Todo esfuerzo se ha hecho para asegurar la mejor calidad de mueblería. Si encuentras partes no incluidas o dañadas, llame a su agencia local. Gracias por hacer Lea Industries parte de su hogar. Compania de La-Z-Boy ® Número de Modelo: 4310 Regency Drive, Suite 101...
All manuals and user guides at all-guides.com Página 2 Leer las instrucciones cuidadosamente antes de intentar amar la cama. Etiquetas de Peligro y Notas Generales Seguir la información en las etiquetas de peligro colocadas al pie de la cama y en la caja. No debes quitar las etiquetas de peligro colocadas en la cama.
All manuals and user guides at all-guides.com Página 3 Identificando Las Partes Identifique las partes utilizando los dibujos siguientes Cartón 2 Pzs. ID # Tornillo Conector 5/16" X 4-1/2” Pzs. ID # Pzs. ID # Tuerca Barril Tornillo 5/16”x2-1/2” Pzs. ID # ID # Pzs.
All manuals and user guides at all-guides.com Página 4 Paso Tuerca Barril (B) Riel de Cama 1. Insertar la dentro de cada agujero en el como en la Figura 1 Tuerca Barril B . Asegurarse que la ranura encima de la ( ) quede alineada con Figura 2) Destornillador Plano...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com Página 5 Paso Panel de Corcho Tornillos 1. Con la ayuda de otra persona, alinear los agujeros del con los dos Conectores (B) Panel de Corcho Cama Figura 1 para unir el con la Panel de Corcho Cama Tornillos Conectores (B).
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com Página 6 Paso Rieles de Cama Cama Tornillos Conectores Largos (A). 1. Unir los a la usando los Tuercas Barriles (G) 2. Por favor notar que las talvez necesiten quedar volteadas un poco antes de empezar a enroscar.
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com Página 7 Paso Baranda Larga Riel de la Cama 1. Colocar la sobre el como el dibujo. Llave Hex (D) Tornillos Conectores (H) Baranda Larga 2. Usar la para ajustar los de la Pie de la Cama Figura 1 Baranda Corta Riel de la Cama...
Página 26
All manuals and user guides at all-guides.com Página 8 Paso Escalera Ganchos de la Escalera (L) Escalera 1. Unir la y los en la parte de arriba de la Roscas de Madera ¾” (F Gancho de la Escalera (L) usando dos ) para cada como es visto Figura 1...
All manuals and user guides at all-guides.com Página 9 ESPECIFICACIONES DE CAMA Diagrama del Colchón de la Cama Camarote Baranda (Distancia Mínima desde la parte superior de la baranda a la parte de arriba del colchón es de 5”) Baranda Colchón de Ancho Máximo...
Página 38
Si encuentras partes no incluidas o dañadas, llame a su agencia local. Gracias por hacer Lea Industries parte de su hogar. ® Compania de La-Z-Boy 4310 Regency Drive, Suite 101 Número de Modelo: High Point, NC 27265...
All manuals and user guides at all-guides.com Página 2 de 5 LEER LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENTAR ARMAR ESTA CAMA Identificando las Partes Utilice los dibujos siguientes para reconocer las partes de su cama (1) Hardware Bag & Instruction Booklet Identificando las Partes Identifique las partes utilizando los dibujos siguientes Utlizando Partes Existentes...
All manuals and user guides at all-guides.com Página 3 de 5 Paso 1. Usar los Tornillos (C) para unir el Panel de Apoyo en la parte de abajo del Panel del Escritorio. Usar la para ajustar los Llave Hex (D) Tornillos (C).
All manuals and user guides at all-guides.com Página 4 de 5 Paso 1. Usando la remover el de la parte interior de la cama Llave Hex (D) Tornillo Conector (K) como ilustrado. ( Nota: Guarde el Tornillo (K) para el siguiente paso). Ver Figura 1.
Página 42
All manuals and user guides at all-guides.com Página 5 de 5 Paso 1. Con la ayuda de otra persona, unir el Panel del Escritorio Panel de Corcho y a ambos lados de la Cama. Usar la Llave Hex (D) para ajustar el Tornillo Conector (C) por debajo Panel del Escritorio.