Chicco TOGETHER Manual Del Usuario página 17

ff- korrekt befestigt wurde.
utz 9. Zum Montieren jedes einzelnen Rades an der Hinterachse
kte A) folgende Reihenfolge beachten (siehe Abb. 9A):
en - Rad B)
- Scheibe C)
- Klammer D)
- Schutzkappe E)
Achten Sie darauf, dass Sie die Befestigungsklammer wie abge-
bildet einfügen: die gerade Seite muss in das Loch auf der Ach-
se gesteckt werden und das geschlossene Ende der Klammer
en
muss nach außen gerichtet sein (Abb. 9B).
an
Diesen Montagevorgang auf der anderen Seite der Achse in der
am
gleichen Reihenfolge wiederholen.
in
ge-
MONTAGE DER VORDERRÄDER
st,
10. Die Vorderradaufhängung nach Abb. 10 in den Sportwagen
stecken, bis ein Klickgeräusch zu erkennen gibt, dass das Teil
en
montiert wurde. Diesen Vorgang mit der anderen Aufhängung
wiederholen.
WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass die
Radblöcke korrekt befestigt sind, indem sie fest daran ziehen.
Sie
be-
FRONTBÜGEL MONTIEREN UND ABNEHMEN
des
11. Den Frontbügel in die beiden Öffnungen an den Enden der
üh-
vorderen Armlehnen stecken (siehe Abb. 11).
12. Zum Abnehmen des Frontbügels auf die beiden Tasten
um
unter den Armlehnen drücken und den Frontbügel aus dem
ch
Sportwagen herausziehen (Abb.12).
der
ACHTUNG: Stets dem Kind die Sicherheitsgurte anschnallen.
nn
Der Frontbügel ist KEINE Kinderrückhaltevorrichtung.
das
ACHTUNG: Niemals den Frontbügel zum Anheben des Sport-
ge-
wagens mit dem Kind darin verwenden.
en
VERDECK
Der Sportwagen ist mit zwei Verdecken ausgerüstet.
us-
13. Zum Befestigen des vorderen Verdecks die Halterung in die
ß-
Armlehnen-Schienen einhaken (Abb. 13). Diesen Vorgang auf
der anderen Seite des Sportwagens wiederholen.
tig
14. Zum Befestigen des hinteren Verdecks die Verdeck-Halte-
riff
rung auf der Höhe des runden Fixierhakens auf dem hinteren
Rohr des Sportwagens befestigen (Abb. 14). Diesen Vorgang
mit der zweiten Halterung auf der anderen Seite des Sportwa-
gens wiederholen.
et.
15. Öffnen der Verdecke: Das Verdeck wie auf Abbildung 15A
en
dargestellt öffnen und zum Blockieren die beiden seitlichen
A).
Spannvorrichtungen nach unten drücken (Abb. 15B). WAR-
auf
NUNG: Zum Schließen des Verdecks immer zuerst die seitli-
wa-
chen Spannvorrichtungen lösen.
so
GEBRAUCH DER SICHERHEITSGURTE
der
Der Sportwagen ist mit einem 5-Punkte-Rückhaltesystem
orb
versehen, das aus zwei Schultergurten, einem Beckengurt und
wa-
einem Mittelsteg mit Gurtschloss besteht. WARNUNG: Für die
Verwendung bei Kindern ab der Geburt bis zu ca. 6 Monaten
des
müssen stets die Schultergurte benutzt werden, nachdem man
sie durch die Verstellösen geschoben hat.
16. Die Sicherheitsgurtschlösser durch die entsprechenden
Ab-
Stoffschlitze ziehen (Abb. 16A) und prüfen, ob sich die Schul-
tergurte in der für Ihr Kind idealen Höhe befinden: andernfalls
die
die Höhe verstellen (Abb. 16B). Falls Sie die Schultergurt-Pols-
ein
ter verwenden wollen, streifen Sie diese über die Schultergurte
ur-
(Abb. 16C).
hse
17. Nachdem Sie das Kind hingelegt haben, die Sicherheits-
schnallen an den beiden Gabeln einhängen und die beiden Ga-
beln in das Schloss stecken (Abb. 17). Die Breite des Beckengur-
tes, wenn erforderlich, an den Gurtschlössern einstellen.
18. Zur größeren Sicherheit ist der Sportwagen mit "D"-Rin-
gen ausgerüstet, an denen man gemäß Norm BS 6684 einen
zusätzlichen Sicherheitsgurt befestigen kann. Die Ringe sind an
der linken und rechten Außenseite des Sportwagens neben der
Sitzfläche befestigt, wie auf Abbildung 18 dargestellt.
19. Zum Öffnen des Beckengurtes gleichzeitig auf die beiden
seitlichen Gabeln drücken (Abb. 19).
WARNUNG: Damit die Sicherheit Ihres Kindes nicht beein-
trächtigt wird, müssen stets die Sicherheitsgurte verwendet
werden.
WARNUNG: Zur Sicherheit Ihres Kindes müssen Sie stets
gleichzeitig Sicherheitsgurte und Mittelsteg benutzen.
EINSTELLEN DER VORDEREN RÜCKENLEHNE
20. Zum Lösen des Kippmechanismus der hinteren Rücken-
lehne: mit dem Daumen auf den Schieber A drücken und dann
nach links schieben, dabei gleichzeitig den Griff B nach oben
ziehen (Abb.20).
21. Nun die Rückenlehne nach hinten drücken (Abb. 21). Zum
Hochklappen der Rückenlehne die Lehne einfach in die ge-
wünschte Stellung heben, ohne auf den Griff zu drücken.
Die vordere Rückenlehne kann auch nach vorn geklappt wer-
den, um den Sportwagen kombiniert mit dem Kinderautositz
zu verwenden (siehe Abschnitt „VERWENDUNG DES KINDER-
AUTOSITZES").
EINSTELLEN DER HINTEREN RÜCKENLEHNE
22. Zum Kippen der hinteren Rückenlehne den Verstellgriff
auf der Rückseite der Rückenlehne anheben und nach unten
ziehen (Abb. 22). Zum Hochklappen der Rückenlehne die Lehne
einfach in die gewünschte Stellung heben, ohne auf den Griff
zu drücken.
WARNUNG: Durch das Gewicht des Kindes können diese Ar-
beitsgänge erschwert werden.
HINTERBREMSEN
Die Hinterräder sind mit Doppelbremsen ausgerüstet, die es
gestatten, mit einem einzigen Pedal die Bremsen beider Hin-
terrad-Aufhängungen gleichzeitig zu bedienen.
23. Zum Bremsen des Sportwagens einen der beiden Hebel
in der Mitte der Hinterrad-Aufhängungen nach unten drücken
(siehe Abbildung 23).
24. . Zum Lösen der Bremsen einen der beiden Hebel in der
Mitte der Hinterrad-Aufhängungen nach oben ziehen, wie in
Abbildung 24 dargestellt.
WARNUNG: Verwenden Sie stets die Bremse, wenn Sie anhal-
ten.
WARNUNG: Lassen Sie den Sportwagen niemals mit dem Kind
darin auf einer schrägen Fläche stehen, selbst wenn die Brem-
sen angezogen sind.
WARNUNG: Nachdem Sie den Bremshebel bedient haben,
kontrollieren Sie bitte, ob die Bremsen beider Hinterrad-Auf-
hängungen korrekt angezogen sind.
SCHWENKBARE RÄDER
Der Sportwagen hat schwenk- und fixierbare Vorderräder.
25. Damit sich die Vorderräder frei drehen können, den Hebel
zwischen den beiden Rädern hochziehen. Die schwenkbaren
17