Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tommee Tippee 0423105 ONLINE
Resumen de contenidos para Tommee Tippee 0423105 ONLINE
- Página 1 CrySensor is listening 3 hours Mayborn (UK) Limited, Balliol Business Park, Newcastle upon Tyne, NE12 8EW, UK. Copyright © 2020. TOMMEE TIPPEE® All IP rights held by Mayborn (UK) Limited and/or its a liates. 0423105 ONLINE 11020920_1...
-
Página 2: Important Warnings
1. VOLUME SWITCH 2. MUSIC SELECTION BUTTON 3. CHARGING LIGHT CrySensor is listening 3 hours IMPORTANT WARNINGS! expose the sound sleep aid to very cold or very hot generates, uses and can radiate radio frequency Please Keep instruction guide for future reference temperatures. -
Página 3: Mises En Garde Importantes
1. INTERRUPTEUR DE VOLUME 2. BOUTON DE SÉLECTION DE LA MUSIQUE 3. LUMIÈRE DE LA CHARGE CrySensor is listening 3 hours MISES EN GARDE IMPORTANTES ! cordons USB, les adaptateurs s'ils sont conditions suivantes : 1.) Cet appareil ne peut pas Veuillez conserver ce mode d'emploi pour référence endommagés ou les prises électriques desserrées. -
Página 4: Wichtige Warnhinweise
1. LAUTSTÄRKESCHALTER 2. MUSIK-AUSWAHLTASTE 3. LADEKONTROLLLEUCHTE CrySensor is listening 3 hours WICHTIGE WARNHINWEISE! keinen Stößen aussetzen. Die Einschlafhilfe nicht unterliegt den folgenden Bedingungen: 1. Dieses Bitte bewahren Sie diese Anleitung zur späteren benutzen, wenn irgendwelche ihrer Teile Risse oder Gerät darf keine Funkstörungen verursachen; und 2. Bezugnahme auf, denn sie enthält wichtige Schäden aufweisen. -
Página 5: Avvertenze Importanti
1. INTERRUTTORE DEL VOLUME 2. PULSANTE DI SELEZIONE DELLA MUSICA 3. LUCE DI RICARICA CrySensor is listening 3 hours AVVERTENZE IMPORTANTI! Non tirare eccessivamente il cavo USB per dispositivo deve accettare eventuali interferenze Conservare il manuale di istruzioni per futuro scollegarlo. -
Página 6: Advertencias Importantes
1. VOLUMEN AJUSTABLE 2. BOTÓN DE SELECCIÓN DE SONIDO 3. LUZ DE CARGA CrySensor is listening 3 hours ¡ADVERTENCIAS IMPORTANTES! adaptadores dañados ni tomas eléctricas informándose de ello al fabricante. Este dispositivo Las instrucciones contienen información desprendidas. No tire con demasiada fuerza del cumple con la parte 15 del Reglamento de la FCC. -
Página 7: Belangrijke Waarschuwingen
1. VOLUMEREGELAAR 2. SELECTIEKNOP VOOR MUZIEK 3. OPLAADLAMPJE CrySensor is listening 3 hours BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN! of beschadigd is. Probeer de lithium-ionbatterij niet kan deze uitstralen, en kan, indien niet geïnstalleerd Bewaar deze gebruiksaanwijzing zodat u deze ook te verwijderen, vervangen of repareren. Gebruik en gebruikt in overeenstemming met de instructies, later kunt raadplegen, omdat hierin belangrijke geen beschadigde USB-kabels, adapters of losse... -
Página 8: Avisos Importantes
1. INTERRUPTOR DE VOLUME 2. BOTÃO DE SELEÇÃO DE MÚSICA 3. LUZ DE CARREGAMENTO CrySensor is listening 3 hours AVISOS IMPORTANTES! rachada ou danificada. Não tente remover, residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode Guarde o guia de instruções para consulta futura, substituir ou reparar a bateria de iões de lítio. -
Página 9: Pomembna Opozorila
1. STIKALO ZA GLASNOST 2. GUMB ZA IZBIRO GLASBE 3. LUČKA ZA POLNJENJE CrySensor is listening 3 hours POMEMBNA OPOZORILA! vtičnic. Pri iztikanju kabla ne vlecite pretirano priporočljivo, da uporabnik poskusi odpraviti motnje Za namene ponovnega polnjenja baterije uporabite kanala USB. Zvočnega pripomočka za spanje ne z enim ali več... -
Página 10: Ważne Ostrzeżenia
1. PRZEŁĄCZNIK GŁOŚNOŚCI 2. PRZYCISK WYBORU MELODII 3. KONTROLKA ŁADOWANIA CrySensor is listening 3 hours WAŻNE OSTRZEŻENIA! gniazdek elektrycznych. Podczas odłączania kabla zainstalowane i nie jest używane zgodnie z Niniejszą instrukcję należy zachować na przyszłość, USB nie należy ciągnąć za niego zbyt mocno. Nie instrukcją... -
Página 11: Fontos Figyelmeztetések
1. HANGERŐ GOMB 2. ZENEVÁLASZTÓ GOMB 3. TÖLTÉSJELZŐ CrySensor is listening 3 hours FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK! akkumulátort. Ne használjon sérült USB-kábeleket, képes létrehozni, használni és kibocsátani Őrizze meg a jelen használati útmutatót későbbi adaptereket vagy laza elektromos aljzatokat. Ne rádiófrekvenciás energiát, és amennyiben nem az használatra, mivel az fontos információkat húzza meg túlzottan az USB-kábelt annak útmutatónak megfelelően szerelik össze vagy... - Página 12 CrySensor is listening 3 hours tommeetippee.com. • • • • (WEEE) 5 2 . BS1363 ( : 1.) (**). , 2.) USB- FCC ( USB, USB-...
-
Página 13: Důležitá Upozornění
1. NASTAVENÍ HLASITOSTI 2. TLAČÍTKO PRO SPUŠTĚNÍ HUDBY 3. KONTROLKA NABÍJENÍ CrySensor is listening 3 hours DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ! nedotýkejte vlhkýma rukama. Zvukového televizního signálu (což lze ověřit vypnutím a Tento návod si prosím uschovejte pro budoucí pomocníka pro zdravý spánek nevystavujte velmi zapnutím zařízení), doporučujeme uživateli aby se použití, jelikož... - Página 14 CrySensor is listening 3 hours tommeetippee.com. • • • • 5 1A 5 2A. BS1363 ( : 1) (**). ; 2) USB- USB- USB-...
-
Página 15: Viktige Advarsler
1. VOLUMBRYTER 2. MUSIKKVALGKNAPP 3. LADEINDIKATOR CrySensor is listening 3 hours VIKTIGE ADVARSLER! med lyd mens hendene dine er våte. Ikke utsett • Reorienter eller flytt mottakerantennen. Ta vare på denne bruksanvisningen for fremtidig hjelpemiddelet for søvn med lyd for veldig kalde •... -
Página 16: Viktiga Varningar
1. VOLYMKONTROLL 2. MUSIKVALSKNAPP 3. LADDNINGSINDIKATOR CrySensor is listening 3 hours VIKTIGA VARNINGAR! sovhjälpmedlet för mycket låga eller mycket höga • Omorientera eller flytta den mottagande Spara det här instruktionsbladet för framtida behov temperaturer. Se till att sovhjälpmedlet är avstängt antennen. -
Página 17: Vigtige Advarsler
1. VOLUMENKNAP 2. KNAP TIL VALG AF MUSIK 3. OPLADEINDIKATOR CrySensor is listening 3 hours VIGTIGE ADVARSLER! lyd-søvnhjælpen for meget kolde eller meget varme interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende Gem brugervejledning som reference fremover, da temperaturer. Sørg for, at din lyd-søvnhjælp er metoder: den indeholder vigtige oplysninger. - Página 18 1. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ 2. ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ 3. Φ ΤΕΙΝΗ ΕΝ ΕΙΞΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ CrySensor is listening 3 hours ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ! λιθίου. Μην χρησι οποιείτε κατεστρα ένα καλώδια USB, υπάρξουν παρε βολέ σε ια συγκεκρι ένη εγκατάσταση. Φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών για ελλοντική αναφορά προσαρ...
- Página 19 1. SES DÜĞMESİ 2. MÜZİK SEÇİM DÜĞMESİ 3. ARJ GÖSTERGE I IĞI CrySensor is listening 3 hours ÖNEMLİ UYARILAR! Sesli uyku düzenleyiciyi çok soğuk veya çok sıcak • Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin. Önemli bilgiler içerdiği için lütfen talimat kılavuzunu koşullara maruz bırakmayın.
- Página 20 1. COMUTATOR VOLUM 2. BUTON SELECTARE MUZICĂ 3. SCHIMBARE LUMINĂ AMBIENTALĂ CrySensor is listening 3 hours AVERTIZĂRI IMPORTANTE! cabluri USB, adaptoare sau prize electrice dăunătoare pentru comunica ii radio. Cu toate Vă rugăm să păstra i această fișă de instruc iuni deteriorate.
- Página 21 1. ÄÄNENVOIMAKKUUSKYTKIN 2. MUSIIKIN VALINTAPAINIKE 3. LATAUSVALO CrySensor is listening 3 hours TÄRKEÄT VAROITUKSET! paristoyksikkö ja pese viileällä pesuohjelmalla. • Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten, koska se Laitteen jännite, virta ja teho. radio-/TV-teknikolta. sisältää tärkeitä tietoja. Löydät nämä ohjeet myös TIETOJA SÄHKÖ- A ELEKTRONIIKKAROMUN Varoitus: Jos vaatimustenmukaisuudesta vastuussa osoitteesta tommeetippee.com.
- Página 22 CrySensor is listening 3 hours tommeetippee.com (1 : 1363...