Resumen de contenidos para Blumfeldt Hexawood
- Página 1 Hexawood Holzlager Wood Storage Abri pour bois de cheminée Depósito de madera Portalegna 10035764 10035765...
- Página 3 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten: Dear Customer,...
- Página 4 LIEFERUMFANG / SCOPE OF DELIVERY Gehäuse 1 Body 1 Gehäuse 2 Body 2 Kippsicherung Anti-tilt device Mutter Schraube Screw Dehnschraube Expansion screw...
- Página 5 ZUSAMMENBAU / ASSEMBLY Verbinden Sie das Gehäuse 1 (A) und das Gehäuse 2 (B) mit Schrauben (E) und Muttern (D) . Connect the body 1 (A) and the body 2 (B) with screws (E) and nuts (D). Befestigen Sie die Kippsicherung (C) auf der einen Seite mit Schrauben (E) und Muttern (D) am Holzlager und auf der anderen Seite mit der Dehnschraube (F) an der Wand.
- Página 6 Das Holzlager ist nun fertig zusammengebaut und einsatzbereit. The wood storage is now fully assembled and ready for use.
- Página 7 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
- Página 8 CONTENU DE L‘EMBALLAGE / CONTENIDO DE LA ENTREGA Structure 1 Carcasa 1 Structure 2 Carcasa 2 Anti Antivuelco Écrou Tuerca basculement Tornillo Vis d'expansion Tornillo expansor...
- Página 9 ASSEMBLAGE / MONTAJE Reliez la structure 1 (A) et la structure 2 (B) avec les vis (E) et les écrous (D). Conecte la carcasa 1 (A) y la carcasa 2 (B) con tornillos (E) y tuercas (D). Fixez le dispositif anti-bascule (C) à l'abri pour bois d'un côté avec les vis (E) et les écrous (D) et à...
- Página 10 L'abri pour bois de cheminée est maintenant entièrement assemblé et prêt à l'emploi. El depósito de madera está ahora completamente montado y listo para su uso.
- Página 11 Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo.
-
Página 12: Volume Di Consegna
VOLUME DI CONSEGNA Alloggiamento 1 Alloggiamento 2 Sistema antiribaltamento Dadi Viti Vite a espansione... - Página 13 ASSEMBLAGGIO Collegare l’alloggiamento 1 (A) e l’alloggiamento 2 (B) con le viti (E) e i dadi (D). Fissare il sistema antiribaltamento (C) da un lato al portalegna con viti (E) e dadi (D) e dall’altro lato alla parete con la vite a espansione (F).
- Página 14 Il portalegna è ora completamente montato e pronto all’uso.