Resumen de contenidos para The Fountainhead Group ULV17
Página 1
MODEL #: 190695 INSTRUCTION MANUAL ULV17 Electric ULV Cold Fogger Do not return this product to the store. For help, information, or parts contact: WARNING Read and fully understand manual www.thefountainheadgroup.com before using this product. (800) 311-9903 | [email protected] Failure to follow instructions could result in death or serious injury.
SAFETY INSTRUCTIONS handle all chemicals according to label directions. Ensure that chemical mixture is recommended for ultra-low volume (ULV) fogging application. Definitions • Do not use chemicals that are not recommended DANGER: Indicates a hazardous situation that, if not for ULV application according to the manufacturer’ s avoided, will result in death or serious injury.
FOGGER OUTPUT ADJUSTMENT • Open the adjustment knob one-quarter to one-half turn, to deliver ULV fog. ULV fog produces small droplets barely visible to the eye. • Open the adjustment knob one full turn to deliver a fuller, more visible mist. Adjustment Knob Output Setting ¼...
TROUBLESHOOTING GUIDE BE SURE TO FOLLOW SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS For assistance with your product, visit our website at www.thefountainheadgroup.com, or call 1-800-311-9903. PROBLEM SOLUTION Fog and power mist is weak. Tighten the cap. Liquid forms around the base of the motor housing, Unit may have been operating too long and fog around the mounting screws.
Página 6
MODÈLE N° : 190695 MANUEL D’INSTRUCTIONS Générateur de brouillard froid électrique à bas volume ULV17 Ne retournez pas ce produit au magasin. Pour obtenir de l’aide, des renseignements ou des pièces, communiquez avec nous : AVERTISSEMENT Lire et comprendre entièrement ce manuel avant www.thefountainheadgroup.com...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ toxique ou autres atmosphères dangereuses lorsqu’ e lles sont utilisées pour générer un brouillard. Définitions • Pour un mélange approprié et une application DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle sécuritaire, toujours respecter les directives du n’...
Página 8
AJUSTEMENT DE LA SORTIE DU GÉNÉRATEUR DE BROUILLARD • Ouvrez le bouton d’ajustement d’un quart à un demi-tour pour faire sortir du brouillard à bas volume. Le brouillard à bas volume produit de petites gouttelettes à peine visible à l’œil nu. •...
GUIDE DE DÉPANNAGE S’ASSURER DE RESPECTER LES RÈGLES ET LES DIRECTIVES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Pour obtenir de l’aide avec votre produit, visiter notre site Web au www.thefountainheadgroup.com, ou appeler au 1 800 311-9903. PROBLÈME SOLUTION Le brouillard et la brume sont faibles. Visser le bouchon.
MODELO N.º: 190695 MANUAL DE INSTRUCCIONES Pulverizador eléctrico ULV en frío ULV17 No devuelva este producto a la tienda. Para obtener ayuda, información o piezas, comuníquese con: ADVERTENCIA Lea y comprenda el manual antes de usar www.thefountainheadgroup.com este producto. (800) 311-9903 | [email protected] El incumplimiento de las instrucciones puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Consulte siempre las instrucciones del fabricante de los productos químicos y/o la hoja de datos de seguridad (SDS) de los productos químicos Definiciones para una mezcla y aplicación seguras. Mezcle y PELIGRO: Indica una situación peligrosa que, si no manipule todos los productos químicos según las se evita, provocará...
AJUSTE DE SALIDA DEL PULVERIZADOR • Abra la perilla de ajuste entre un cuarto y medio giro para la neblina ULV. La neblina ULV produce gotas pequeñas apenas visibles. • Abra la perilla de ajuste un giro completo para una neblina más visible.
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS INSTRUCCIONES Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD Para recibir asistencia con su producto, visite nuestro sitio web en www.thefountainheadgroup.com, o llámenos al 1-800-311-9903. PROBLEMA SOLUCIÓN La neblina es débil. Apriete la tapa. Se forma líquido en la base de la carcasa del motor, La unidad puede haber estado encendida por alrededor de los tornillos de montaje.