1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ovislink Manuales
  4. Enrutadores de Red
  5. AirLive IP-1000R
  6. Guia de inicio rapido

Ovislink AirLive IP-1000R Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
F-Type Broadband Router
IP-1000R, IP-1000UR, IP-8000VPN,
WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN
Quick Setup Guide
Česky
Русский
Españoll
1
● ● ●
8
● ● ●
15
● ● ●
22
● ● ●
29
● ● ●
36
● ● ●
43
● ● ●
50
● ● ●
57
● ● ●
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ovislink AirLive IP-1000R

Resumen de contenidos para Ovislink AirLive IP-1000R

  • Página 1: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com F-Type Broadband Router IP-1000R, IP-1000UR, IP-8000VPN, WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN Quick Setup Guide English ● ● ● 한국어 ● ● ● Deutsch ● ● ● Polski ● ● ● Česky ● ● ● Русский...

  • Página 2: Basic Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Basic Information Default Setting: IP Address: 192.168.1.254 Subnet Mask: 255.255.255.0 Login: admin Password: airlive DHCP Range : 192.168.1.x Wireless Model (WL-1000R, WL-1000UR & WL8000VPN) SSID: airlive Channel: Port Layout IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R AirLive ®...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN Function Color Status Description Power Power is being applied to this POWER Green On indication product. Status is flashed once per System Status Green Blinking second to indicate system is status alive.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R WL-1000UR AirLive ® English Broadband Router...

  • Página 5: Hardware Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com WL-8000VPN Port Description Power inlet The port where you will connect your cable (or xDSL) modem or Ethernet router Port 1 - 4 The ports where you will connect networked computers and other devices (WL-1000UR, IP-1000UR)The port where you will connect your USB printer Hardware Installation...
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Setting Up TCP IP Click Start → Settings → Control Panel. Double-click the Network and Dial-up Connections. Right Click the Local Area Connection and select Properties. Select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties. Select Obtain an IP address automatically and DNS server address automatically.

  • Página 7: Wireless Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Wireless Setting (WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) The settings for Wireless function are as follows: SSID: airlive Channel: The factory setting is as follow: channel 11 for North America; channel 13 for European (ETSI); channel 14 for Japan.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Open your browser. Then type this product’s IP address (for example: http://192.168.1.254) in the Location/Address field of your browser. A window would pop-up asking for Login and Password. Please enter “admin” for login, and “airlive” for password. Press the Quick Setup button and follow the instructions on screen to setup the Internet connection.

  • Página 9: 한국어

    All manuals and user guides at all-guides.com 기본 정보 기본 설정: IP 주소: 192.168.1.254 255.255.255.0 서브넷 마스크: admin 사용자 이름: airlive 비밀번호: DHCP 범위 : 192.168.1.x 무선 모델(WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) SSID: airlive Channel: 상태 표시등 IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R AirLive ®...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN 기능 색상 상태 설 명 POWER Power 표시 녹색 켜짐 전원이 켜지면 전등됩니다. 시스템 시스템이 시작될 때 잠시 Status 녹색 깜박임 상태 깜박입니다. USB 포트 USB 포트가 연결되면 녹색 켜짐 동작상태 점등됩니다.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R WL-1000UR AirLive ® 한국어 Broadband Router...
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com WL-8000VPN Port Description Power inlet The port where you will connect your cable (or xDSL) modem or Ethernet router Port 1 - 4 The ports where you will connect networked computers and other devices (WL-1000UR, IP-1000UR)The port where you will connect your USB printer 하드웨어...
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com TCP/IP 설정 “시작 → 설정 → 제어판” 을 클릭합니다. “네트워크 및 전화접속 네트워크” 를 두번 클릭합니다. 로컬 영역 연결에서 오른쪽 마우스 버튼을 클릭한 후 “속성” 을 클릭합니다. 인터넷 프로토콜(TCP/IP)을 클릭한 후 “속성” 을 클릭합니다. “자동으로...
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com 무선 설정 (WL-1000R, WL-1000UR, WL-8000VPN Only) 아래와 같이 무선 설정이 되어 있습니다: SSID: airlive 채널 : 북미는 11 채널, 아시아 및 유럽은 13 채널, 일본은 14 채널을 사용할 수 있습니다. WEP: 사용안함 라우터 관리자 페이지 AirLive ®...
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com 웹브라우저를 실행합니다. 장치의 IP 주소를 주소 표시줄에 입력합니다.(예: http://192.168.1.254) 암호를 물어보는 창이 나오면 사용자 이름에는 “admin”, 비밀번호에는 “airlive” 라고 입력합니다. 설정화면이 열리면 Quick Setup(빠른 설치) 버튼을 클릭해서 사용하시는 인터넷 서비스를 선택해서 인터넷 설정을 합니다. 모든...

  • Página 16: Deutsch

    All manuals and user guides at all-guides.com Wichtige Informationen Werkseinstellungen: IP-Adresse: 192.168.1.254 Subnetzmaske: 255.255.255.0 Login: admin Passwort: airlive DHCP-Bereich: 192.168.1.x Wireless-Modell (WL-1000R & WL-1000UR) SSID: airlive Kanal: Port-Layout IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R Deutsch AirLive ® Broadband Router...
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN Funktion Farbe Status Beschreibung Betriebs- Die Stromversorgung des POWER Grün status Gerätes ist aktiv.. Zeigt durch 1x blinken pro System- Status Grün blinkt Sekunde an, dass das status System in Betrieb ist. USB-Port- Grün Der USB-Port ist verbunden.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R WL-8000UR Deutsch AirLive ® Broadband Router...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000VPN Anschlussport Beschreibung Eingang für Stromversorgung (Netzteil) Port zum Anschluss eines xDSL-Modems oder Ethernet-Routers Port 1 - 4 Port zum Anschluss von Netzwerkcomputern oder anderen Netzwerkgeräten (nur WL-1000UR, IP-1000UR) Port zum Anschluss eines USB-Druckers Hardware-Installation LAN-Verbindung anschließen: Verbinden Sie den Ethernet-Port...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com TCP/IP einrichten Klicken Sie auf Start → Einstellungen → Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen. Rechtsklicken Sie auf LAN-Verbindungen und wählen Sie Eigenschaften. Wählen Sie InternetProtokol (TCP/IP) und klicken Sie auf Eigenschaften. Wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen und DNS-Server- adresse automatisch beziehen.
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com WLAN-Einstellung (nur WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) Die Einstellungen für die WLAN-Funktion sind wie folgt: SSID: airlive Kanal: Die Werkseinstellungen sind: Kanal 11 for Nordamerika, Kanal 13 für Europa (ETSI), Kanal 14 für Japan. WEP: disable (ausgeschaltet) Web-Konfiguration des Routers Deutsch...
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und geben Sie im Adressfeld die IP-Adresse Ihres Breitbandrouters ein (z.B.: http://192.168.1.254). Sie werden dann in einem Popup-Fenster nach Login und Passwort gefragt. Geben Sie “admin” als Login, und “airlive” als Passwort ein. Klicken Sie auf den Quick Setup-Button und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm um Ihre Internetverbindung einzurichten.

  • Página 23: Informacje Podstawowe

    All manuals and user guides at all-guides.com Informacje podstawowe Ustawienia fabryczne: Adres IP: 192.168.1.254 Maska podsieci: 255.255.255.0 Login: admin Hasło: airlive DHCP zakres IP : 192.168.1.x Modele bezprzewodowe (WL-1000R, WL-1000UR & WL8000VPN) SSID: airlive Kanał: Wskaźniki LED IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R Polski AirLive...
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN Funkcja Kolor Status Opis Urządzenie jest poprawnie POWER Zasilanie Zielony Ciągły zasilane. System operacyjny Status Status Zielony Mruga urządzenia pracuje systemu poprawnie. Aktywność Zielony Ciągły Port USB podłączony. portu USB Ciągły Port WAN podłączony.

  • Página 25: Polski

    All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R WL-1000UR Polski AirLive ® Broadband Router...
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com WL-8000VPN Port Opis Gniazdo zasilania Gniazdo do podłączenia kabla Ethernet (RJ45) z modemu kablowego, xDSL. Port 1 - 4 Wbudowany przełącznik czteroportowy do podłączenia komputerów w sieci LAN. (WL-1000UR, IP-1000UR) Port USB do podłączenia drukarki.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Konfiguracja TCP/IP Wybierz Start → Ustawienia → Panel sterowania. Kliknij podwójnie na ikonkę Połączenia sieciowe i telefoniczne. Kliknij prawym klawiszem myszy na Połączenie lokalne i wybierz z okna dialogowego Właściwości. Wybierz Protokół Internetowy (TCP/IP) and kliknij na Właściwości.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Ustawienia WiFi (WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) Fabryczne ustawienia sieci radiowej: SSID: airlive Kanał: Fabrycznie dla Europy ustawiony jest kanał 13. WEP: wyłączony Ustawienie routingu Polski AirLive ® Broadband Router...
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Uruchom przeglądarkę internetową. W polu adres wpisz adres IP urządzenia ( fabrycznie http://192.168.1.254). Zostaniesz zapytany o użytkownika i hasło dostępu. W polu login wpisz „admin”, w polu password wpisz „airlive”. Wybierz przycisk Quick Setup i postępuj zgodnie ze wskazówkami kreatora konfiguracji.

  • Página 30: Základní Informace

    All manuals and user guides at all-guides.com Základní informace Základní nastavení: IP Adresa: 192.168.1.254 Subnet Maska: 255.255.255.0 Login: admin Heslo: airlive DHCP Rozsah : 192.168.1.x Bezdrátový model (WL-1000R, WL-1000UR & WL8000VPN) SSID: airlive Kanál: Indikační LED a konektory IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R AirLive...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN Funkce Barva Stav Popis Indikace POWER Zelená Svítí Zařízení je zapnuto on/off Stav Status Zelená Bliká Zařízení aktivně komunikuje zařízení Aktivita Zelená Svítí Zapojený USB port poru USB Aktivita Svítí Zapojený WAN port Zelená...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR MEMO IP-8000VPN WL-1000R WL-1000UR AirLive ® Czech Broadband Router...
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com WL-8000VPN Port Popis Napájecí konektor Port pro připojení internetu z DSL/kabelového modemu Port 1 - 4 Porty LAN RJ45 pro připojení klientských stanic (WL-1000UR, IP-1000UR)Port pro připojení USB tiskárny Hardwarová instalace Nastavení připojení LAN: Připojte síťový RJ45 kabel z vašeho počítače do LAN portu.
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com Nastavení TCP/IP Klikněte Start → Nastavení → Ovládací Panely. Dvojklik – Síťová a telefonická připojení. Pravým tlačítkem – Připojení k mistní síti - Vlastnosti. Zvolte Vlastnosti protokolu TCP/IP. Zvolte možnost “Získat IP adresu ze serveru DHCP automaticky” a stiskněte OK.
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com Bezdrátové nastavení (WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) Nastavení bezdrátových funkcí je následující: SSID: airlive Kanál: “Tovární” nastavení je následující: 11 - Severní Amerika; 13 - Evropa (ETSI); 14 - Japonsko. WEP: Vypnuto Nastavení širokopásmového routeru AirLive ®...
  • Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com Zadejte do internetového prohlížeče,do pole adresa, IP adresu zařízení (http://192.168.1.254). Přihlašte se do administrační stránky. Uživatelské jméno je “admin” a heslo je “airlive”. Stiskněte tlačítko Quick Setup a postupujte podle instrukcí, které vás provedou nastavením připojením k internetu. Po dokončení...
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com Russian AirLive ® Broadband Router...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com Russian AirLive ® Broadband Router...
  • Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com Russian AirLive ® Broadband Router...
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com Russian AirLive ® Broadband Router...
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com Russian AirLive ® Broadband Router...
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Russian AirLive ® Broadband Router...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com Russian AirLive ® Broadband Router...

  • Página 44: Informação Básica

    All manuals and user guides at all-guides.com Informação Básica Definições por Defeito: Endereço IP: 192.168.1.254 Máscara Subnet: 255.255.255.0 Login: admin Palavra Chave: airlive Intervalo DHCP: 192.168.1.x Modelos Sem Fios (WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) SSID: airlive Canal: Disposição das Portas IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R...
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN Função Estado Descrição Indicação Está a ser fornecida energia POWER Verde Ligado de energia a este produto. Estado cintila Estado do Status Verde Cintilar segundo para indicar que o sistema sistema está activo. Actividade na porta Verde...

  • Página 46: Português

    All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R WL-1000UR AirLive ® Português Broadband Router...

  • Página 47: Instalação Do Equipamento

    All manuals and user guides at all-guides.com WL-8000VPN Porta Descrição Ficha de alimentação Porta onde vai ligar o seu modem cabo (ou xDSL) ou router Ethernet Port 1 - 4 Portas onde vai ligar computadores em rede e outros dispositivos Porta onde vai ligar uma impressora USB Instalação do Equipamento Ligação LAN: ligue um cabo Ethernet da porta Ethernet do...
  • Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com Definição do IP TCP Clique Start → Settings → Control Panel. Duplo-clique em Network and Dial-up Connections. Clique à direita Local Area Connection e seleccione Properties. Seleccione Internet Protocol (TCP/IP) e clique Properties. Seleccione Obtain an IP address automatically e DNS server address automatically.
  • Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com Definição Sem Fios (WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN As definições para funcionamento Sem Fios são as seguintes: SSID: airlive Canal: A definição de fábrica é: canal 11 para América do Norte; canal 13 para Europa (ETSI); canal 14 para Japão. WEP: desactivado Definição Router Broadband Web...
  • Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com Abra o seu browser. Depois escreva o enderço IP deste produto (por ex.: http://192.168.1.254 ..) no campo Localização/Endereço do seu browser. Abre-se janela solicitando Login e Palavra-Chave. Dê entrada *admin* para login e *airlive* para palavra-chave. Prima o botão *Quick Setup* e siga as instruções em ecrã...

  • Página 51: Esquema De Puertos

    All manuals and user guides at all-guides.com Informaciòn Basica Configuración Básica: Dirección IP : 192.168.1.254 Mascara de Subred: 255.255.255.0 Login: admin Password: airlive Rango DHCP : 192.168.1.x Modelo Wireless (WL-1000R, WL-1000UR & WL8000VPN) SSID: airlive Canal: Esquema de Puertos IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R...
  • Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN Función Color Status Descripción Indicador POWER Verde Indicador de alimentación. de tension Estado Parpadea una vez por Status Verde Parpadeando segundo indica que el sistema sistema esta funcionando Actividad El puerto Usb esta puerto Verde conectado.
  • Página 53 All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R WL-1000UR AirLive ® Español Broadband Router...

  • Página 54: Instalación Del Dispositivo

    All manuals and user guides at all-guides.com WL-8000VPN Port Description Conexión de alimentacion externa Puerto donde se conecta la conexión de cable (o xDSL) modem o Ethernet router Port 1 - 4 Puertos donde pueden conectarse dispositivos de red (WL-1000UR, IP-1000UR)Puerto donde se puede conectar una impresora USB Instalación del dispositivo Configuración de la conexión LAN: conecte un cable Ethernet...

  • Página 55: Configurando Tcp Ip

    All manuals and user guides at all-guides.com Configurando TCP IP Click Inicio → Configuración → Panel de Control. Doble-click en Conexiones de red y de acceso telefónico. Click en botón derecho en Red de área local y seleccione Propiedades. Seleccione Internet Protocolo de Internet (TCP/IP) y click Propiedades.
  • Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com Configuciòn Wireless (WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) Las configuraciones para las funciones wireless son las siguientes: SSID: airlive Canal: Valores de fabrica: canal 13 para Norte América; canal 13 para Europa (ETSI); canal 14 para Japón. WEP: desabilitado Broadband Router Web Setting AirLive...
  • Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com habra su explorador . Escriba la direcciòn IP del equipo ( http://192.168.1.254) en la barra de direcciones . En la ventana emergente, escriba “Admin” para su login y “airlive” para su password. Presione el boton Quick Setup y lea las instrucciones de la guìa rapida.
  • Página 58 All manuals and user guides at all-guides.com Information basique Dispositifs en manque: IP Adresse: 192.168.1.254 Subnet Mask: 255.255.255.0 Login: admin Mot de passe: airlive Gamme DHCP : 192.168.1.x Modèle sans-fil (WL-1000R, WL-1000UR & WL8000VPN) SSID: airlive Canal: Position des portes IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN...
  • Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000UR WL-8000VPN Fonction Couleur Position Description Indication de L’energie est appliqué à ce Enérgie Vert Connecté l’energie produit. Status produit un éclair Status du une fois par second pour Status? Vert Intermittant Système indiquer que le système est actif.

  • Página 60: Français

    All manuals and user guides at all-guides.com IP-1000R IP-1000UR IP-8000VPN WL-1000R WL-8000UR AirLive ® Français Broadband Router...

  • Página 61: Installation Du Matériel

    All manuals and user guides at all-guides.com WL-1000VPN Porte Description Energie à l’entrée La porte où sera connecté le cable (ou xDSL) modem ou le router Ethernet Porte 1 - 4 Les portes où sera connecté le réseau d’ordinateurs and autres dispositifs (WL-1000UR, IP-1000UR) La porte où...

  • Página 62: Définition De Tcp Ip

    All manuals and user guides at all-guides.com Définition de TCP IP Appuyez:Commencer → Définitions → Control Panel. Cliquez deux fois sur le Réseau et faites les Connections. Cliquez sur le bouton de droite pour la Local Area Connection et selectionnez les Propriétés. Selectionez Internet Protocol (TCP/IP) and appuyez sur Propriétés Properties.
  • Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com Outils sans-fil (WL-1000R, WL-1000UR & WL-8000VPN) Les outils pour la function sans-fil sont les suivants: SSID: airlive Canal: L’outil de fabrique est le suivant: canal 11 pour l’Amérique du Nord; canal 13 pour l’Europe (ETSI); canal 14 pour le Japon.
  • Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com Ouvrez votre browser. Écrivez après cet l’adresse de ce produit IP (par exemple: http://192.168.1.254) dans le champ de recherché d’adress de votre browser. Il y aura une fenêtre que vous demandera votre Login and Mot de Passe.
  • Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com...

Este manual también es adecuado para:

Airlive ip-1000urAirlive ip-8000vpnAirlive wl-1000rAirlive wl-1000urAirlive wl-8000vpn

Tabla de contenido