Vieta Home VH-CD030 Manual De Usuario página 26

Fonctionnement de la télécommande pour équipement Vieta
1 Power (Mettre en marche)
2 Eject (Ejecter)
3 Número (0,1 – 10+10)
4 >>
5 >II
6 >>I
7 I<<
8 REPEAT (Répétition)
9 PRO/RDM
10 <<
11 TIME (Temps)
12 STOP (Arrêt)
13 CD/USB
14 DVD
15 TUNER (Syntonisateur)
16 AUX
17 PHONO (tourne-disques)
18 LINE IN (Entrée de ligne)
19 SPKRS A (Haut-parleurs A)
20 SPKRS B (Haut-parleurs B)
21 MUTE (Silence)
22 VOLUME -
23 VOLUME +
24 FM/AM
25 ST/MONO
26 AUTO
27 MEMORY (Mémoire)
28 RDS
50
Activation en mode repos (standby) et
Ouverture et fermeture du plateau de disque.
a. Touches numérotées (0,1–10+10): sélection
b. Touches numérotées (0,1–10+10): sauvegarde
Note: la touche 10 peut être utilisée pour des
touche +10 et la touche 0. Ex. pour 15, appuyer
ou le réglage de la radio. 15. Ex. pour 25,
Avance rapide de la lecture du CD, ou recherche
Lecture/pause: lancement et mise en pause
Sauter (>>I) / Suivant: sélection de la piste suivante
Sauter (I<<)/ Précédent: sélection de la piste
Répétition d'une ou de toutes les pistes d'un CD
PRO (Programme) seulement sur modèle VH-CD060;
RDM (Mode aléatoire) seulement sur modèle VH-CD030:
Retour rapide pendant la lecture du CD,
Appuyer sur cette touche pour visualiser le temps
- Piste actuelle: temps écoulé.
- Piste actuelle: temps restant.
- Toutes les pistes: temps écoulé du CD complet.
- Toutes les pistes: temps restant du CD complet.
Arrêt de la lecture du CD.
Sélection de la source d'entrée CD/USB de
Note: pour modèle VH-CD030, appuyer de
Sélection de la source DVD de l'amplificateur
Sélection de la source Tuner (syntonisateur)
Sélection de la fonction AUX (auxiliaire)
Sélection de la fonction PHONO de
Sélection de la source d'entrée de ligne
Sélection de haut-parleurs de la paire A.
Sélection des haut-parleurs de la paire B.
Note: ne pas charger simultanément 2 unités
Coupure du son de l'amplifcateur ou du récepteur.
Diminution du volume.
Augmentation du volume.
Passage du mode FM au mode AM
Passage du mode stéréo au mode MONO
Recherche automatique de toutes les possibles
Sauvegarde de la station favorite à l'aide du
Activation de l'information RDS des stations
Lecteur CD HIFI
VH-CD030, VH-CD060, VH-HT010, VH-HR065, VH-HA050/075/100
ON (mise en marche) des unités.
des pistes sur modèles VH-CD030 et VH-CD060.
des réglages sur modèles VH-HT010 et VH-HR065;
numéros supérieurs à 10 (ex. pour 10, appuyer sur la
sur +10 une fois, puis 5 pour sélectionner la piste du CD.
appuyer 2 fois sur +10, puis sur 5).
rapide et manuelle de stations dans le syntoniseur.
de la lecture.
du CD ou la station suivante du syntoniseur.
précédente du CD ou de la station précédente du syntoniseur.
ou un dispositif USB.
Programmation des pistes d'un CD dans un ordre particulier.
reproduction aléatoire de toutes les pistes.
recherche de stations manuelle en arrière du syntoniseur.
écoulé (du CD)
l'amplificateur ou du récepteur.
nouveau sur la touche pour passer d'une source à une autre.
ou du récepteur.
de l'amplificateur ou du récepteur.
de l'amplificateur ou du récepteur.
l'amplificateur ou du récepteur.
(connecteur de 3,5 mm sur le panneau frontal ou arrière)
de hauts-parleurs à 4 Ohm.
et vice versa à l'aide du syntoniseur.
et vice versa à l'aide du syntoniseur.
stations à l'aide du syntoniseur.
syntoniseur (et des touches numérotées).
existantes à l'aide du syntoniseur.
VH-CD030/ VH-CD060/ VH-HT010/ VH-HR065/ VH-HA050/075/100
√ √ √ √
√ √ × ×
√ √ √ √
√ √ √ √
√ √ × √
√ √ √ √
√ √ √ √
√ √ × √
√ √ × ×
√ √ √ √
√ × × ×
√ √ × √
√ × × √
√
× × ×
× × √ √
× × × √
× × × √
× × × √
× × × ×
× × × ×
× × × √
× × × √
× × × √
× × √ ×
× × √ √
√ √
× ×
× × √ √
√
× × ×
51
√
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
×
×
×
×
×
FRANÇAIS