Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
REPRODUCTOR MP3
ESTIMADO CLIENTE
Felicitaciones por su compra!
Por favor lea cuidadosamente este manual, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
MP-0543-1
MP-0543-2
MP-0544-1
MP-0544-2
CONTENIDO
CARACTERÍSTICAS
INTRODUCCIÓN
Medidor de batería
Desplegando el menú
Volumen
Encender/Apagar
Reproducir música
Ver nombre de pista
Grabación
Modo de grabación
Reproducir archivo grabado
ACT. Convertir archivos a WAV
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
Entrar al menú de configuración
Lista de configuraciones
Usar el reproductor MP3 como un disco USB
Actualizar el firmware del MP3
Eliminar archivos
Repeticiones (submenú de reproducción)
Modo de repetición
Tiempo de repetición
Intervalo de repetición
Función de codificación de disco
Este producto pertenece a una nueva generación de reproductores MP3 que soporta los formatos MP1,
MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV y otros.
Pagina 2
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Premier MP-0543-1
Resumen de contenidos para Premier MP-0543-1
-
Página 1: Tabla De Contenido
CONTENIDO CARACTERÍSTICAS INTRODUCCIÓN Botones y controles Pantalla Medidor de batería MANUAL DE INSTRUCCIONES FUNCIONES PRINCIPALES REPRODUCTOR MP3 Desplegando el menú MP-0543-1 Vista previa MP-0543-2 Volumen MP-0544-1 Encender/Apagar MP-0544-2 Reproducir/Pausa Grabar/Pausar Reproducir música Ver nombre de pista Grabación de voz Grabación Modo de grabación... -
Página 2: Características
CARACTERÍSTICAS PANTALLA Número de pista • Tamaño Compacto • Soporta los formatos MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV y otros Modo de música Repetir • Puede actualizar la última versión del firmware desde el sitio web de Gembird (www.gembird.nl) Velocidad de Bit/ Formato •... -
Página 3: Reproducir/Pausa
LA PANTALLA EN EL MODO FM 3. Use los botones para cambiar a la siguiente o a la anterior pista respectivamente. 4. Use los botones VOL+ o VOL- para aumentar o disminuir el volumen respectivamente VER EL NOMBRE DE LAS CANCIONES Y SU TEXTO Este reproductor MP3 soporta el formato de LRC que le permite ver la letra de las canciones de manera sincronizada con la reproducción. -
Página 4: Tipo De Grabación
TIPO DE GRABACIÓN 2. Seleccione el archivo grabado 1. Entre al submenú de grabación presionando el botón MODE 2. Presione el botón para elegir el tipo de grabación. Presione el botón MODE para confirmar la selección: Puede seleccionar los siguientes tipos de grabación: : Grabación fina, formato de archivos WAV, tiene la mejor calidad de sonido pero crea archivos grandes : Grabación de larga duración, act file format, average calidad de sonido... -
Página 5: Configuraciones Del Sistema
Tiempo de grabación Ajusta la hora y fecha de la grabación de los archivos presione nuevamente el botón Versión Firmware Muestra la fecha de la versión actual del firmware. 5. Búsqueda manual Actualización de Firmware Use esta configuración para actualizar el firmware Presione el botón para buscar una emisora hacia atrás Presione el botón... -
Página 6: Uso Del Reproductor Mp3 Como Disco Usb
Configuración de “Replay mode” / “Contrast” / “Online mode”. Es igual que la configuración de “Back time”. Memory Info: Mustra el espacio de disco utilizado y el que queda disponible. “ Firmware Version: Muestra la versión actual del Firmware. * Firmware Update: Use esta función para actualizar la versión del Firmware. Presione el botón MODE para confirmar la configuración y a continuación el botón REPRODUCIR/PAUSA para salir del sub-menú. -
Página 7: Otras Configuraciones
OTRAS CONFIGURACIONES CAMBIO DE DIRECTORIO Puede usar otros directorios que no sea la carpeta principal para almacenar los archivos MP3. El equipo 6. Presione el botón MODE para soporta hasta 9 directorios. Para seleccionar otro directorio, siga los siguientes pasos: 5. -
Página 8: Repeticiones
Nota: La velocidad de reproducción se almacenará en la memoria del reproductor y no cambiará hasta Presione el botón para volver al modo de repetición A-B que vuelva a configurarla REPETICIONES 1. Una vez en el modo de comparación verá el ícono 2. -
Página 9: Problemas Y Soluciones
PROBLEMAS Y SOLUCIONES No enciende Revise las baterías Revise el botón de encendido No hay sonido en los audífonos 1. Revise el nivel de volumen 2. Revise la conexión del audífono 3. Asegúrese que el archivo MP3 puede ser reproducido. El idioma no es el correcto Configure el idioma La recepción FM es deficiente... - Página 10 WMA, WMV, 5Kbps – 384Kbps Respuesta de frecuancia 20Hz – 20KHz Proporción S/N 85dB Radio FM Fecuencia FM 76MHz–96MHz/87MHz– 108MHz Número total de estaciones 20 + 20 Potencia de los audífonos (L)10mW+(R)10mW(32 Ohm) Proporción S/N 45dB Formatos de audio soportados MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV Rango de temperatura -5 ~ +40 Degree...
-
Página 11: Troubleshooting Specifications
TABLE OF CONTENTS FEATURES SUMMARY INTRODUCTION Buttons and controls definition • Display screen • Battery indicator • USER MANUAL PORTABLE MP3 PLAYER MAIN FUNCTIONS MP-0543-1 Enter the menu • Display preview MP-0543-2 • Volume adjustment MP-0544-1 • Power ON/OFF MP-0544-2 •... -
Página 12: Features Summary
This product represents a new generation of MP3 players supporting MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, Display screen ASF, WAV and other music file formats. FEATURES SUMMARY Compact size. • Supports virtually all music file formats such as: MP1,MP2,MP3,WMA,WMV,ASF,WAV etc. • Supports firmware update. -
Página 13: Volume Adjustment
o Connection with PC screen: Voice recording The MP3 player can save up to 99 recorded files in its memory. ! Recording Volume adjustment 1. Enter the Main menu: Press “VOL+” to increase the volume. Press “VOL–” to decrease the volume. Power ON/OFF Press and hold “Play/Pause”... -
Página 14: Fm Radio
5. Press “ ” to select the recorded file. 6. Volume control VOL+ : Increase volume VOL :Decrease volume • File recorded in .ACT format can be converted to .WAV Use the supplied utility software to convert the recorded .ACT file to the .WAV file. 1. -
Página 15: System Settings
Setting “Back Time” SYSTEM SETTINGS 1.Enter the system settings menu 2. Press the button to select ”Back time” How to change the System settings 1. Enter the main menu 2. Press the button to select “SYS” 3. Press “Mode” enter the setting 4. -
Página 16: Other Settings
MP3 player firmware update 8. Click the “Begin Upgrading” button to update the player. Your MP3 player can be updated use the utility software supplied with it. To upgrade the MP3 player firmware please, follow the steps below: 1. Enter the main menu Press the button to select “Sys Set”... -
Página 17: Delete File
USB port. Otherwise some data might get corrupted. Repeat Mode(Playback submenu) During music and recorded file playback, it is possible to choose a number of special “playback modes” (e.g. repeat, shuffle etc.) 3. Press the “Mode” button again to 4. Press the “ ”... -
Página 18: Compare Function
! Repeat interval 2. Press the button to select the “repeat mode” submenu. 3. Press the “Mode” button to enter the “repeat mode”. You will see the icon and the letter “A” will Please refer to the “backlight time” system setting. Repeat interval is the time between two blink. -
Página 19: Troubleshooting
SPECIFICATIONS Outside Dimensions 31mm!70mm!17mm Weight 25g (not including battery) Display area Lattice (128!32) EL Backlight Computer interface High speed USB1.1 (Read 1000KB, Write 800KB) 8. Now whenever you connect your MP3 player to the computer, you won’t be able to use it until you Memory Flash memory: 32M - 512M enter the user name and the password.