautions, and Compliance with regulations 1st edition, July 29, 2021 ©2021 ELECOM Co., Ltd. All Rights Reserved. ©2021 ELECOM Co., Ltd. All Rights Reserved. MSC-UCAM-CF20FB_zhtw ver.111...

Tabla de contenido