Ricoh Aficio SP 1200S Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Aficio SP 1200S:
- Guia del usuario (96 páginas) ,
- Manual del usuario (11 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (2 páginas)
Enlaces rápidos
How to replace the Drum Unit
Trommeleinheit wechseln
Comment remplacer le tambour
De Drum cartridge vervangen
Sostituzione del gruppo tamburo
Cómo sustituir la unidad de tambor
Como substituir a unidade do tambor
Slik bytter du trommelenheten
Byta trumenheten
Sådan udskiftes tromlenenheden
Rumpuyksikön vaihtaminen
Postup p i vým n jednotky fotoválce
A hengeregység cseréjének folyamata
Jak wymieni zespó b bna
Cum se înlocuie te Unitatea cilindrului
Ako vymeni jednotku valca
LU3340001
B085-6031
Copyright© 2011
Printed in China
GB FR DE IT ES PT NL DK
NO SE FI PL HU CZ CN
Manuales relacionados para Ricoh Aficio SP 1200S
Resumen de contenidos para Ricoh Aficio SP 1200S
- Página 1 How to replace the Drum Unit Trommeleinheit wechseln Comment remplacer le tambour De Drum cartridge vervangen Sostituzione del gruppo tamburo Cómo sustituir la unidad de tambor Como substituir a unidade do tambor Slik bytter du trommelenheten Byta trumenheten Sådan udskiftes tromlenenheden Rumpuyksikön vaihtaminen Postup p i vým n jednotky fotoválce A hengeregység cseréjének folyamata...
- Página 2 How to replace the Drum Unit Comment remplacer le tambour Trommeleinheit wechseln De Drum cartridge vervangen Warning / Warnung / Avertissement / Waarschuwing Hot Surface / Heiße Geräteteile / Température élevée / Heet Front view / Vorderansicht / Vue avant / Back view / Rückansicht / Vue arrière / Vooraanzicht / Achteraanzicht /...
- Página 3 English Put the drum unit and toner cartridge assembly into the machine. DO NOT close the front cover to reset the drum counter. <For SP1200/SP1210N> Press and hold down the white Go button for about 4 seconds until all the LEDs light up.
- Página 4 Sostituzione del gruppo tamburo Como substituir a unidade do tambor Cómo sustituir la unidad de tambor Slik bytter du trommelenheten Avvertenza / Advertencia / Aviso / Advarsel Superficie calda / Superficie caliente / Superfície quente / Varm overflate Vista posteriore / Vista trasera / Vista traseira / Sett bakfra Vista anteriore / Vista delantera / Vista frontal / Sett forfra Italiano Attenzione...
- Página 5 Italiano Introdurre l’assemblaggio del gruppo tamburo e della cartuccia toner nella macchina. NON chiudere il coperchio anteriore per poter azzerare il contatore. <Per il modello SP1200/SP1210N> Premere e tenere premuto il tasto bianco Go per circa 4 secondi finché i LED non si accendono.
- Página 6 Byta trumenheten Rumpuyksikön vaihtaminen Sådan udskiftes tromlenenheden Varning / Advarsel / Varoitus / Het yta / Varm overflade / Kuuma pinta / Skrivaren sedd bakifrån / Set bagfra / Takaa / Skrivaren sedd framifrån / Set forfra / Edestä / Svenska Var försiktig För att skydda underlaget rekommenderar vi att du lägger trumenheten och tonerkassetten...
- Página 7 Svenska Sätt i trumenheten och tonerkassetten i maskinen. Stäng INTE den främre luckan för att återställa trumräknaren. <För SP1200/SP1210N> Tryck på och håll ned den vita Go-knappen i cirka fyra sekunder, till dess att alla lampor tänds. Släpp upp Go-knappen när alla fyra lamporna har tänts. Stäng den främre luckan.
- Página 8 Postup p i vým n jednotky fotoválce Jak wymieni zespó b bna A hengeregység cseréjének folyamata Varování / Figyelem / Ostrze enie / Horký povrch / Forró felület / Gor ca powierzchnia / Pohled zep edu / Elölnézet / Widok z przodu / Pohled zezadu / Hátulnézet / Widok z ty u / eština Upozorn ní...
- Página 9 eština Jednotku fotoválce s tonerovou kazetou vložte zp t do p ístroje. Chcete-li vynulovat íta fotoválce, NEZAVÍREJTE p ední kryt. <SP1200/SP1210N> Po dobu asi 4 sekund podržte stisknuté tla ítko Go, dokud se nerozsvítí všechny LED diody. Jakmile všechny ty i LED diody svítí, tla ítko Go uvoln te. Zav ete p ední kryt. Ujist te se, že nyní...
- Página 10 Cum se înlocuie te Unitatea cilindrului Ako vymeni jednotku valca Avertizare /Varovanie / Suprafa fierbinte / Horúci povrch / Vedere din fa / Poh ad spredu / Vedere din spate / Poh ad zozadu / Român Precau ie V recomand m s a eza i ansamblul format din unitatea cilindrului i cartu ul de toner pe o coal de hârtie nefolositoare sau pe o cârp , pentru situa ia în care v rsa i sau împr tia i accidental toner.
- Página 11 Român Introduce i în imprimant ansamblul format din unitatea cilindrului i cartu ul de toner. NU închide i capacul frontal pentru a reseta num r torul cilindrului. <Pentru SP1200/SP1210N> Ap sa i i men ine i ap sat butonul Go de culoare alb timp de 4 secunde, pân când se aprind toate LED-urile.